天台宗
更新时间:2026-05-16 05:00:16 栏目: 英语翻译
天台宗
网络释义：Tendai; Tendai-Shu; Tien Tai Sect
网络释义
1.Tendai ，为此，不少其他宗教的领袖前来参加他的葬礼。天台宗（Tendai-Shu）的主持更特意从比睿（Hiei ） 山上下来，代表他的 …
3.Tien Tai Sect Threefold Body of a Buddha 三身 Tien Tai Sect 天台宗 Triloka 三界 ...
4.Tiantai School 活动 Events 天台宗 Tiantai School 三论宗 Sanlun School ...
5.Tiantai school of Buddhism 台座 台座 pedestal 天台宗 天台宗 Tiantai school of Buddhism 天文台 天文台 observatory ...
6.Tian Tai sect 密宗（真言宗） Esoteric Buddhism 天台宗 Tian Tai sect 禅宗 Zen ...
7.Tientai school ... Chan school. 禅宗 Tientai school. 天台宗 Huayen school. 华严宗 ...
8.T'ien-t'ai 智顗 Chih-i 天台宗 T'ien-t'ai 赛希 Seyhi,Sinan ...
天台宗英语翻译造句释义:,Tendai,Tendai-Shu,Tien Tai Sect1.A farmer requested a Tendai priest to recite sutras for his wife, who had died.农夫死了妻子，邀请天台宗师傅给她念经超度。
2."yinian sanqian" with deep connotation, one of the basic doctrines characteristic of Tiantai Sect, has had almost no Engpsh equivalent.作为最具天台宗特色的基本教理之一，“一念三千”意蕴深绝，殊难对译。
3.Beside, the Tian Tai Sect was also called the Fa Hua Sect since it respected Fa Hua Jing as the classic of the sect.又由于天台宗奉《法华经》为宗经（立宗的主要经典），天台宗因此又别称为法华宗。
4."Native has thought" is the basic thought of Tian Tai roof also Master Zhi Zhe's external swan song too.“性具思想”是天台宗的根本思想，也是智者大师的千古绝唱。
5.All Liu Zongyuan's pfe, especially his later years, was irrevocably committed to Buddhism (Tiantai Sect and Chan Sect).柳宗元一生，尤其是他的晚年与佛教特别是天台宗、禅宗结下了不解之缘。
6.Tiantai sect is a Buddhism sect of Chinese style.天台宗是中国化的佛教宗派。
7.When he was but twelve years old he was already studying Tendai philosophical speculation.他十二岁时已经开始研习天台宗经书。
8.Research of Chinese Traditional Ideology for Education--Features of Ideology for Education of the Buddhist Sect of Mount Tiantai中国传统教育思想研究--佛教天台宗教育思想的特色
9.Theory of Xing Ju Shi Xiang and Property of Tiantai Sect Aesthetic Ideology性具实相论与天台宗美学思想的特质
10.Re-consideration of Virtue and Wickedness and Awareness of Ugpness of Tiantai Sect天台宗的善恶重构与审丑意识
天的基本解释
基本字义
天
⒈ 在地面以上的高空：天空。天际。天罡（北斗星）。天渊（上天和深渊，喻差别大）。天马行空（喻气势豪放，不受拘束）。
⒉ 在上面：天头（书页上面的空白）。
⒊ 气候：天气。天冷。
⒋ 季节，时节：冬天。
⒌ 日，一昼夜，或专指昼间：今天。
⒍ 指神仙或他们所住的地方：天上。天宫。
⒎ 自然界：天堑。天时。天籁（自然界的声音，如风声、鸟声、流水声）。
⒏ 〔天干（）〕古代用来记日或年的字，有“天干”和“地支”两类，天干共十字：甲乙丙丁戊己庚辛壬癸，亦称“十干”。
⒐ 自然的、生成的：天然。天性。天职（应尽的职责）。天才（ａ．卓绝的创造力、想象力，突出的聪明智慧；ｂ．有这种才能的人）。天伦之乐。
汉英互译
day、God、Heaven、nature、sky、weather
相关字词
地
造字法
指事
English
sky, heaven; god, celestial
天的拼音：tiān（ㄊ一ㄢ）
天字取名的寓意
天字取名寓指思维辽阔、天子骄子、心胸宽阔之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了616次。
天字取名的含义是什么：
天字取名义指阳刚,自信,可爱之义;
天配什么字最好
起名天配什么字最好?天配什么字最好男孩可配祖、全、崇、来、好等字起名大气好听的。女孩天字配什么字好听可配旎、熔、睛、恰、瑕等字起名最好听。
与天字搭配的最佳男孩名字
tian shang天尚 tian sheng天胜 qing tian庆天 tian peng天朋 huai tian怀天 chu tian楚天与天字搭配的最佳女孩名字
tian qin天琴 tian niu天妞 tian e天娥 tian mei天眉 tian cui天翠 tian meng天梦天字意思康熙字典解释
天【丑集下】【大部】 康熙筆画：4画，部外筆画：1画
〔古文〕兲《唐韻》《正韻》他前切《集韻》《韻會》他年切，腆平聲。《說文》顚也。至高在上，从一大也。《白虎通》鎭也，居高理下，爲物鎭也。《易·說卦》乾爲天。《禮·禮運》天秉陽，垂日星。荀子曰：天無實形，地之上至虛者皆天也。邵子曰：自然之外別無天。《程子遺書》天之蒼蒼，豈是天之形。視下亦復如是。《張子正蒙》天左旋，處其中者順之，少遲則反右矣。《朱子·語類》離騷有九天之說，諸家妄解云有九天。據某觀之，只是九重。蓋天運行有許多重數，裏面重數較軟，在外則漸硬，想到第九重成硬殻相似，那裏轉得愈緊矣。○按天形如卵白。細察卵白，其中之絪縕融密處確有七重，第八重白膜稍硬，最後九重便成硬殻。可見朱子體象造化之妙。今西洋曆說，天一層緩似一層，此七政退旋，所以有遲速也。
又星名。《爾雅·釋天》天，根氐也。《周語》天根見而水涸。
又古帝號。葛天氏，見《疏仡紀》。
又神名。《山海經》形天與帝爭神，帝斷其首，乃以乳爲目，臍爲口，操干戚以舞。形一作。《陶潛詩》天舞干戚，猛志故常在。或作獸名，非。
又地名。《蜀地志》蜀卭僰山後四野，無晴日，曰漏天。《杜甫詩》地近漏天終歲雨。
又山名。《九州要記》凉州古武城有天山，黃帝受金液神丹于此。一曰在伊州。《註》天山，卽祁連山。
又天，樂名。鈞天廣樂，見《史記·趙世家》。
又署名。《唐六典》內閣惟祕書閣，宏壯曰木天。今翰林院稱木天署。
又景天，草名。《陶弘景曰》以盆盛，置屋上，辟火灾。
又髡。《易·暌》其人天且劓。
又姓。漢長社令天高。見《姓苑》。○按先韻，古與眞文通，故天字皆从鐵因反。考之經史皆然，惟《易》六位時成，時乘六龍以御天，與庚靑通耳。《正字通》謂，至尊莫如天，天以下又莫如君父，字音必不可僭易攺叶，所論頗正大。，武后所造天字，似篆文天。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量台的基本解释
基本字义
台（臺、檯、颱）
⒈ 高平的建筑物：亭台楼阁。
⒉ 敬辞，用于称呼对方或与对方有关的事物：台鉴。台甫。
⒊ 像台的东西，器物的座子：井台。窗台。灯台。
⒋ 量词：一台戏。
⒌ 台湾省的简称：台胞。台币。
⒍ 姓。
⒎ 桌子、案子：写字台。
⒏ 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴，称“台风”。
其他字义
台
⒈ 〔天台〕①山名，在中国浙江省；②地名，在中国浙江省。
汉英互译
broadcasting station、dais、desk、platform、stage、support
造字法
形声：从厶、口声
English
platform; unit; term of address
宗的基本解释
基本字义
宗
⒈ 家族的上辈，民族的祖先：祖宗。宗庙。宗祠。
⒉ 家族：宗法（封建社会以家族为中心，按制统远近区别亲疏的制度）。宗族。宗室（帝王的宗族）。宗兄。
⒊ 派别：宗派。禅宗（佛教的一派）。
⒋ 主要的目的和意图：宗旨。开宗明义。
⒌ 尊奉：宗仰。
⒍ 为众人所师法的人物：宗师。
⒎ 量词，指件或批：一宗心事。
⒏ 姓。
汉英互译
ancestor、clan、model、principal aim、purpose、sect
造字法
会意：从宀、示
English
lineage, ancestry; ancestor, clan