“鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠”这两句诗并非出自同一首古典诗词，而是后人将不同诗句组合、流传而成的俚俗之句，常被用来调侃老年夫少妻的婚姻关系。以下是详细解析：

诗句解析

“鸳鸯被里成双夜”

意象：“鸳鸯被”象征夫妻同寝，“成双夜”指新婚之夜。鸳鸯自古比喻恩爱夫妻，此句描绘新婚夫妇共寝的场景。

隐含意义：侧重“合卺之喜”，但结合下句，暗指婚姻双方年龄悬殊。

“一树梨花压海棠”

隐喻：“梨花”喻指白发老人（白色花瓣），“海棠”喻指红颜少女（红色花朵），“压”字双关，既指花枝交叠的自然景象，亦暗含性暗示。

整体寓意：以梨花覆盖海棠的视觉画面，含蓄调侃老年男子迎娶年轻女子的婚姻，略带戏谑与讽刺。

全诗背景与表达主题

并非原诗：这两句实为民间糅合创作。宋代苏轼曾以调侃好友张先（80岁娶18岁妾）作诗：“十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。”但此诗未见苏轼文集收录，应属后人附会之作。

表达主题：诗句以幽默隐喻，讽刺年龄悬殊的婚姻关系，既点明结合的现实，又隐含对娇艳青春被白发衰老所“压倒”的惋惜与戏谑。

相关诗人及原诗背景

张先与苏轼轶事：
北宋词人张先（990—1078）八十岁时纳十八岁妾，苏轼戏作打油诗，但现存记载中苏轼原诗为：

《戏赠张先》
十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
此诗未被收入《苏轼全集》，可能为民间传说衍生的作品。

张先本人词作：
张先曾因“心中事、眼中泪、意中人”得名“张三中”，其名句“云破月来花弄影”出自《天仙子·水调数声持酒听》，与本题诗句无关。

诗句上下句补充

民间流传的完整俚俗版本常为：
十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。
鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。

总结

这两句诗是民间对年龄悬殊婚姻的戏谑表达，以梨花（白发老翁）压海棠（红颜少女）的隐喻形成鲜明对比，既含幽默调侃，亦带讽喻色彩。其传播源于宋代文人轶事，但非正统古典诗词，更多作为俚俗典故流传。