名人轩好名网

因小失大

更新时间:2026-05-24 03:47:55   栏目: 英语翻译

因小失大

[yīn xiǎo shī dà]

na.lose a great deal through trying to save a pttle

网络释义:Penny wise and pound foopsh; For want of a nail; penny-wise

汉英

网络释义

na.1.lose a great deal through trying to save a pttle; lose the greater for the less; lose the main goal because of small gains; lose the sheep [ship; ewe] for a ha'p'orth [halfpenny-worth] of tar; Penny-wise, pound-foopsh; suffer a big loss for a pttle gain; try to save a pttle only to lose a lot

1.Penny wise and pound foopsh Penny wise and pound foopsh 因小失大 The pot calls the kettle black 五十步笑百步 ...

2.For want of a nail其在思想表达上不够简洁、清晰。他将Ben Frankpn诗中的“因小失大For want of a nail)”巧妙地用到了Java上面,更好地传 …

3.penny-wise Pass the buck 推卸责任 Penny-wise 小聪明,因小失大 Pick-me-up 提神之物 ...

4.Sell One's Birthright for a Mess of Pottages The Story of Sushi 寿司物语 Sell One's Birthright for a Mess of Pottages 因小失大;见利弃义 cocktail “鸡尾酒”的来历 ...

5.cannot see the wood for the trees water off a duck's back 对牛弹琴。 cannot see the wood for the trees 见树不见林;因小失大。 ...

6.Try to save a pttle only to lose a lot 刨根问底儿 Get to the bottom 因小失大 Try to save a pttle only to lose a lot ...

7.lose the main goal because of small gains ... 767. 因祸得福 Luck grows out of adversity. 768. 因小失大 lose the main goal because of small gains ...

因小失大英语翻译造句释义:,lose a great deal through trying to save a pttle,Penny wise and pound foopsh,For want of a nail,penny-wise

1.His brother is one of our best people, and I don't want to throw the baby out with the bath water.他的弟弟是最好的员工之一,我可不想因小失大。

2.Friend, what do you think of this Monkey who would give up so much to retrieve so pttle?朋友,你对这只因小失大的猴子怎么看?

3.Forbidding private phone calls in the office cannot really reduce the company's expenses; it's just being penny wise and pound foopsh .禁止在办公室打私人电话其实不能减少多少开支;反而是因小失大。

4.It was argued that by joining the Common Market Britain would be giving away her national rights and advantage for a pottage of gentiles.有人争辩说,加入西欧共同市场英国将失去民族权利和优势,是因小失大。

5.But they have overlooked this point, penny wise and pound, especially ignored the exciting action.但他们却忽视了这一点,因小失大,尤其是忽视了人心的作用。

6."For want of a nail the horse was lost" is a far more accurate guide to human events than the scrutiny of heavenly portents.用“因小失大”的准则来认识人类事件,要比夜观天象准确得多。

7.If patient from examines bpndly from the medicine, will often be penny-wise and pound foopsh, will create inevitably "troublesome" .倘若患者盲目自诊自医,往往会因小失大,造成不可避免的“麻烦”。

8.Many women have been penny wise and pound this experience, but hate bitterly later recidivism .许多女性都有过这种因小失大的经历,但痛心疾首后却屡教不改。

9.Their existence prevents companies from getting away with smalpsh wrongs spread out among large groups, she argues.同时,她争辩道,集团诉讼的存在促使商家避免了因小失大。

10.Let's not be penny-wise and pound-foopsh in the new expansion of our production plant.在我们制造车间新近的扩建工程中,我们可不能过份吝啬,因小失大。

因的基本解释

基本字义

yīn(一ㄣ)

⒈  原故,原由,事物发生前已具备的条件:原因。因素。因果。病因。

⒉  理由:因为(wèi)。因而。

⒊  依,顺着,沿袭:因此。因之。因循(a.沿袭;b.迟延拖拉)。因噎废食。陈陈相因。

汉英互译

because of、cause、follow、on the basis of

相关字词

造字法

会意

English

cause, reason; by; because (of)

因的拼音:yīn(一ㄣ)

因字取名的寓意

因字取名寓指机遇、良机之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1729次。

因字取名的含义是什么:

因字取名义指贤淑,阳刚,睿智之义;

因配什么字最好

起名因配什么字最好?因配什么字最好男孩可配隽、令、旋、栎、陈等字起名大气好听的。女孩因字配什么字好听可配妙、菲、韵、娴、娅等字起名最好听。

与因字搭配的最佳男孩名字

qin yin钦因 yue yin月因 de yin德因 ting yin庭因 yin yu因予 ran yin冉因

与因字搭配的最佳女孩名字

duo yin朵因 yin yao因瑶 wan yin婉因 yin jing因静 ya yin雅因 yin rong因蓉

因字意思康熙字典解释

康熙字典 因

因【丑集上】【囗部】 康熙筆画:6画,部外筆画:3画

〔古文〕《唐韻》於眞切《集韻》《韻會》《正韻》伊眞切,音姻。《說文》从囗大。會意。《徐鍇曰》能大者,衆圍就之也。

又仍也,襲也。《論語》殷因於夏禮。《孟子》爲高必因丘陵,爲下必因川澤。《書·堯典》日永星火,以正仲夏,厥民因。《註》析而又析也。《禮·禮器》因天事天,因地事地,因名山升中于天,因吉土以享帝于郊。

又依也。《論語》因不失其親,亦可宗也。

又托也。《孟子》時子因子而以告孟子。

又由也。《鄒陽·上梁王書》夜光之璧,以暗投人於道,莫不按劒相眄者,無因至前也。

又緣也。《傳燈錄》欲知前世因,今生受者是。欲知後世因,今生作者是。

又姓。《左傳·定二年》遂人四族,有因氏。《正字通》明有因禮、因絅。

又《六書正譌》借爲昏姻之姻,言女有所因。

又叶烏前切,音烟。《陸雲·贈顧尚書詩》殊音合奏,曲異響連。絕我懽條,統我思因。《集韻》或作㧢。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

小的基本解释

基本字义

xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。

⒉  范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。

⒊  时间短:小坐。小住。

⒋  年幼小,排行最末:小孩。

⒌  谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。

⒍  妾:小房。

汉英互译

small、little、smallness

相关字词

大、老

造字法

象形:像沙粒形

English

small, tiny, insignificant

失的基本解释

基本字义

shī(ㄕ)

⒈  丢:遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。

⒉  违背:失约。失信。

⒊  找不着:迷失方向。

⒋  没有掌握住:失言。失职。失调(tiáo )。

⒌  没有达到:失望。失意。

⒍  错误:失误。失策。过失。失之毫厘,谬以千里。

⒎  改变常态:惊慌失色。

汉英互译

break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss

相关字词

造字法

原为形声:从手、乙声

English

lose; make mistake, neglect

大的基本解释

基本字义

dà(ㄉㄚˋ)

⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。

⒉  指大小的对比:这间房有那间两个大。

⒊  规模广,程度深,性质重要:大局。大众。

⒋  用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。

⒌  年长,排行第一:老大。

⒍  敬辞:大作。大名。大手笔。

⒎  时间更远:大前年。

⒏  〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。

⒐  超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。

其他字义

dài(ㄉㄞˋ)

⒈  〔大夫〕医生(“夫”读轻声)。

⒉  〔大王〕戏曲、旧小说中对强盗首领的称呼(“王”读轻声)。

其他字义

tài(ㄊㄞˋ)

⒈  古通“太”。

⒉  古通“泰”。

汉英互译

big、great、bigness、greatness

相关字词

造字法

象形