”公然抱茅入竹去,唇焦口燥呼不得,归来倚杖自叹息。“的翻译和全诗表达了什么
更新时间:2026-07-15 10:13:14 栏目: 知识库
更新时间:2026-07-15 10:13:14 栏目: 知识库
诗句翻译
公然抱茅入竹去:公然抱着茅草跑进竹林去了。
唇焦口燥呼不得:喊得唇焦口燥也没有用处。
归来倚杖自叹息:回来拄着拐杖独自叹息。
上下句
上句为:“南村群童欺我老无力,忍能对面为盗贼。”
下句为:“俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。”
诗人简介
此诗出自唐代诗人杜甫的《茅屋为秋风所破歌》。杜甫(712-770年),字子美,被誉为“诗圣”,其诗以反映社会现实、忧国忧民著称,生活在唐朝由盛转衰的动荡时期,作品多描绘战乱、民生疾苦与个人漂泊。
全诗主旨
这首诗通过描写秋风卷走茅草、孩童抱茅而去、屋漏逢雨等遭遇,表达了诗人在困苦生活中对民生疾苦的深刻体察与自我哀悯。但诗末“安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜”的呼喊,更升华了主题,展现了杜甫超越个人苦难、心系天下的博大胸怀,以及对理想社会的热切期盼。整首诗由个人窘境推及苍生,体现了儒家仁爱精神与士人的社会担当。