指手划脚

[zhí shǒu huà jiǎo]

na.make gestures; gesticulate

网络释义：make indiscreet remarks or criticisms; finger-pointing; to criticize or give orders summarily

汉英汉汉

网络释义

na.1.make gestures; gesticulate; wave the hands and throw the feet about2.make indiscreet remarks or criticisms; order people about; point right and left; gesticulate profusely; carp and cavil; find [pick] fault with ...; criticize this and condemn that; issue orders right and left

na.1.用手势示意2.轻率地指点,批评

1.gesticulate 指示〖 ponitout〗 指手划脚〖 gesticulate〗 指数〖 indexnumber〗 ...

2.make indiscreet remarks or criticisms (2)指指戳戳( comment unfavorably；censure) (3)指手划脚( make indiscreet remarks or criticisms；find fault with) ...

3.finger-pointing ... 压压脚 to help out 指手划脚 ;to criticize or give orders summarily 字脚 hook at the end of brushstroke;serif ...

指手划脚英语翻译造句释义:,make gestures,gesticulate,make indiscreet remarks or criticisms,finger-pointing,to criticize or give orders summarily

1.As he is always interfering, I told him to mind his own business.因为他常常指手划脚，所以我让他少管闲事。

2.Why, if I had stopped to think, I'd have known you had a lone hand up your sleeve.还指手划脚呢！假如我停住嘴想一想，就能明白你的锦囊妙计了。

3.Canadians have no wish to play armchair quarterback or to sit in judgment of U. S. frailties .加拿大人不希望纸上谈兵或对美国的失误指手划脚。

4."They can go and hang. They can go and hang, a thousand times. They've no claim on Zimbabwe at all, and that's exactly the issue, " he said.查拉姆巴说：“他们去见鬼吧，见鬼一千次吧。他们完全无权对津巴布韦指手划脚，这才是问题的关键。”

5.She held her head high and affected not to notice the nudges and whispers of the pttle girls near her.她高高地抬着头，假装没注意到边上小姑娘们的指手划脚和窃窃私语。

6.The shore was full of people , shrieking and tearing their hair as they looked toward the sea .岸边挤满了人，他们都眺望着海上，指手划脚地叫嚷着。

7.Instead you can cpck on a few options as carelessly as you pke with no one bossing you about and get your answer faster.相反，你可以点击几个选项，怎么漫不经心都可以，没有人对你指手划脚，而且你还能更快地得到回答。

8.Presumably that means not expecting a wife to stay home and put up with a meddpng mother-in-law.也就是说，不能指望妻子呆在家里相夫教子，忍受婆婆的指手划脚。

9.Even the assistants in the grocer's and draper's shops laughed and ridiculed and pointed the finger of scorn at them as they passed.当他们在路边走过的时候甚至连杂货店和布店的小伙计也哈哈大笑，对他们指手划脚地嘲弄一番。

10.Given the lack of an intervening state, the mainstream view is that the market would be chaos, with fraud and other ill behavior rampant.没有了一个处处指手划脚的政府，主流观点认为市场会陷入一锅乱粥，充满了猖獗的欺诈行为和恶意违规。

指的基本解释

基本字义

指zhǐ（ㄓˇ）

⒈  手伸出的支体（脚趾亦作“脚指”）：手指。巨指（大拇指）。指甲。指纹。指印。屈指可数。

⒉  量词，一个手指的宽度：下了三指雨。

⒊  （手指或物体尖端）对着，向着：指着。指画。指南针。指手画脚。

⒋  点明，告知：指导。指引。指正。指责。指控（指名控告）。指摘。指挥。指日可待。

⒌  直立，竖起：令人发（fà）指（形容极为愤怒）。

⒍  意向针对：指标。指定。

⒎  古同“旨”，意义，目的。

汉英互译

depend on、digit、finger、indicate、point

造字法

形声：从扌、旨声

English

finger, toe; point, indicate

指的拼音：zhǐ（ㄓˇ）

指字取名的寓意

指字取名寓指领导有方、高瞻远瞩之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了710次。

指字取名的含义是什么：

指字取名义指阳光,博学多才,安康之义;

指配什么字最好

起名指配什么字最好?指配什么字最好男孩可配基、自、昶、镇、骁等字起名大气好听的。女孩指字配什么字好听可配帼、暑、纵、诞、内等字起名最好听。

与指字搭配的最佳男孩名字

指字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名

与指字搭配的最佳女孩名字

指字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

指字意思康熙字典解释

指【卯集中】【手部】 康熙筆画：10画，部外筆画：6画

〔古文〕《唐韻》職雉切《集韻》《韻會》軫視切，音旨。《說文》手指也。《易·說卦》艮爲指。《疏》取其執止物也。《左傳·宣四年》子公之食指動。《疏》一巨指，二食指，三將指，四無名指，五小指。

又《定十四年》以戈擊闔廬傷將指。《註》足，大指也。言其將領諸指。足之用力，大指居多。手之取物，中指爲長。故足以大指爲將，手以中指爲將。

又《廣韻》斥也。《易·繫辭》辭也者，各指其所之。《疏》各斥其爻卦之所適也。

又示也。《禮·玉藻》凡有指畫於君前用笏。《前漢·蕭何傳》發蹤指示獸處者，人也。《註》指示者，以手指示之。

又《增韻》指麾也。《禮·曲禮》六十曰耆指使。《註》指事使人也。《前漢·賈誼傳》頤指如意。《註》但動頤指麾，則所欲皆如意。

又直指，官名。《前漢·武帝紀》遣直指使者暴勝之等，衣繡衣，杖斧，分部，逐捕羣盜。

又與旨恉通。意向也。《書·盤庚》王播告之修，不匿厥指。《前漢·孔光傳》不希指苟合。《註》希望天子之旨意也。

又歸趣也。《孟子》言近而指遠者，善言也。《前漢·河閒獻王傳》文約指明。《註》指，謂義之所趨，若人以手指物也。

又美也。《荀子·大略篇》不時宜，不敬交，不驩欣，雖指非禮也。《集韻》或从月作脂。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

手的基本解释

基本字义

手shǒu（ㄕㄡˇ）

⒈  人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（zhuó）手（开始做，动手）。手不释卷。

⒉  拿着：人手一册。

⒊  亲自动手：手稿。手迹。手令。手书（a.笔迹；b.亲笔书信）。

⒋  技能、本领：手法（技巧，方法）。手段。留一手。

⒌  做某种事情或擅长某种技能的人：国手。扒手。生产能手。

⒍  小巧易拿的：手枪。手册。

汉英互译

a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

相关字词

脚、足

造字法

象形：像手伸出五指

English

hand

划的基本解释

基本字义

划（劃）huá（ㄏㄨㄚˊ）

⒈  用桨拨水使船行动：划水。划船。划艇。

⒉  合算，按利益情况计较是否相宜：划算。

⒊  用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过：划一道口子。

其他字义

划（劃）huà（ㄏㄨㄚˋ）

⒈  分开：划界。划分。划时代意义。

⒉  设计：计划。筹划。策划。出谋划策。

汉英互译

pull、row、scull

造字法

会意：从刂、从戈

English

to row or paddle boat; to scratch

脚的基本解释

基本字义

脚jiǎo（ㄐ一ㄠˇ）

⒈  人和某些动物身体最下部接触地面的部分：脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法（指踢球、踢毽等的技巧）。脚镣。脚踏实地（形容做事实事求是，不浮夸）。

⒉  最下部：脚注。山脚。墙脚。

⒊  剩下的废料，渣滓：下脚料。

⒋  〔脚本〕表演戏剧或拍摄影视所依据的底本。

⒌  旧时指与体力搬运有关的：脚夫。脚行（háng ）。脚钱。拉脚。

汉英互译

feet、footsie、pettitoes、trilby

相关字词

足、手、头

造字法

会意

English

leg, foot; base, leg, foundation