里应外合
更新时间:2026-05-22 10:13:19 栏目: 英语翻译
更新时间:2026-05-22 10:13:19 栏目: 英语翻译
里应外合
[lǐ yìng wài hé]na.work in collusion, one from without and the other from within
网络释义:collaborate from within with forces from without; an inside job; act from inside in coordination with forces attacking from outside
汉英网络释义
na.1.work in collusion, one from without and the other from within; a concerted attack from within and without; act from inside in coordination with forces attacking from outside; act from the inside in coordination with sb. from the outside; act in concert with the attackers outside; attack from within and without; attack the enemy from within in coordination with operations from without; bore from within in league with forces from without; by action from within and without; collaborate from within with forces from without; front attack helped by people inside the city; in attacking from the outside, coordinate with forces on the inside; strike a concerted blow from both inside and outside; strike (together) from without and within; with one's cooperation from within; work together, both inside and outside
1.collaborate from within with forces from without ... 里挑外撅[ foment discord] 里应外合[ collaborate from within with forces from without] 暗里[ secretly] ...
2.an inside job ... a setup 圈套 an inside job 里应外合 I lost my appetite. 我没胃口 ...
3.act from inside in coordination with forces attacking from outside ... Provide services by a coordinated process 提供一条龙服务 Coordinated attack from within and without 里应外合 ...
5.Embraced Nature environment ... 4. 里应外合 Embraced Nature environment 1. 低科技、低造价 Low tec /Low cost ...
6.inside-outside ... py; 理应 py;wlhe 里应外合 pyb 理由,利诱 ...
里应外合英语翻译造句释义:,work in collusion, one from without and the other from within,collaborate from within with forces from without,an inside job,act from inside in coordination with forces attacking from outside1.Zhao Xiangzi truth have become so used to persuade Han, Wei, Liyingwaihe of anti-Chi's, to carve up the land.赵襄子用唇亡齿寒的道理说服韩、魏,里应外合,共灭智氏,瓜分其地。
2.Of course the escape was an inside job.当然,这次越狱行动是一份里应外合的杰作。
3.They are hidden in the city for several days, all in one day to also complementary with the armed opposition's attack.他们在城内隐蔽多日,为的就是有朝一日能够里应外合配合反对派武装的进攻。
4.Section IV, Jipn team by virtue of scoring double foreign aid Liyingwaihe constantly.第四节,吉林队凭借双外援里应外合不断得分。
5.Two chief, etc and w county LiYingWaiGe, kilpng many white dog son.二魁等人和魏政委里应外合,打死了众多白狗子。
里的基本解释
里(裏)
⒈ 居住的地方:故里。返里(回老家)。
⒉ 街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄()。
⒊ 中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。
⒋ 衣物的内层:被里。
⒌ 内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:里外。心里。这里。那里。
⒍ 姓。
inner、liner、lining、neighbourhood
外、表、面
会意
unit of distance; village; lane
里的拼音:lǐ(ㄌ一ˇ)
里字取名寓指做事有安排、雷厉风行、聪明之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1414次。
里字取名义指安康,阳刚,魅力之义;
起名里配什么字最好?里配什么字最好男孩可配骏、健、元、松、世等字起名大气好听的。女孩里字配什么字好听可配储、嫱、峡、妗、忞等字起名最好听。
里字起名没有名字,该字不适合或很少用来起女孩名
里【酉集下】【里部】 康熙筆画:7画,部外筆画:0画
《廣韻》良已切《集韻》兩耳切《正韻》良以切,音裏。《爾雅·釋言》里,邑也。《詩·鄭風》將仲子兮,無踰我里。《傳》里,居也。《周禮·地官·遂人》五家爲鄰,五鄰爲里。《前漢·法志》在壄曰廬,在邑曰里。《風俗通》五家爲軌,十軌爲里。里者,止也,五十家共居止也。
又《正韻》路程,今以三百六十步爲一里。
又憂也。《詩·大雅》瞻卬昊天,云如何里。《箋》里,憂也。
又姓。《左傳·昭十七年》鄭之未災也,里析告子產。《註》里析,鄭大夫。
又百里、相里,複姓。
又地名。《左傳·宣三年》子臧得罪而出,誘子華而殺之南里。《註》南里,鄭地。
又山名。《史記·封禪書註》高里山,在泰山下。
又《五代史·附錄》契丹所居曰梟羅箇沒里。《註》沒里者,河也。
又古夫稱妻曰鄕里。《南史·張彪傳》我不忍令鄕里落它處。《沈約·山隂柳家女詩》還家問鄕里,詎堪持作夫。
又《正韻》漢制:長安有戚里,人君姻戚居之,後世因謂外戚爲戚里。
又《周禮·冬官考工記·匠人》里爲式,然後可以傳衆方。《註》里,讀爲已,聲之誤也。《釋文》里,音以。
「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量应的基本解释
应(應)
⒈ 该,当,又引申料想理该如此:应当。应该。应分()。应有尽有。
⒉ 回答:答应。喊他不应。应承。
⒊ 随,即:“桓督诸将周旋赴讨,应皆平定”。
⒋ 姓。
应(應)
⒈ 回答或随声相和:应答。呼应。应对(答对)。应和()。反应(a.化学上指物质发生化学变化,产生性质和成分与原来不同的新物质;b.人和动物受到刺激而发生的活动和变化;c.回响,反响)。
⒉ 接受,允许,答应要求:应邀。应聘。应考。
⒊ 顺合,适合:顺应。适应。应机。应景。应时。应用文。
⒋ 对待:应付。应变。应酬。
answer、echo、ought to、should、promise、respond、grant、deal with、suit
当、该
原为形声
should, ought to, must
外的基本解释
外
⒈ 与“内”、“里”相对:外边。外因。里应()外合。外行()。
⒉ 不是自己这方面的:外国。外路(同“外地”)。外族。外省。外星人。
⒊ 指“外国”:外域。外宾。外商。
⒋ 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚:外公。外婆。外甥。
⒌ 称岳父母:外父。外姑(岳母)。
⒍ 称丈夫:外子(亦指非婚生之子)。
⒎ 关系疏远的:外人。
⒏ 对正式的而言,指非正式的:外号(绰号)。外史(指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说)。外传()。
⒐ 传统戏剧角色名:外旦。外末。外净。
besides、in addition、not closely related、other、outer、outside、unofficial
中、内、里
会意:从夕、从卜
out, outside, external; foreign
合的基本解释
合
⒈ 闭,对拢:合眼。合抱。珠连璧合。貌合神离。
⒉ 聚集:合力。合办。合股。合资。
⒊ 不违背,一事物与另一事物相应或相符:合格。合法。情投意合。
⒋ 应该:合该。合当。“文章合为时而著,诗歌合为时而作”。
⒌ 总共,全:合家欢乐。
⒍ 计,折算:合多少钱。
⒎ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“5”。
合
⒈ 中国市制容量单位,一升的十分之一。
⒉ 旧时量粮食的器具,容量为一合,木或竹制,方形或圆筒形。
add up to、be equal to、close、combine、join、proper、shut、suit、whole
开、分、张、拆、离
会意
combine, unite, join; gather