”却将万字平戎策,换得东家种树书。“的解析意思和全诗表达了什么-名人轩好名网

”却将万字平戎策,换得东家种树书。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-05-15 20:42:32 栏目: 知识库

这两句诗出自宋代词人辛弃疾的《鹧鸪天·有客慨然谈功名因追念少年时事戏作》。

上下句：
上阕：壮岁旌旗拥万夫，锦襜突骑渡江初。燕兵夜娖银胡䩮，汉箭朝飞金仆姑。
下阕：追往事，叹今吾，春风不染白髭须。却将万字平戎策，换得东家种树书。

“却将万字平戎策”
“平戎策”指诗人曾为抗金收复中原所写的军事策略文章（如《美芹十论》《九议》等），凝聚了他满腔报国热忱与远见卓识。“万字”极言其详尽恳切。

“换得东家种树书”
“种树书”喻指归隐田园、从事农耕的闲散生活。此处用“换得”二字，暗含被迫舍弃平生志向，转而务农的无奈与自嘲。

两句整体意蕴
诗人将自己耗费心血写成的抗金方略，最终只能换来邻家教导种树之书，形成强烈对比。这既是个人命运的荒诞转变，也隐喻南宋朝廷不图恢复、埋没英才的时代悲剧。

壮志与回忆：上阕追忆青年时率义军抗金、突围南渡的英勇战绩，豪情激荡。

现实与悲慨：下阕转写当下，白发已生，壮志难酬。结尾两句以戏谑自嘲的语气，道出满腔报国热情被冷落，只能归隐田园的沉痛与悲愤。

时代批判：通过个人遭遇，揭露南宋朝廷苟安一隅、不重用抗战志士的昏聩现实，表达了对家国命运的深切忧愤。

辛弃疾（1140－1207），字幼安，号稼轩，南宋豪放派词人、军事家。生于金占区，青年时曾率义军抗金，南归后力主北伐，屡遭排挤，闲居多年。其词多抒写报国之志与失意之悲，风格雄浑豪迈，亦有深沉婉曲之作，与苏轼并称“苏辛”。此词是他晚年对平生抱负落空的自嘲与悲叹。