”今其言曰:圣人不死,大盗不止。“的翻译和全诗表达了什么
更新时间:2026-08-08 13:48:05 栏目: 知识库
“今其言曰：圣人不死，大盗不止”出自唐代韩愈《原道》，但《胠箧》原文为“圣人不死，大盗不止”，出自先秦庄周《庄子》。韩愈《原道》批判佛老，主张儒家道统，此句或为引用庄子思想。庄子认为“圣人不死，大盗不止”，抨击“仁义”等人为标榜的道德，认为其成为大盗工具，如田成子盗国并窃圣知之法。庄子倡导“绝圣弃知”，回归原始“至德之世”，主张无圣人则大盗不起，而世俗之“圣人”实为大盗积累条件，“窃钩者诛，窃国者侯”即其体现。韩愈引用此句，或为批判佛老，强调儒家道统不可失，