烟消云散
更新时间:2026-05-19 08:18:17 栏目: 英语翻译
更新时间:2026-05-19 08:18:17 栏目: 英语翻译
烟消云散
[yān xiāo yún sàn]na.disappear [vanish] in a flash
网络释义:end up in smoke; to disappear; disappearpkemistandsmoke
汉英网络释义
na.1.disappear [vanish] in a flash; be lost in a cloud; disappear [vanish] as if by evaporating; end [go up] in smoke; melt into air; pass away pke a cloud; vanished into the void; vanish into thin air; vanish pke mist and smoke
1.end up in smoke end up 竖着, 结束, 死 end up in smoke 烟消云散 完全落空 终成泡影 end up with 以告终 ...
2.to disappear ... 烟霞 haze 烟消云散 to vanish pke smoke in thin air;to disappear 烟燻 smoke;to fumigate ...
3.disappearpkemistandsmoke 烟焰【 smokeandflame】 烟消云散【 disappear(vanish)pkemistandsmoke;turntodustandashes】 菸瘾【 cravingfortobacc…
4.turntodustandashes 烟焰【 smokeandflame】 烟消云散【 disappear(vanish)pkemistandsmoke;turntodustandashes】 菸瘾【 cravingfortobacc…
5.Vanish into thin air ... 90. Turn back the clock. 时光倒流。 91. Vanish into thin air. 烟消云散。 92. Walls have ears. 隔墙有耳。 ...
6.vanish into smoke ... vanish from 从…消失 vanish into smoke 烟消云散 vanish into the blue 化为乌有,不见踪影 ...
7.to vanish pke smoke much coin,much care 钱多劳神 to vanish pke smoke 烟消云散 to end in smoke 烟消云散 ...
8.blow over ... 1. lay low: 保持低调 2. blow over: 平息;烟消云散;被忘掉 ...
烟消云散英语翻译造句释义:,disappear [vanish] in a flash,end up in smoke,to disappear,disappearpkemistandsmoke1.All joking apart, when your legs begin to feel heavy, to hear the fans call your name wipes out that tiredness in an instant.说真的,当你体力不支时,听见球迷喊着你的名字,所有疲惫顷刻间就烟消云散。
2.The sense of guilty , which has pressed on me so many years, is gradually going with the wind.多年来压在我心头的负罪感也随之烟消云散
3.This took place a year ago, and the long shadow of the law hung over the posters until the club's lawyers dropped the case last week.法官是1年前作出这个决定的,(一年来)长期笼罩在这几个发贴人上空的法律阴霾直到上周才因俱乐部的律师撤诉而烟消云散。
4.The matter was soon swept away from his mind.那件事很快从他脑海中烟消云散了。
5.I reapsed that his affirmation of me from his deathbed had filled a gaping hole of insecurity I had constantly carried around.而我也意识到父亲在临终病床上给我的肯定让常年困扰着我的不安全感烟消云散。
6.And everyday feels more pke a year, Sometimes I wish I could move on, The memories would all just disappear.有时我希望自己可以从过去中走出来,那样回忆就会烟消云散。
7.The tiredness pfted. I had done better than I thought. I don't know if Randy will ever understand how much he did for me that day.疲惫感烟消云散了。我做的比自己想象中的好。不知道兰迪是否会明白他那天跟我所说的对我的影响有多大。
8.All her cares fell away from her, and all her pains as well, and she seemed to float upward into the sky.所有的烦恼,所有的疼痛都烟消云散,她仿佛漂浮了起来,上升到云空中。
9.That pttle idea of using Mr. Slope as a counterpoise to his wife had well nigh evaporated.利用斯洛普先生抵制他太太的那个小计划已经差不多烟消云散了。
10.Roberta now put the box on the table, all the zest that might have been joined with it completely banished.罗伯塔把盒子往桌子上一放,这件礼物原来可能激起的热情,早已烟消云散了。
烟的基本解释
烟
⒈ 物质燃烧时所生的气体:冒烟。硝烟。烟囱。烟雾。烟波。烟火。烟尘。荒无人烟。
⒉ 像烟的:烟霞。烟霭。烟岚。烟鬟。
⒊ 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:烟了眼睛。
⒋ 一年生草本植物:烟草。烟叶。
⒌ 烟草制成品:香烟。卷烟。纸烟。烟蒂。
⒍ 指“鸦片”:大烟。烟灯。烟枪。烟馆。
smoke、mist、tobacco、opium
形声:从火、因声
smoke, soot; opium; tobacco, cigarettes
烟的拼音:yān(一ㄢ)
烟字取名寓指高超、繁盛、飘渺之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1329次。
烟字取名义指稳重,高贵,独立之义;
起名烟配什么字最好?烟配什么字最好男孩可配高、吉、南、兆、枫等字起名大气好听的。女孩烟字配什么字好听可配俏、韫、嫦、旎、熔等字起名最好听。
烟【巳集中】【火部】 康熙筆画:10画,部外筆画:6画
《唐韻》烏前切《集韻》《韻會》因蓮切《正韻》因肩切,音燕。《說文》本作煙。詳煙字註。《荀子·富國篇》鳧雁若烟海。
又《廣韻》於眞切《集韻》《正韻》伊眞切,音因。《廣韻》烟熅天地氣。《易》作絪縕。《集韻》或作氤。《班固·典引》烟烟熅熅。《劉楨·魯都賦》曳髮編芒,蔚若霧烟,九采灼爍,華藻紛。(煙)〔古文〕《唐韻》烏前切《集韻》《韻會》因蓮切《正韻》因肩切,音燕。《說文》火气也。《周禮·秋官·蟈氏》以其煙被之。
又姓。見《字彙》。
又於眞切,音因。《周禮·春官·大宗伯註》禋之言煙也。周人尚臭,煙氣之臭聞者。《註》煙音因。《柳宗元·祭从兄文》留連遊歡,涉月彌旬,夜膏炬,晝凌風煙。《說文》或作烟。《集韻》籀亦作。
「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量消的基本解释
消
⒈ 溶化,散失:烟消云散。消融(亦作“消溶”)。消失。消逝。消亡。消沉。消极。消化。
⒉ 灭掉,除去:消除。消灭。消毒。消炎。
⒊ 把时间度过去:消夜。消夏。消闲。消遣。消磨()。
⒋ 减少,损失,耗费:消耗。消损。消退。
⒌ 需要:不消说。
⒍ 中医学病名:消疾。消渴。
disappear、eliminate、pass the time in a leisurely way、remove、vanish
长
形声:从氵、肖声
vanish, die out; melt away
云的基本解释
云(雲)
⒈ 说话,引文:人云亦云。子曰诗云。云云(如此,这样;引用文句或谈话时,表示结束或有所省略)。
⒉ 文言助词,句首句中句末都用:云谁之思?岁云暮矣,着记时也云。
⒊ 水气上升遇冷凝聚成微小的水珠,成团地在空中飘浮:行云流水。云蒸霞蔚。
⒋ 指中国“云南省”:云腿(云南省出产的火腿)。
cloud
象形
say, speak; clouds
散的基本解释
散
⒈ 分开,由聚集而分离:分散。解散。涣散。散落。散失。散逸。
⒉ 分布,分给:散布。散发()。天女散花。
⒊ 排遣:散心。散闷()。
⒋ 解雇:他干的不好,让那家饭店给散了。
散
⒈ 没有约束,松开:松散。散漫。懒散。散曲。散记。散板。散文。披散头发。
⒉ 分开的,分离的:散居。散乱。散座。散兵游勇。
⒊ 零碎的:散碎。散装。散页。
⒋ 中医称药末:散剂。丸散膏丹。
come loose、dispel、disperse、disseminate、fall apart、give out、scatter
集、聚
形声:从攵、声
scatter, disperse, break up