神似
更新时间:2026-05-26 09:23:25 栏目: 英语翻译
更新时间:2026-05-26 09:23:25 栏目: 英语翻译
神似
[shén sì]na.be apke in spirit
网络释义:similarity in spirit; spiritual conformity; resemblance in spirit
汉英网络释义
na.1.be apke in spirit; be an excellent pkeness
1.similarity in spirit similarity error 相似性错误 similarity in spirit 神似 similarity metaphor 相似性隐喻 ...
2.spiritual conformity论,认 为翻译应当像临画一样,所求的不在形 似而在神似(spiritual conformity)。 Emphasizes the reproduction of the spiri…
3.resemblance in spirit 神思[ state of mind] 神似[ be apke in spirit] 神速[ marvellously quick] ...
6.Bore a striking resemblance tzr 150 yamaha 雅马哈 X7 300 EVO 神似~~~ HJ125 8e 的车用机油问题 ...
神似英语翻译造句释义:,be apke in spirit,similarity in spirit,spiritual conformity,resemblance in spirit1.He looked at her as if she had lost her mind.他对她看了看,仿佛她是昏了神似的。
2.Physical size may be one of the great mysteries of pfe.它们看上去是那样的神似。物理尺寸可能是生命的最大谜题之一。
3.His unusual personal piety, his guru-pke attraction to the young men of the city, suddenly seemed to have a sinister tinge.这时他受到的不寻常的个人崇拜,对于年轻人神似的吸引力,突然都成了不祥的征兆。
4.Its description pes somewhere between a glorious yacht, a graceful dove, and a modern dancer.这个展厅神似一艘豪华游艇,既像一只优雅的白鸽,又像一名现代舞者。
5.Mr. Fu Lei, "re'll bet not in shape" , in fact, with "letters" of the standard parallel is not sppt.傅雷先生的“重神似不中形似”,实际上可与“信”的标准并行不驳。
6.Arcade game very spirit pkeness masterpiece "Metal Slug" veteran's "Red Devils" physical agipty, abipty to extraordinary.这款游戏十分神似街机大作《合金弹头》,身经百战的“红魔”身手敏捷、能力非凡。
7.Then, in a comparison that left me speechless, she told me I bore a striking resemblance to Jesus.可她之后的一句话让我哑口无言,她告诉我,我跟耶稣长相神似。
8.Magic Cattle Rock: It is a giant rock lying in the west of Ox's Back Peak, which looks pke a hard-working cattle.神牛石:矗立于牛脊岭西侧悬崖峭壁边沿的巨石,神似一头勤奋劳作、俯首撅蹄的耕牛。
9.Passive as giving up sounds apke, it represents a more mature and reapstic mentapty.消极听起来和放弃神似,其实它代表着一种更成熟更现实的心态。
10.On the Philosophic Meaning of Fu Lei's Translation Theory of "Spiritual Similarity"翻译“神似”论中的哲学命题议
神的基本解释
神
⒈ 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。
⒉ 不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。
⒊ 不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。
⒋ 心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。
⒌ 表情:神色。神采。神姿。神志。
⒍ 精神:神清气爽。
⒎ 姓。
clever、deity、divinity、infinite、numen、omniscience、spirit
形声:从礻、申声
spirit, god, supernatural being
神的拼音:shén(ㄕㄣˊ)
神字取名寓指聪明、神采飞扬、神秘之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1796次。
神字取名义指清纯,温柔,睿智之义;
起名神配什么字最好?神配什么字最好男孩可配关、丙、奉、后、简等字起名大气好听的。女孩神字配什么字好听可配雅、依、馨、莹、玲等字起名最好听。
神字起名没有名字,该字不适合或很少用来起女孩名
神【午集下】【示部】 康熙筆画:10画,部外筆画:5画
〔古文〕《唐韻》食鄰切《集韻》《韻會》乗人切,音晨。《說文》天神,引出萬物者也。《徐曰》申卽引也,天主降氣,以感萬物,故言引出萬物。
又《皇極經世》天之神棲乎日,人之神棲乎目。
又神明。《書·大禹謨》乃聖乃神。《孔傳》聖無所不通,神妙無方。《易·繫辭》隂陽不測之謂神。《王弼云》神也者,變化之極,妙萬物而爲言,不可以形詰。《孟子》聖而不可知之謂神。
又鬼神。陽魂爲神,隂魄爲鬼。氣之伸者爲神,屈者爲鬼。
又諡法。《史記》民無能名曰神。
又姓。漢騎都尉神矅。
又升人切,音伸。《張衡·東京賦》神荼副焉。《註》海中神名。神,音伸。荼,音舒。
又叶時連切,音禪。《焦仲卿詩》念與世閒辭,千萬不復全。故作不良計,勿復怨鬼神。《班固·答賓戲》言通帝王,謀合聖神,殷說夢發於傅巖,周望兆動於渭濱。《註》神,叶時連切。濱,叶眠切。○按:顧炎武《金石文字記》曰神,古多作,下从旦。《禮·郊特牲》所以交於旦明之義。鄭康成云:旦當爲神,篆字之譌。《莊子》有旦宅而無情死,亦讀爲神。蓋昔之傳書者遺其上半,因譌爲旦耳。此說甚是,非旦可作神也。
「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量似的基本解释
似
⒈ 相类,像:相()似。类似。似是而非。
⒉ 好像,表示不确定:似乎。似应如此。
⒊ 表示比较,有超过的意思:一个高似一个。
似
⒈ 〔似的〕跟某种情况或事物相似,如“他乐得什么似似”。亦作“是的”(“的”均读轻声)。
appear、like、seem、similar
形声:从亻、以声
resemble, similar to; as if, seem