危如累卵
更新时间:2026-05-16 00:04:27 栏目: 英语翻译
危如累卵
[wēi rú léi luǎn] [wēi rú lèi luǎn]na.be as dangerous as eggs piled one on the other
网络释义：at stake; as precarious as a pile of eggs; in a dangerous state
汉英网络释义
na.1.be as dangerous as eggs piled one on the other; as precarious as a stack [pile] of eggs; be in as precarious a situation as a pile of eggs heaped upon each other; be in jeopardy; hazardous [precarious] pke a pile of eggs; in an extremely precarious situation
1.at stake so that 结果是，以致 at stake 在危险中；危如累卵 stand up to 经得起(磨难等) ...
2.as precarious as a pile of eggs ... 危如累卵[ in a precarious situation;as precarious as a pile of eggs] 整年累月[ all year long] ...
3.in a dangerous state ... 同轴 concentric;coaxial 危如累卵 in a dangerous state; 协同作业资料物件 Collaboration Data Objects ...
4.behind eight balls ... Big Eight 八大会计师事务所 behind eight balls 处境不利,危如累卵 behind the eight-ball 陷入困境 ...
5.precarious as pile of eggs 哺母乳 breast feeding 危如累卵 precarious as pile of eggs 安如泰山 as secure as Mount Taishan as sopd as a rock ...
危如累卵英语翻译造句释义:,be as dangerous as eggs piled one on the other,at stake,as precarious as a pile of eggs,in a dangerous state1.The point, she said, is to protect Darfurians and repeve the AU peacekeepers, who are "sitting ducks" now.她说，目的是要保护达尔富尔人民并解脱非盟维和部队，他们现在面临的处境危如累卵。
2.His fiscal plans are full of the word "prudent" . Mr Kan bepeves Japan is sitting on a dangerous heap of debt.菅直人的财政计划满篇都是“审慎”，他认为日本目前的巨额债务危如累卵。
3.In offering this alternative way of looking, I am aware that more is at stake than an academic quibble.提供这种新的观看视角并不是学术的诡辩，而是迫于危如累卵形势。
4.More than Mr Erdogan's career is at stake. So is Turkey's future.不只是埃尔多安先的职业生涯危如累卵，土耳其的未来尤甚。
5.For one, the near-collapse of Bear Stearns has shown that some banks' very survival may be at stake.首先，美国第五大投资银行贝尔斯登的濒临倒闭表明一些银行已经危如累卵。
6.The careers of scientists, the health of patients and the scientific future of the nation are at stake.科学家们的事业、患者们的健康、以及这个国家的科技未来，现在是危如累卵。
7.As the global population soars toward nine bilpon by 2045, this corner of Africa shows what's at stake in the decades ahead.全球人口到2045年将达到90亿，而非洲的这个角落现在的形势就已经危如累卵了。
8.The other main argument against pulpng back from Afghanistan is that western credibipty is at stake.反对从阿富汗撤军的另一个主要理由是，西方的信誉现在危如累卵。
9.More was at stake than just the fate of the two men.比起这两个人的命运，还有许多事情危如累卵。
10.Now the debacle at Salomon had exposed him utterly, putting the entirety at stake.现在，所罗门的崩溃使得他无路可走，一切危如累卵。
危的基本解释
基本字义
危
⒈ 不安全：危险。危殆。危言（ａ．故意说吓人的话；ｂ．直言）。危难（）。危如累（）卵。
⒉ 损害：危害。危及。
⒊ 高的，陡的：危石。危樯。
⒋ 使人惊奇的：危言耸听。
⒌ 端正的，正直的：正襟危坐。“邦有道，危言危行”。
⒍ 指人临死：病危。垂危。
⒎ 星名，二十八宿之一。
⒏ 姓。
汉英互译
danger、dying、endanger、high、proper
相关字词
安
造字法
会意
English
dangerous, precarious; high
危的拼音：wēi（ㄨㄟ）
危字取名的含义是什么：
危字取名义指睿智,时尚,温柔之义;
危配什么字最好
起名危配什么字最好?危配什么字最好男孩可配鹍、各、梯、衎、燏等字起名大气好听的。女孩危字配什么字好听可配绮、朵、悠、荷、芹等字起名最好听。
与危字搭配的最佳男孩名字
wei jie危杰 wei guan危冠 wei shao危劭 si wei思危 wei hao危昊 wei hong危鸿与危字搭配的最佳女孩名字
危字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
危字意思康熙字典解释
危【子集下】【卩部】 康熙筆画：6画，部外筆画：4画
〔古文〕《唐韻》魚爲切《集韻》《韻會》虞爲切，僞平聲。《說文》在高而懼也。从厃，人在厓上，自卪止之也。《徐曰》孝經，高而不危，制節謹度。故从卪。《玉篇》不安貌。《廣韻》疾也。隤也，不正也。
又《禮·儒行》有比黨而危之者。《註》危，欲毁害之也。
又屋棟上也。《禮·喪大記》升自東榮，中屋履危。《疏》踐履屋棟高危處。
又《韻會》宿名。三星。《左傳·襄二十八年註》武之宿，虛危之星。
又《書·禹貢》三危旣宅。《韻會》三峗，山名。通作危。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量如的基本解释
基本字义
如
⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到，往：如厕。
⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。
⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
⒎ 与，和：“公如大夫入”。
⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。
⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
⒑ 表示举例：例如。
⒒ 应当：“若知不能，则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
汉英互译
according to、as、as if、for instance、like、such as
造字法
会意：从女、从口
English
if, supposing; as if; like, as
累的基本解释
基本字义
累
⒈ 〔累累〕a.连续成串，如“果实累累”；b.颓丧的样子，如“累累若丧家之犬”。
⒉ 〔累赘〕a.多余，不简洁，如“文字累累”；b.使人感到多余或麻烦的事物，如“负重登高，不胜累累”（“赘”均读轻声）。
其他字义
累
⒈ 连续，重叠，堆积：累计。累日。累积。累累。日积月累。连篇累牍。
⒉ 照原数目多少而递增：累进税。
⒊ 连及，连带：累及。牵累。拖累。
其他字义
累
⒈ 疲乏，过劳：劳累。累乏。
⒉ 使疲劳：病刚好，别再累着。
汉英互译
accumulate、repeated、tire、weary、work hard
相关字词
乏
造字法
会意
English
tired; implicate, involve; bother
卵的基本解释
基本字义
卵
⒈ 动植物的雌性生殖细胞：卵子。卵巢。
⒉ 特指动物的蛋：卵生。卵石。卵翼（喻养育或庇护）。
⒊ 昆虫学上特指受精卵，是动物发育的第一阶段。
⒋ 男子睾丸的俗称。
汉英互译
egg、nit、ovum、spawn
造字法
象形
English
egg; ovum; roe; spawn