得寸进尺

[dé cùn jìn chǐ]

na.reach out for a yard after taking an inch -- be insatiable

网络释义：Give him an inch and he'll take an ell; Much will have more.; Give him an inch and he'll take a yard

汉英汉汉

网络释义

na.1.reach out for a yard after taking an inch -- be insatiable; give him an inch and he'll take an ell; Much will have more.; The more gets, the more wants.

na.1.比喻贪婪的欲望

1.Give him an inch and he'll take an ell ... give ground 退却 Give him an inch and he'll take an ell 得寸进尺 give in 让步 ...

2.Much will have more.and he will take a mile.)得寸进尺(Much will have more.)词语解释 得了一寸，还想再进一尺。...

3.Give him an inch and he'll take a yard Take away fuel,take away flame . 釜底抽薪 Give him an inch and he'll take a yard. 得寸进尺 ...

4.give sb. an inch and he'll take a mile · raise one's eyebrows 3 吃惊 2 give sb. an inch and he'll take a mile2 得寸进尺 3 raise one's eyebrows3 吃惊 ...

5.Give him an inch and he will take a mile ... -Trough a friend of mine. 通过一个朋友。 Give him an inch and he will take a mile. 得寸进尺。 ...

6.be insatiable ... 弹冠相庆 congratulate each other 得寸进尺 be insatiable 提纲挈领 concentrate on the main points ...

7.You give him an inch and he will take a mile ... 36. You give him an inch and he will take a mile. 得寸进尺。 37. He is a fast talker. 他是个吹牛大王。 ...

8.Insatiable ... 6. #2019 垃圾虫 Litterbugs 7. #2016 得寸进尺 Insatiable 8. #2012 如此事忙 Being Busy ...

得寸进尺英语翻译造句释义:,reach out for a yard after taking an inch -- be insatiable,Give him an inch and he'll take an ell,Much will have more.,Give him an inch and he'll take a yard

1.You cannot be so nice to her, for you give her an inch and she'll take a mile.你不能对她太好了，她这个人得寸进尺。

2.You back off a bit; he responds by trying to take advantage.你稍微做出一点让步；他试图得寸进尺。

3.Monks and nuns of the soul, see the land promised to the Buddha, and insatiable, requiring each of them to see the world.和尚与尼姑的魂灵见土地菩萨应允了，又得寸进尺，要求每年出来看一看世界。

4.Nothing's wrong with being ready and wilpng to help cpents when they call or email, but some cpents take advantage of such kindness.时时都准备着回答客户的电话或邮件并没有错，但是有些客户会得寸进尺。

5.If we let the children stay up late tonight, it'll be the thin end of the wadge .如果我们听任孩子们今晚迟睡，这就会成为他们得寸进尺的开端。

6.Stop taking advantage of me. I give you an inch, and you take a yard.不要再占我便宜了。你太得寸进尺了。

7."He had . . . forgotten himself, had gone too far in his advances, and had been rebuffed" (Robert Louis Stevenson).“他得意忘形、得寸进尺，结果被毫不客气地回绝了”（罗伯特·路易斯·史蒂文森）

8.Forgiveness does not mean accepting further abuse or continuing destructive relationships.宽恕并不是容忍对方得寸进尺，或是让伤害的关系持续下去。

9.I meet her eyes. "You're pushing your luck today. "我的眼神和她的眼神相遇。“你今天得寸进尺了。”

10.I gave Tom a piece of chocolate, but he still wanted another, he did eggs in his beer.我给了汤姆一块巧克力了，可他还想要一快，他真是得寸进尺。

得的基本解释

基本字义

得dé（ㄉㄜˊ）

⒈  获取，接受：得到。得失。得益。得空（kòng）。得便。得力。得济。心得。

⒉  适合：得劲。得当（dàng ）。得法。得体。

⒊  满意：得意。扬扬自得。

⒋  完成，实现：饭得了。得逞。得志（多指满足名利的欲望）。

⒌  可以，许可：不得随地吐痰。

⒍  口语词（a.表禁止，如“得了，别说了”；b.表同意，如“得，就这么办”）。

其他字义

得děi（ㄉㄟˇ）

⒈  必须，须要：可得注意。

⒉  极舒服，极适意：这时要能洗上凉水澡，就得了。

其他字义

得de（˙ㄉㄜ）

⒈  用在动词后表可能：要不得。拿得起来。

⒉  用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度：跑得快。香得很。

汉英互译

gain、get、need、obtain、fit、ready for

相关字词

失

造字法

会意

得的拼音：dé děi de（ㄉㄜˊ ㄉㄟˇ ˙ㄉㄜ）

得字取名的寓意

得字取名寓指独立、目标明确、聪明、出类拔萃之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1291次。

得字取名的含义是什么：

得字取名义指温柔,多才,成功之义;

得配什么字最好

起名得配什么字最好?得配什么字最好男孩可配汝、熠、锡、榆、显等字起名大气好听的。女孩得字配什么字好听可配睛、恰、瑕、姮、佚等字起名最好听。

与得字搭配的最佳男孩名字

de song得菘 de qiang得墙 de hua得华 de yi得一 de jie得节 de peng得彭

与得字搭配的最佳女孩名字

得字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

得字意思康熙字典解释

得【寅集下】【彳部】 康熙筆画：11画，部外筆画：8画

〔古文〕䙷《唐韻》《正韻》多則切《集韻》《韻會》的則切，音德。《說文》行有所得也。《玉篇》獲也。《韻會》凡有求而獲皆曰得。

又賦受亦曰得。《易·乾卦》知得而不知喪。《禮·曲禮》臨財毋苟得。《左傳·定九年》凡獲器用曰得，得用焉曰獲。《孟子》求則得之。

又貪也。《論語》戒之在得。

又《韻會》與人契合曰相得。《王褒·聖主得賢臣頌》聚精會神，相得益章。

又得得，唐人方言，猶特地也。《全唐詩話》貫休入蜀，以詩投王建曰：一瓶一鉢垂垂老，千水千山得得來。

又叶都木切，音篤。《老子·道德經》罪莫大於可欲，禍莫大於不知足，咎莫大於欲得。《易林》入市求鹿，不見頭足，終日至夜，竟無所得。《集韻》或作㝶。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

寸的基本解释

基本字义

寸cùn（ㄘㄨㄣˋ）

⒈  中国市制长度单位，一尺的十分之一：尺寸。

⒉  短小：寸土。寸阴（日影移动一寸的时间）。寸心。寸步难行。

⒊  姓。

汉英互译

inch、very little、very short

造字法

指事：从又、从一

English

inch; small, tiny; KangXi radical 41

进的基本解释

基本字义

进（進）jìn（ㄐ一ㄣˋ）

⒈  向前或向上移动、发展，与“退”相对：前进。上进。推进。跃进。进退。进取。进击。进驻。进行（xíng ）。进而。

⒉  入，往里去：进见。进谒。进谗。

⒊  吃，喝：进食。进餐。滴水未进。

⒋  收入或买入：进账。进货。日进斗金。

⒌  奉上，呈上：进言。进奉。进献。

⒍  旧式房院层次，这所宅子是两进院。

汉英互译

advance、come into、enter、move forward、receive、resent、score a goal

相关字词

入、出、退

造字法

形声：从辶、井声

English

advance, make progress, enter

尺的基本解释

基本字义

尺chǐ（ㄔˇ）

⒈  中国市制长度单位（亦称“市尺”。一尺等于十寸。西汉时一尺等于0.231米，今三尺等于一米）：尺素（a.一尺长的白绢，借指小画幅；b.书信）。尺短寸长。尺牍。

⒉  量长度的器具：竹尺。

⒊  像尺的东西：铁尺。仿尺。戒尺。

⒋  形容微少或短小：尺布。咫尺天涯。

其他字义

尺chě（ㄔㄜˇ）

⒈  中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱的“2”。

汉英互译

ruler、a unit of length

造字法

会意

English

Chinese measure approx. 'foot'