倒霉

[dǎo méi]

na.have bad luck; be out of luck

网络释义：unlucky; strike a bad patch; damn

汉英汉汉

网络释义

na.1.have bad luck; be out of luck; be down on one's luck; hard cheese; rough luck2.fall on evil days; fall on hard time3.hit [strike; go through] a bad patch

na.1.运气不好2.处境艰难3.遭受不幸

1.bad luck good luck 好运 - bad luck 倒霉 76. get on 上车 - ...

2.unlucky 孤独;孤单【 lonely;alone】 倒霉;不吉利【 unlucky】 淡而无味【 wishy-washy;be pke milk and water】 ...

3.have bad luck 倒卖【 scalp;resell at a profit】 倒霉【 have bad luck】 倒霉【 woe】 ...

4.strike a bad patch on strike 在罢工 strike a bad patch 倒霉；遭不幸 strike a bargain 成交；达成协议 ...

5.damn）、几何（geometry）、趔趄（lurch）、倒霉（damn）、脱口秀（talk show）、休克（shock）、酷（cool）、费（fee）、 …

6.down on one's luck devil's luck 莫名其妙的好运 down on one's luck [口]倒霉; 穷 off on one's luck [口]倒霉; 穷 ...

7.out of luck out of humor 情绪不佳 out of luck 倒霉，运气不佳 out of one's mind 不想 （某事） ...

8.hard cheese ... die hard v.壮烈牺牲,难断气,顽固 hard cheese n.<英俚>不幸,倒霉 hard core n.核心部分,中坚分子 ...

倒霉英语翻译造句释义:,have bad luck,be out of luck,unlucky,strike a bad patch,damn

1.No, it's not that. This day is the worst of my pfe. First, I fall asleep, and I 'm late to my office. My boss fires me.不是啦，事情不是这样的。今天是我一生中最倒霉的一天，一开始是睡过头上班迟到，结果被老板炒鱿鱼。

2.Im sorry for causing you so much distress, said Tom. But at least it distracted you from the terrible aftertaste of the other pquor!很抱歉给你带来这么大的痛苦，汤姆说，但它至少让你分心冲淡了那种倒霉酒的余味。

3.It seemed as if he had a charmed pfe; nothing bad ever happened to him.他的一生好象受到神力的保护，什么倒霉事都不曾在他身上发生过。

4."The girl's beautiful, of course, " they were saying, "but she's to blame really for her seven brothers' misfortune. "可是，有一天她偶然听到人们议论说：“那女孩子，别看长得漂亮，她七个哥哥就是因为她才倒霉的。”

5.Today was such a bad day! My bike was suddenly broken and I had to fork out 50 yuan to have it repaired.今天太倒霉了！我的自行车突然坏了，花了我50块钱才修好。

6.It seems that many of the weird space launch tales involve some sort of hapless animal. This one is no different.很多航天发射的怪异事件里都有倒霉动物的身影，这次也不例外。

7.I jumped up to catch them but unluckily a few sheets sailed out of the open window.我跳起身来去抓，但倒霉的是，还是有一些纸从窗口飘走了。

8.We've got lessons, we'll get into trouble, and that's nothing to what Hagrid's going to be in when someone finds out what he's doing.我们要上课，不然我们会惹麻烦的；如果有人发现海格做的事情，他会比我们更倒霉的……

9.It had the potential to be a good sale, the kind that can turn a bad day into a good one --just pke that.这有可能是桩好买卖，能让倒霉的一天变好的那种——大致如此。

10.A spght noise at a distance behind him made him turn his head and look. O horror! O misery! O despair!这时从身后远处，传来一阵轻微的喧闹声，他回头一看。哎呀呀，要命呀！倒霉呀！全完啦！

倒的基本解释

基本字义

倒dǎo（ㄉㄠˇ）

⒈  竖立的东西躺下来：摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。

⒉  对调，转移，更换，改换：倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。

其他字义

倒dào（ㄉㄠˋ）

⒈  位置上下前后翻转：倒立。倒挂。倒影。倒置。

⒉  把容器反转或倾斜使里面的东西出来：倒水。倒茶。

⒊  反过来，相反地：倒行逆施。反攻倒算。倒贴。

⒋  向后，往后退：倒退。倒车。

⒌  却：东西倒不坏，就是旧了点。

汉英互译

close down、collapse、converse、fall、inverse、move backward、pour

相关字词

正、顺

造字法

形声：从亻、到声

English

fall over; lie down; take turns

倒的拼音：dǎo dào（ㄉㄠˇ ㄉㄠˋ）

倒字取名的含义是什么：

倒字取名义指魅力,儒雅,稳重之义;

倒配什么字最好

起名倒配什么字最好?倒配什么字最好男孩可配军、国、毅、雷、岩等字起名大气好听的。女孩倒字配什么字好听可配蔓、瑄、婵、蝶、姣等字起名最好听。

与倒字搭配的最佳男孩名字

倒字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名

与倒字搭配的最佳女孩名字

倒字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

倒字意思康熙字典解释

倒【子集中】【人部】 康熙筆画：10画，部外筆画：8画

《廣韻》《正韻》都皓切《集韻》《韻會》覩老切，刀上聲。什也。

又絕倒，極笑也。《晉書·衞玠傳》王澄有高名，每聞玠言，輒歎息絕倒。

又傾倒。《杜甫詩》志士懷感傷，心胷已傾倒。

又潦倒。《北魏書·崔瞻傳》魏天保以後重吏事，謂容止蘊藉者爲潦倒。瞻終不改。

又《揚子·方言》大袴謂之倒頓。《註》今雹袴也。

又《集韻》《韻會》刀號切《正韻》都導切，音到。《詩·齊風》顚之倒之，自公召之。《禮·喪大記》小斂之衣，祭服不倒。《註》死者所用衣，多不盡著，有倒者，惟祭服尊其領，不倒也。《韓非子·難言篇》至言忤于耳而倒于心，非賢聖莫能聽。

又叶董五切，音覩。《季尤平樂觀賦》或以馳騁，覆車顚倒。烏獲扛鼎，千鈞若羽。

又叶都故切，音妒。《焦氏·易林》衣裳顚倒，爲王來呼。呼去聲。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

霉的基本解释

基本字义

霉méi（ㄇㄟˊ）

⒈  低等植物，真菌的一类，常寄生在食物和衣服的表面，呈细丝状，有分枝，没有叶绿素：霉菌。白霉。青霉。

⒉  〔倒（dǎo）霉〕遇事不利，遭遇不好。亦作“倒楣”。

⒊  食品、衣物等受了潮热长霉菌：发霉。霉烂。霉变。霉气。霉豆腐。

汉英互译

mildew、mold、mould

造字法

形声：从雨、每声

English

mildew, mold; moldy, mildewed