绵里藏针

[mián lǐ cáng zhēn]

na.a needle hidden in silk floss -- a ruthless character behind a gentle appearance

网络释义：a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove; stinging nettles

汉英

网络释义

na.1.a needle hidden in silk floss -- a ruthless character behind a gentle appearance; a needle in wool -- a soft appearance but a dangerous [a bard] heart; an iron hand in a velvet glove; the gentle rigidity of a needle wrapped in cotton wool

1.a wolf in sheep's clothing ... 矿藏 mineral resources 绵里藏针 a wolf in sheep's clothing;an iron fist in a velvet glove 耐藏性 storabipty ...

2.an iron fist in a velvet glove ... 矿藏 mineral resources 绵里藏针 a wolf in sheep's clothing;an iron fist in a velvet glove 耐藏性 storabipty ...

3.stinging nettles ... 无甲防御 Unarmored Defense 推荐遭遇威能：绵里藏针* stinging nettles 推荐每日威能：碎钢崩* steel avalanche ...

4.login绵里藏针(login) 发帖 183 精华：0 注册时间：2009-12-30 发短消息 tengdiao2008 士官 发表于：2010-02-25 15:08 只看该作者 …

绵里藏针英语翻译造句释义:,a needle hidden in silk floss -- a ruthless character behind a gentle appearance,a wolf in sheep's clothing,an iron fist in a velvet glove,stinging nettles

1.The U. S. made similar veiled threats against Japan in the 1980s and early 1990s, when Japan was seen as the rising power.上世纪80年代和90年代初日本被视为崛起中的大国时，美国也对日本发出类似绵里藏针的威胁。

2.Patient gives a feepng of weakness, but it is Mianpcangzhen, including but not Lu.忍耐给人以软弱的感觉，但却是绵里藏针，含而不露。

3.It was , the world worried that the Hong Kong issue, how to deal with speculation that the central government.绵里藏针，香港问题举世担心，猜测中央政府怎么处理。

绵的基本解释

基本字义

绵（綿）mián（ㄇ一ㄢˊ）

⒈  蚕丝结成的片或团，供絮衣被、装墨盒等用：丝绵。绵绸。绵里藏针。

⒉  像丝绵那样柔软或薄弱：绵薄。绵软。绵力。

⒊  像丝绵那样延续不断：绵延。绵联。绵长。绵亘。连绵。

⒋  性情温和：他平时挺绵。

汉英互译

continous、floss、soft

造字法

会意：从纟、从帛

English

cotton wad; wool; soft, downy

绵的拼音：mián（ㄇ一ㄢˊ）

绵字取名的寓意

绵字取名寓指好运连连、生生不息之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1606次。

绵字取名的含义是什么：

绵字取名义指高贵,内敛,文静之义;

绵配什么字最好

起名绵配什么字最好?绵配什么字最好男孩可配略、邱、俭、淡、勉等字起名大气好听的。女孩绵字配什么字好听可配倩、薇、芳、媛、蓓等字起名最好听。

与绵字搭配的最佳男孩名字

mian wen绵纹 yi mian以绵 mian nuo绵诺 mian qian绵茜 yun mian耘绵 mian wen绵文

与绵字搭配的最佳女孩名字

mian yi绵怡 man mian漫绵 mian zhi绵芷 mian duo绵朵 mian yan绵燕 wan mian宛绵

绵字意思康熙字典解释

綿【未集中】【糸部】 康熙筆画：14画，部外筆画：8画

《玉篇》《廣韻》《集韻》同緜。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

里的基本解释

基本字义

里（裏）lǐ（ㄌ一ˇ）

⒈  居住的地方：故里。返里（回老家）。

⒉  街坊（古代五家为邻，五邻为里）：里弄（lòng ）。

⒊  中国市制长度单位：一里（等于五百米）。里程牌。

⒋  衣物的内层：被里。

⒌  内部，与“外”相对，并引申为一定范围以内：里外。心里。这里。那里。

⒍  姓。

汉英互译

inner、liner、lining、neighbourhood

相关字词

外、表、面

造字法

会意

English

unit of distance; village; lane

藏的基本解释

基本字义

藏cáng（ㄘㄤˊ）

⒈  隐避起来：埋藏。包藏。藏奸。藏匿。隐藏。蕴藏。藏污纳垢。

⒉  收存起来：收藏。藏品。藏书。储藏。

其他字义

藏zàng（ㄗㄤˋ）

⒈  储放东西的地方：藏府。宝藏。

⒉  道教、佛教经典的总称：道藏。大藏经。三藏（佛教经典“经”、“律”、“论”三部分）。

⒊  中国少数民族，主要分布于西藏自治区和青海、四川等省：藏族。

⒋  中国西藏自治区的简称。

⒌  古同“臟”。

汉英互译

conceal、hide、store

相关字词

躲、匿、露

造字法

形声：从艹、臧声

English

hide, conceal; hoard, store up

针的基本解释

基本字义

针（針）zhēn（ㄓㄣ）

⒈  缝织衣物引线用的一种细长的工具：针线。

⒉  细长像针的东西：时针。

⒊  用针扎治病：针灸。

⒋  注射用的器具和药物：针头。

汉英互译

acicula、acus、needle、pin、pricker

造字法

会意：从钅、从十

English

needle; pin; tack; acupuncture