名人轩好名网

步履蹒跚

更新时间:2026-05-19 13:32:12   栏目: 英语翻译

步履蹒跚

网络释义:teeter; totter; Faltering

网络释义

1.teeter stampede n. 惊跑v.惊跑 teeter v. 步履蹒跚, 摇摇欲坠 nearly adv. 几乎, 密切地 ...

2.totter totem 图腾,徽章 totter 摇摇欲坠;步履蹒跚 touchy 敏感的,易发脾气的 ...

3.Faltering 蹒跚的步子 totter 步履蹒跚 to totter 蹒跚踉跄 to falter ...

6.I stagger under the unbearable weight ... 步履蹒跚 I stagger under the unbearable weight, 悔意出现得太迟 regreting that the chance came too late. ...

步履蹒跚英语翻译造句释义:,teeter,totter,Faltering

1.Even if the heavyweights stumble, smaller firms are ready to take up the baton.虽然重量级公司步履蹒跚,但小公司正做好准备接过指挥棒。

2.he watched the easy walk of the other in front of him , and for the first time reapzed that his walk was different from that of other men.他望着前面的人轻松自在的步伐,第一次意识到自己走路和别人不同,步履蹒跚,不禁感到难堪,前额上沁出了豆大的汗珠。

3.He eventually set off, slowly, "whimpering audibly, " he said, as he hobbled to his connecting gate.最后,他还是开始慢慢的走路了,他说当他步履蹒跚的走到登机门时都“哽咽起来了”。

4.That's one of the things that's kept research in some of these areas hobbled, there is a squeamishness about this conversation.这是一个对事物的研究一直在这些领域的一些步履蹒跚,有一个神经质关于这次谈话。

5.Yet the bank has continued to stumble, with investment-banking revenues proving a disappointment.他本来希望能将该策略复制到瑞银。然而,该行一直步履蹒跚,投资业务收入令人失望。

6.Brian finished the "H-vac" programme in 2007 at the top of his class, but he landed in an economy already beginning to teeter.2007年,布赖恩以全班前几名的成绩完成了H-vac课程,但此时美国经济已开始步履蹒跚。

7.On his way out of the game, Yao Ming thrust his fist through the air, and soon made that long, wobbly walk to the Chinese bench.比赛结束,姚明将拳头高举在空中,然后步履蹒跚,走向长凳。

8.It may all be a bit too much for the average U. S. household, particularly with an already sluggish labor market stuttering again.这对于普通的美国家庭来说要求有点过份,尤其是当本来已经迟滞的就业市场再度显得步履蹒跚之际。

9.The economy is lurching along on IMF-provided crutches, just a few months from the next crisis.巴基斯坦经济拄着国际货币基金组织提供的拐杖步履蹒跚,而下一个经济危机再过几个月又回到来。

10.The dark is faltering and its once-mighty stranglehold on your world is sppping.黑暗势力现在步履蹒跚,他们曾经强大的对你们世界控制力正在滑落。

步的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  行走:步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

⒉  踏着别人的足迹走,追随:步韵。步其后尘。步武前贤。

⒊  行走时两脚的距离:步伐。步测。寸步难行。

⒋  事情进行的程序、阶段、程度:步骤。初步。

⒌  中国旧制长度单位,一步等于五尺。

⒍  古同“埠”,多用于地名。

⒎  姓。

汉英互译

step、pace

造字法

会意

English

step, pace; walk, stroll

步的拼音:bù(ㄅㄨˋ)

步字取名的寓意

步字取名寓指稳重、踏实、沉稳、坚毅之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1782次。

步字取名的含义是什么:

步字取名义指大气,独立,独立之义;

步配什么字最好

起名步配什么字最好?步配什么字最好男孩可配今、帛、翀、珲、崧等字起名大气好听的。女孩步字配什么字好听可配娣、杏、湉、稼、菀等字起名最好听。

与步字搭配的最佳男孩名字

zhi bu致步 bu qin步勤 bu qian步乾 bu yang步洋 bu se步瑟 bu xue步学

与步字搭配的最佳女孩名字

bu yun步韫 bu xiang步香 bu mei步美 bu yao步瑶 ya bu雅步 bu chang步嫦

步字意思康熙字典解释

康熙字典 步

步【辰集下】【止部】 康熙筆画:7画,部外筆画:3画

《唐韻》《正韻》薄故切《集韻》《韻會》蒲故切,音捕。《說文》行也。《書·武成》王朝步自周。《傳》步,行也。《正義》曰:《爾雅·釋宮》云:堂上謂之行,堂下謂之步。彼相對爲名耳,散則可以通,故步爲行也。《楚辭·招䰟》步騎羅些。《註》乗馬爲騎,徒行爲步。

又《小爾雅》跬,一舉足也。倍跬謂之步。《白虎通》人踐三尺法天地人,再舉足步備隂陽也。《周禮·夏官》射人以貍步張三侯。《註》鄭司農云:貍步,謂一舉足爲步,於今爲半步。

又《司馬法》六尺爲步,步百爲畝。《禮·王制》古者以周尺八尺爲步,今以周尺六尺四寸爲步。《正義曰》古者八寸爲尺,周尺八尺爲步,則一步六尺四寸。《史記·秦始皇紀》數以六爲紀,六尺爲步。《註》索隱曰:《管子》《司馬法》皆云六尺爲步,非獨秦制。

又王制八尺爲步,今以六尺四寸爲步,步之尺數亦不同。

又輦行曰步。《韻會》世稱輦車曰步輦,謂人荷而行,不駕馬也。

又徐行曰步。《屈原·離騷》步余馬於蘭臯兮。《說苑·建本篇》走者之速,步者之遲。

又促行曰趨,闊行曰步。《莊子·田子方》步亦步,趨亦趨。

又《任昉·述異記》水際謂之步。上虞縣有石駞步,吳中有瓜步,吳江中有魚步、龜步,湘中有靈妃步。按吳楚閒謂浦爲步,語之訛耳。《水經注》贛水逕豫章郡北爲津步,步卽水渚也。《靑箱雜記》嶺南謂村市爲墟,水津爲步。

又《柳宗元·鐵爐步志》江之滸,凡舟可縻而上下者曰步。《韓愈·孔戣墓誌》蕃舶至泊步,有下碇之稅。通作埠。今人呼船儈曰埠頭。埠音如步。

又《爾雅·釋樂》徒擊鼓謂之步。《疏》凡八音備作曰樂。一音獨作不得以樂名也。

又人才特出謂之獨步。《晉書·王坦之傳》江東獨步王文度。

又馬步,謂神爲災害馬者。一曰行神。《周禮·夏官·校人》冬祭馬步。

又人物烖害之神皆曰步。《周禮·夏官·校人疏》冥之步,人鬼之步是也。

又《地官·族師·祭酺註》酺者,爲人物烖害之神。故書酺爲步,蓋步與酺字異而音義同也。

又習馬曰步馬。《左傳·襄二十六年》左師見夫人之步馬者。

又牽行也。《禮·曲禮》步路馬必中道。

又行師曰步師。《左傳·僖三十三年》寡君聞吾子將步師出于敝邑。

又行爵曰步爵。《禮·少儀》未步爵,不嘗羞。

又推歷曰步歷。《左傳·文元年疏》日月轉運於天,猶如人之行步,故推歷謂之步歷。《後漢·楊厚傳》就同郡鄭伯山,受河洛書及天文推步之術。《陸機·演連珠》儀天步晷,而修短可量。

又《律歷》,書名,五星爲五步。見《漢制考》。

又運也,國運曰國步,天運曰天步。《詩·小雅》國步蔑資。《又》天步艱難。

又陟大位曰攺步。《周語》攺玉攺步。

又步驟。《後漢·曹褒傳》三五步驟,優劣殊軌。《註》《孝經鉤命決》曰:三皇步,五帝驟,三王馳。宋均註云:步謂德道用,日月爲步,時事彌順,日月亦驟,勤思不已,日月乃馳,是優劣也。

又姓。《廣韻》晉有步場,食采於步,後因氏焉。孔子弟子有步叔乗,三國吳丞相步騭。

又三字姓。《後魏書》有步六孤氏,後改爲陸氏。

又西方步鹿根氏,後改爲步氏。

又《北齊書》有步大汗氏。

又百步,溪名。《廣輿記》在台州臨海縣,一呼惡溪。

又千步,香名。《任昉·述異記》南海山出千步香,佩之香聞千步。今海嵎有千步草,是其種也。《雜貢籍》曰:南郡貢千步香。

又步光,劒名,見《越絕書》。

又步搖,婦人首飾名。見《採蘭雜志》。《俗書正訛》从,反止也。从少,非。字仅在步字中使用,日人将步简化为歩,便利步字的使用。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

履的基本解释

基本字义

lǚ(ㄌㄩˇ)

⒈  鞋:西装革履。削足适履。

⒉  践踩,走过:履历(a.个人的经历;b.记载履历的文件)。履任。履险如夷(走在险峻的地方,像走在平坦的路上,喻身处险境而不畏惧,又喻安全地度过险境)。如履薄冰(身临其境)。

⒊  步伐:步履维艰。

⒋  执行,实行:履行。履约。

⒌  〔履带〕在拖拉机、坦克车等的车轮上围绕的钢质链带。

⒍  指领土:“赐我先君履”。

汉英互译

carry out、footstep、shoe、walk on

造字法

会意

English

footwear, shoes; walk on, tread

蹒的基本解释

基本字义

蹒(蹣)pán(ㄆㄢˊ)

⒈  〔蹒跚〕a.走路一瘸一拐的样子;b.走路缓慢、摇摆之态。均亦作“盘跚”。

⒉  (蹣)

造字法

形声:左形右声

English

to jump over; to limp

跚的基本解释

基本字义

shān(ㄕㄢ)

⒈  〔蹒跚〕见“蹒”。

造字法

形声

English

stagger, limp