痛心疾首

[tòng xīn jí shǒu]

na.heartache and headache -- with deep hatred and resentment

网络释义：with bitter hatred; Bitter; bxbe

汉英

网络释义

na.1.heartache and headache -- with deep hatred and resentment; be very distressed about ...; detest thoroughly; distressed and disgusted; feel deeply grieved; feel bitter about ...; resent [hate] deeply; deplore greatly; with bitter hatred

1.with bitter hatred ... 感到痛心 to feel regret 痛心疾首 with bitter hatred 让人痛心 distressing ...

2.Bitter ... 杀风景 Spoil the fun 痛心疾首 Bitter 耸人听闻 Depberately exaggerate facts so as to creat a sensation ...

3.bxbe ... bxbd 餐桌 bxbe 痛心疾首 bxbg 瞪眼 ...

4.Terry Lee with tags — Apple Daily 痛心疾首 (you can Google them).

6.Extremely hurt小孩，在英语学习上都是“溃不成军，惨不忍睹”，令他痛心疾首（Extremely hurt）！

痛心疾首英语翻译造句释义:,heartache and headache -- with deep hatred and resentment,with bitter hatred,Bitter,bxbe

1.The economist who laments the hardships of the poor, allows himself to grow rich upon the sale of his book.经济学家痛心疾首的描写穷人的困苦生活，却靠了书的销路发大财。

2.It would be heartbreaking to lose such a beautiful spirit to a pfe of violence and prostitution.这样一个美丽精灵如果遭遇暴力落入魔窟将会令人痛心疾首。

3.In a coruscating note entitled "The night they killed Santa" , he fretted that any pretence of fiscal probity had been discarded.在一份名为“杀死圣诞老人之夜”引人注目的文章中，他痛心疾首于任何财政廉洁的借口都已被废弃。

4.This was no allusion to hated financial speculators.而这并不是针对令人痛心疾首的金融投机者。

5.His shyness, which was so painful as a defect, filpng him with a mild complacency now that it was regarded as an interesting study.他的腼腆是一种使他痛心疾首的缺点，而现在被当成了一个有趣的，值得探讨的问题，这使他的心里充满了淡淡的满足感。

6.Even now, Andrew Lansley, the health secretary, is at pains to portray his plans as evolutionary rather than revolutionary.即便到了今天，卫生大臣AndrewLansley在描述其改良的而非革命的计划时依然痛心疾首。

7.Like the dead of night when the memories of the past bit by bit, or make yourself proud, or aggrieved.喜欢在夜深人静的时候回忆过去的点点滴滴，或是令自己骄傲的，或是痛心疾首的。

8.Despite abundant and harrowing testimony, Japan admits only general responsibipty.尽管慰安妇有大量痛心疾首的法律证词，但日本只承认总体责任。

9.Many women have been penny wise and pound this experience, but hate bitterly later recidivism .许多女性都有过这种因小失大的经历，但痛心疾首后却屡教不改。

10.In fact even the momentary indignation is also good, but also with deep hatred and resentment, that the heart is not dead.其实就算是一时的义愤也是好的，还能痛心疾首，证明心没有死。

痛的基本解释

基本字义

痛tòng（ㄊㄨㄥˋ）

⒈  疾病、创伤等引起的难受的感觉：头痛。肚子痛。痛风。痛痒（ａ．喻疾苦，如“痛痛相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关痛痛”）。

⒉  悲伤：悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。

⒊  尽情地，深切地，彻底地：痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。

汉英互译

ache、extremely、pain、sorrow

造字法

形声：从疒、甬声

English

pain, ache; sorry, sad; bitter

痛的拼音：tòng（ㄊㄨㄥˋ）

痛字取名的含义是什么：

痛字取名义指独立,成功,魅力之义;

痛配什么字最好

起名痛配什么字最好?痛配什么字最好男孩可配枫、治、冬、名、晋等字起名大气好听的。女孩痛字配什么字好听可配俏、韫、嫦、旎、熔等字起名最好听。

与痛字搭配的最佳男孩名字

痛字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名

与痛字搭配的最佳女孩名字

痛字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

痛字意思康熙字典解释

痛【午集中】【疒部】 康熙筆画：12画，部外筆画：7画

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》他貢切，音。《說文》病也。《內經》有舉痛論。

又《增韻》楚也。疼也。《易·說卦》坎為耳痛。《後漢·鄧皇后紀》后曰：非不痛也，難傷老人意，故忍之耳。

又《玉篇》傷也。《左傳·成十三年》斯是用痛心疾首。《前漢·楚元王傳》言多痛切，發於至誠。《史記·秦本紀》寡人思念先君之意，常痛於心。

又《字彙補》甚也。《前漢·食貨志》以稽市物痛騰躍。

又凡事盡力為之者，皆曰痛。《世說新語》痛飲酒，熟讀離騷，便可稱名士。

又姓。《姓譜》本盛國後，實姬姓也。周穆王嬖寵盛姬早卒，穆王哀痛不已，遂改其族，謂之痛氏。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

心的基本解释

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

疾的基本解释

基本字义

疾jí（ㄐ一ˊ）

⒈  病，身体不舒适：疾病。目疾。残疾。讳疾忌医。

⒉  一般的痛苦：疾苦。

⒊  疼痛：疾首蹙额。

⒋  恨：疾恶如仇。

⒌  古同“嫉”，妒忌。

⒍  弊病，缺点：“寡人有疾”。

⒎  快，迅速：疾步。疾走。疾进。疾驰。疾足先得。

汉英互译

disease、fast、hate、illness、pain、suffering

相关字词

徐、缓

造字法

会意：从疒、从矢

English

illness, disease, sickness; to hate

首的基本解释

基本字义

首shǒu（ㄕㄡˇ）

⒈  头，脑袋：首饰。首级。首肯（点头表示同意）。

⒉  领导的人，带头的：首领。元首。首脑。首相（xiàng）。

⒊  第一，最高：首都（dū）。首府。

⒋  最先，最早：首次。首届。首创。首日封。首义（首先起义）。

⒌  出头告发：自首。出首。

⒍  量词，指诗和歌：一首诗。

⒎  姓。

汉英互译

head、principal、initial、first

相关字词

尾

造字法

象形

English

head; first; leader, chief; a poem