”余凡事喜独出己见,不屑随人是非“的翻译和全诗表达了什么-名人轩好名网

”余凡事喜独出己见,不屑随人是非“的翻译和全诗表达了什么

更新时间:2026-05-15 19:53:45 栏目: 知识库

翻译
"I am fond of forming my own views in all matters, disdaining to follow others in judging right and wrong."

全诗主旨
这句诗出自清代赵翼的《论诗·其三》，全诗表达了诗人反对盲目崇古、主张独立思考的文学创作观。诗中强调诗歌应随时代发展而创新，而非一味模仿前人，体现了清代性灵派追求个性与真实的精神。

上下句
上句：“只眼须凭自主张，纷纷艺苑漫雌黄。”
下句：“矮人看戏何曾见，都是随人说短长。”

诗人简介
赵翼（1727—1814），清代文学家、史学家，字云崧，号瓯北。与袁枚、蒋士铨合称“乾隆三大家”，提倡诗歌创新，反对拟古主义，著有《瓯北诗话》《廿二史札记》等，强调学问与性情并重，作品兼具史学深度与文学灵性。