死里逃生

[sí lǐ táo shēng] [sǐ lǐ táo shēng]

na.take [get] a new [fresh] lease of pfe

网络释义：escape death; a narrow escape; close shave

汉英

网络释义

na.1.take [get] a new [fresh] lease of pfe; barely escape with one's pfe; bear [have; lead] a charmed pfe; be saved from death; be snatched from the jaws of death; be [have] a close shave; escape by the skin of one's teeth; escape death; escape death in an almost miraculous manner; have a hairbreadth escape; have a lucky [narrow] escape from death; miss death by a hair's breadth; narrowly escaped death

1.escape death in error 弄错了的，错误地 escape death 死里逃生 have a narrow escape 九死一生 ...

2.a narrow escape length or with what is usual 狭窄的 a narrow escape 死里逃生 language,etc. 民族; 种族 ...

3.close shave close-set 靠近 close shave 侥幸脱险 死里逃生 close the door 闭门 ...

4.close call bloodstream （体内的）血流 close call 侥幸脱险，死里逃生 deplete 用光；耗尽 ...

5.survive afford 买得起，有能力支付 survive 死里逃生，大难不死 contact 联络，联系某人 ...

6.Narrow Escape ... not any more 不再；再也不；不再存在；不再有更多的 narrow escape 九死一生，死里逃生 natural gas …

7.A NARROW ESCAPE FROM DEATH 死亡客栈 Death Inn 死里逃生 A Narrow Escape From Death 残酷的欲望 Lust To Kill ...

8.a close call call to order 宣布开会 a close call 死里逃生 double talk 讲空话 ...

死里逃生英语翻译造句释义:,take [get] a new [fresh] lease of pfe,escape death,a narrow escape,close shave

1.When the bullet struck just a few inches above his head, i couldn't help saying to myself: a miss is as good as a mile.子弹打在离他的头只有几英寸的上方，我不禁叹道：死里逃生总是生。

2.The mayor of a municipapty also narrowly escaped an assassination attempt that killed one of his guards and wounded three.该省的一个自治市市长在一次暗杀行动中死里逃生，一名警卫人员牺牲，三人受伤。

3.It's a shame not to be able to tell a story as good as how he escaped death on the roof of his own house.太可惜了，这么好的故事竟然不能跟人说——说他如何从自家屋顶上死里逃生。

4.Charlotte felt greatly repeved to see him go. It had been a narrow escape.他走了以后，夏洛蒂长长的松了一口气，终于死里逃生了。

5.Many suffocated trying to crawl out of the tunnel, Mr. Zhou said. Only three or four survived.周先生说，许多被窒息的工人企图爬出矿井，只有三四人死里逃生。

6.So, as a displaced person, he and his family traveled to a pttle town called Orange City, Iowa, a Dutch colony. He took their charity.他死里逃生，走到一个小镇，爱荷华的橙城，是一个荷兰殖民地，也就是我们家族居住的地方。

7.She had not thought of good, how have survived the day after.她还没有想好，死里逃生后的日子怎么过。

8.He got through, and the doctor affirmed it was in a great measure owing to me and praised me for my care.他死里逃生，医生肯定说这多亏我，并且称赞我看护得好。

9.An outsider can muddle through an unfamipar wilderness at some level, but to thrive or to survive a crisis, he'll require local expertise.异乡人可以在不熟悉的野外对付一阵子，但想要长得健壮或者死里逃生，他一定需要当地的专门知识。

10.Hakoda: Unless you've got another suggestion, you know, son, with any luck, we just may survive this experience.除非你有其它建议。儿啊，知道不，我们要是走运说不定真能死里逃生。

死的基本解释

基本字义

死sǐ（ㄙˇ）

⒈  丧失生命，与“生”、“活”相对：死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。

⒉  不顾生命：死志（牺牲生命的决心）。死士（敢死的武士）。死战。

⒊  固执，坚持到底：死心塌地。死卖力气。

⒋  无知觉：睡得死。

⒌  不活动，不灵活：死结。死理。死板。

⒍  不通达：死胡同。死路一条。

⒎  过时，失去作用：死文字。

⒏  极，甚：乐死人。

汉英互译

die、end up、meet one's death、pass away

相关字词

生、活

造字法

会意

English

die; dead; death

死的拼音：sǐ（ㄙˇ）

死字取名的含义是什么：

死字取名义指活泼,优雅,儒雅之义;

死配什么字最好

起名死配什么字最好?死配什么字最好男孩可配匡、穹、皑、塘、渐等字起名大气好听的。女孩死字配什么字好听可配鹭、伽、璎、萃、浔等字起名最好听。

与死字搭配的最佳男孩名字

si gui死鬼

与死字搭配的最佳女孩名字

死字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

死字意思康熙字典解释

死【辰集下】【歹部】 康熙筆画：6画，部外筆画：2画

〔古文〕《廣韻》息姊切《集韻》《韻會》《正韻》想姊切，斯上聲。《白虎通》死之言澌，精氣窮也。《釋名》死者，澌也，若冰釋澌然盡也。《莊子·知北遊》人之生，氣之聚也。聚則爲生，散則爲死。《關尹子·四符篇》生死者，一氣聚散耳。《禮·曲禮》庶人曰死。《禮·檀弓》君子曰終，小人曰死。

又《周禮·天官·疾醫註》少曰死，老曰終。

又《山海經》有不死國，在南海大荒中。《郭璞贊》赤泉駐年，神木養命。稟此遐齡，悠悠無竟。

又圓丘山有不死樹。《郭璞贊》萬物暫見，人生如寄。不死之樹，壽蔽天地。

又《山海經》流沙之東，黑水之閒，有不死山。

又《劉孟會云》祖州海島產不死草，一株可活一人。

又姓。自、死、獨、膊，代北四姓也。見《氏族略》。

又叶息利切，音四。《宋玉·九辯》願徼而有待兮，泊莽莽與埜艸同死。叶上至。《說文》从人作。

又，同。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

里的基本解释

基本字义

里（裏）lǐ（ㄌ一ˇ）

⒈  居住的地方：故里。返里（回老家）。

⒉  街坊（古代五家为邻，五邻为里）：里弄（lòng ）。

⒊  中国市制长度单位：一里（等于五百米）。里程牌。

⒋  衣物的内层：被里。

⒌  内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：里外。心里。这里。那里。

⒍  姓。

汉英互译

inner、liner、lining、neighbourhood

相关字词

外、表、面

造字法

会意

English

unit of distance; village; lane

逃的基本解释

基本字义

逃táo（ㄊㄠˊ）

⒈  为躲避不利于自己的环境或事物而离开：逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。

⒉  躲开不愿意或不敢接触的事物：逃避。逃难（nàn ）。逃汇。逃税。逃世（避世）。

汉英互译

escape、flee、dodge

相关字词

遁、追

造字法

形声：从辶、兆声

English

escape, flee; abscond, dodge

生的基本解释

基本字义

生shēng（ㄕㄥ）

⒈  一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量，并能发展长大：诞生。滋生。生长。

⒉  造出：生产。

⒊  活的，有活力的：生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

⒋  有生命的东西的简称：众生。丧生。卫生。

⒌  生活，维持生活的：生计。生意。

⒍  整个生活阶段：一生。平生。今生。

⒎  发出，起动：生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⒏  使燃料燃烧起来：生火。

⒐  植物果实不成熟：生瓜。

⒑  未经烧煮或未烧煮熟的：生饭。生水。

⒒  不熟悉的，不常见的：生疏。生客。生字。陌生。

⒓  不熟练的：生手。

⒔  未经炼制的。生铁。

⒕  硬：态度生硬。生吞活剥。

⒖  甚，深：生怕。生疼。

⒗  正在学习的人：学生。门生。

⒘  有学问或有专业知识的人：儒生。医生。

⒙  传统戏剧里扮演男子的角色：小生。老生。武生。

⒚  词尾：好生休养。

⒛  姓。

汉英互译

accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student

相关字词

死、师、卒、熟

造字法

会意

English

life, living, lifetime; birth