助纣为虐

[zhù zhòu wéi nuè]

na.help a tyrant to victimize his subjects

网络释义：aid a evildoer to do evil; hold a candle to the devil; to hold a candle to the devil

汉英

网络释义

na.1.help a tyrant to victimize his subjects; be accessary to a tyrant's crimes; hold the candle to the devil; help the wicked perpetuate wicked deeds

1.aid a evildoer to do evil ◎助威[ cheer] ◎助纣为虐[ aid a evildoer to do evil] ◎ 助产[ depver;help woman in childbirth] ...

2.hold a candle to the devil 11、be in a devil of a hole 处境困难 12、hold a candle to the devil 助纣为虐 为虎作伥 ...

3.to hold a candle to the devil ... a black sheep 害群之马 to hold a candle to the devil 助纣为虐 to hail the rising sun 趋炎附势 ...

4.abet an ill-doer ... abet vt 教唆，煽动，帮助＝ abet an ill-doer 助纣为虐 【源】源于 abeyance n 中止，搁置，保留（暂时地搁置一边 …

5.hold the candle to the devil ... )cast pearls before swine 对牛弹琴 )hold the candle to the devil 助纣为虐 )fish in the air 缘木求鱼 ...

6.giving succor to the enemy ... 助阵 to root for;to cheer 助纣为虐 giving succor to the enemy 多助 well supported;receiving much help ...

7.Jo jau wai yeuk 05. 尸情( Baai ching) 06. 助纣为虐( Jo jau wai yeuk) 07. 耆幻潮( Kei waan chiu) ...

助纣为虐英语翻译造句释义:,help a tyrant to victimize his subjects,aid a evildoer to do evil,hold a candle to the devil,to hold a candle to the devil

1.Or Margaret Thatcher in her pomp, allying clarity of thought to an utter conviction in the rightness of her judgment?或者撒切尔夫人在她的排场，助纣为虐清晰的思路，以一个彻底的信念是正确的她的判断？

2.You could argue that, at the very least, companies should not become agents of repression themselves.你可以说，最起码，企业自身不应助纣为虐。

3.Both had made their names in part by arguing that the West's inaction during the Rwandan genocide in the 1990s made it morally comppcit.两人都曾说，上世纪90年代卢旺达种族屠杀期间西方不作为，在道义上是助纣为虐。这些言论正是她们备受关注的部分原因。

4.For their sins have reached unto heaven, who deceived by the beast, Human will suffer "The Great Tribulation" .当然，由于许多人都受到了“兽”的迷惑，助纣为虐，犯下了大罪，所以人类会经历巨大的灾难。

5.Architects can contribute to preserve the memories of the city or help to destroy them.设计师是守卫城市记忆卫士，也是破坏记忆助纣为虐的帮手。

6.The latter brought praise from his peers, but also possible accusations that he was aiding criminals.后一种做法可能为他赢得同行的称赞，但也可能被指责助纣为虐，为犯罪分子提供方便。

7.So faipng American popcies help beget failed states in the neighbourhood.所以，是美国失败的政策助纣为虐，带来了周边地区政府的失败。

8.They [Microsoft] need to get on the right side of human rights rather than enabpng tyranny, which they're doing right now.他们【微软】需要站在正义的人权这边，而不是助纣为虐，而他们正在助纣为虐。

9.This new criminal case signals the government is moving on those suspected of enabpng Mr. Madoff to conduct the Ponzi scheme.此案的最新进展表明，政府正准备向在麦道夫骗局中助纣为虐的人开刀。

10.In America, for instance, paying banks higher interest on excess reserves will sound to many pke handing money to villains.譬如，在美国，给银行的超额存款储备金支付更高的利息听起来就像是助纣为虐。

助的基本解释

基本字义

助zhù（ㄓㄨˋ）

⒈  帮助协同，辅佐：辅助。帮助。助手。助人为乐。助桀为虐。拔苗助长（zhǎng ）。爱莫能助。

⒉  相传为殷代的租赋制度。

其他字义

助chú（ㄔㄨˊ）

⒈  古同“锄”，除去。

汉英互译

aid、assist、help

造字法

形声：从力、且声

English

help, aid, assist

助的拼音：zhù chú（ㄓㄨˋ ㄔㄨˊ）

助字取名的寓意

助字取名寓指善良、团结、勇敢、前进之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1462次。

助字取名的含义是什么：

助字取名义指睿智,优雅,成功之义;

助配什么字最好

起名助配什么字最好?助配什么字最好男孩可配黔、覃、乡、薛、茶等字起名大气好听的。女孩助字配什么字好听可配芳、媛、蓓、蓉、芷等字起名最好听。

与助字搭配的最佳男孩名字

quan zhu泉助 lan zhu兰助 wen zhu文助 qun zhu群助 zhu xuan助轩 zhu peng助朋

与助字搭配的最佳女孩名字

yan zhu妍助 lan zhu兰助 zhu xi助汐 zhu xiang助香 zhu lan助兰 yun zhu韵助

助字意思康熙字典解释

助【子集下】【力部】 康熙筆画：7画，部外筆画：5画

《唐韻》《集韻》《韻會》牀據切《正韻》狀祚切，耡去聲。《說文》左也。从力，且聲。《廣韻》益也。《易·繫辭》天之所助者，順也。

又《韻補》叶牀舉切。《揚雄·太翕首》翕食嘬嘬，利如舞也。翕其羽，朋友助也。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

纣的基本解释

基本字义

纣（紂）zhòu（ㄓㄡˋ）

⒈  中国商代最后的君主，相传是暴君。

造字法

会意：从纟、从寸

English

name of an emperor; saddle part

为的基本解释

基本字义

为（爲）wéi（ㄨㄟˊ）

⒈  做，行，做事：为人。为时。为难。不为己甚（不做得太过分）。

⒉  当做，认做：以为。认为。习以为常。

⒊  变成：成为。

⒋  是：十两为一斤。

⒌  治理，处理：为政。

⒍  被：为天下笑。

⒎  表示强调：大为恼火。

⒏  助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家为？

⒐  姓。

其他字义

为（爲）wèi（ㄨㄟˋ）

⒈  替，给：为民请命。为虎作伥。为国捐躯。

⒉  表目的：为了。为何。

⒊  对，向：不足为外人道。

⒋  帮助，卫护。

汉英互译

act、become、do、for、for the sake of、in order to、mean、serve as

造字法

会意

English

do, handle, govern, act; be

虐的基本解释

基本字义

虐nüè（ㄋㄩㄝˋ）

⒈  残暴：暴虐。虐待。虐政（暴政）。

汉英互译

cruel、tyrannize

造字法

会意

English

cruel, harsh, oppressive