”冉有、季路见于孔子曰:季氏将有事于颛臾。“的翻译和全诗表达了什么
更新时间:2026-06-26 02:09:04 栏目: 知识库
更新时间:2026-06-26 02:09:04 栏目: 知识库
翻译:
冉有、季路(子路)拜见孔子说:“季氏将要讨伐颛臾。”
全章主旨:
这段话出自《论语·季氏》,并非诗歌,而是历史记述。全文通过孔子与弟子的对话,表达了孔子反对武力征伐、主张以德治国、“不患寡而患不均”的政治理念,同时批评了冉有、季路未能尽到辅佐之责。
上下文延伸:
此章上接前文孔子对季氏专权的批评,下接孔子的著名论述:
“丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安……远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。”
后续还有“今由与求也……危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣”等批评之语。
人物介绍:
孔子:名丘,字仲尼,春秋末期思想家、教育家,儒家学派创始人。
冉有(冉求):孔子弟子,时任季氏家臣。
季路(子路):即仲由,孔子弟子,亦为季氏家臣。
(注:此章为《论语》中的对话记录,无上下诗句,故按原文语境提供相关信息。)