在线汉语字典

”皆归射鞫,而无害厥躬。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-11 04:03:16   栏目: 知识库

【原句解析】
“皆归射鞫,而无害厥躬”出自《诗经·大雅·生民之什·板》的最后一章。

字面意思
“射鞫”指弓矢与穷困(一说“射”为箭术,“鞫”为审讯或穷究),全句可理解为:所有纷争、刑戮之事皆归于平息(或归于射猎与鞠问之常道),而不伤害其自身(“厥躬”即其身,指周王)。

深层含义
诗人劝诫君主应妥善处理政刑之事,使社会归于有序,同时确保自身不受其害。此句呼应前文对暴政的警告,强调以德化民则天下安而君王安。

【全诗主旨】
《板》是西周贵族诗人(一说为凡伯)讽刺周厉王昏暴、斥责权臣误国的政治讽喻诗。全诗以“上帝板板(反常)”起兴,指斥王朝政策反常、民生凋敝,告诫统治者应敬畏天命、施德于民,否则将致灾祸。末章“皆归射鞫”两句,暗含对君主若能修正政刑则可保全自身的期望,整体表达了对国家危机的忧患与对德政的呼唤。

【上下文】
上句:“昊天曰明,及尔出王。昊天曰旦,及尔游衍。”
(意为:苍天在上明察,与你一同出行;苍天昭昭,与你共游天下。)
下接:“皆归射鞫,而无害厥躬。”
(如上解析,强调政刑归于正道则不伤其身。)

【诗人简介】
《板》传为周大夫凡伯(姬姓,周公旦后裔)所作。他身为王室贵族,目睹周厉王统治下的社会动荡,借诗谏诤,展现了西周士大夫忧国忧民、敢于直谏的精神风貌。此诗与《荡》等篇同属《大雅》中的乱世悲音,反映了西周晚期政治危机。

(注:诗句解释兼顾传统注疏与现代研究,纯文字回答如上。)