在线汉语字典

”邦畿千里,维民所止,肇域彼四海。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-15 10:23:41   栏目: 知识库

“邦畿千里,维民所止,肇域彼四海”出自《诗经·商颂·玄鸟》,全诗内容如下:

原诗全文:
天命玄鸟,降而生商,宅殷土芒芒。
古帝命武汤,正域彼四方。
方命厥后,奄有九有。
商之先后,受命不殆,在武丁孙子。
武丁孙子,武王靡不胜。
龙旂十乘,大糦是承。
邦畿千里,维民所止,肇域彼四海。
四海来假,来假祁祁。
景员维河,殷受命咸宜,百禄是何。

诗人简介:
《诗经》是中国古代诗歌总集,非一人所作。《商颂》是春秋时期宋国(商朝后裔)祭祀祖先的乐歌,传为殷商旧曲,经周代整理而成,反映了商族的历史与信仰。

诗句解析:

“邦畿千里,维民所止”
“邦畿”指王都管辖的千里疆域;“维民所止”意为这里是百姓居住安居之地。“止”即居住、栖息。此句强调王朝核心区域辽阔,民生安定。

“肇域彼四海”
“肇”指开创、划定;“域”为疆土。意为以千里王畿为基础,开创并统御四海之内的疆域。

全诗主旨:
《玄鸟》是商族后裔追颂祖先功德的祭祀诗。全诗以神话“玄鸟生商”起笔,歌颂商朝始祖契、开国君主成汤及中兴之主武丁的功业。诗句通过“天命所归”的理念,强调商朝统治的合法性:上天赐命,祖先英勇开拓,最终实现疆域辽阔(“千里邦畿”至“四海”),万民归附、天下安宁。整体表达了商族对祖先荣光的追忆、对王朝强盛的赞美,以及“受命于天”的政治自信。

补充背景:
“维民所止”在后世常被引申为“民心所向”之意,清代曾因文字狱曲解此句(如“维止”影射“雍正无头”),但原诗本意并无政治影射,纯为赞颂疆土与民生。