名人轩好名网

故纸堆

更新时间:2026-05-23 12:06:34   栏目: 英语翻译

故纸堆

[gù zhǐ duī]

na.a heap of musty old books or papers

网络释义:a pile of old books; a heap of old books; Those Barren Leaves

汉英

网络释义

na.1.a heap of musty old books or papers

1.a pile of old books ... 叠纸 origami;to fold paper 故纸堆 a pile of old books 滚动式进纸 scroll-fed ...

2.a heap of old books 故址【 old site】 故纸堆a heap of old books】 故作端庄【 put on a show of solemnness】 ...

3.Those Barren Leaves 风土。赫胥黎(Aldous Huxley)小说《故纸堆》(Those Barren Leaves) 里,阿尔文克尔太太带那位诗人到罗马各处游览…

故纸堆英语翻译造句释义:,a heap of musty old books or papers,a pile of old books,a heap of old books,Those Barren Leaves

1.Recognizing that the efficient market hypothesis and the theory of rational expectations are both a dead end would be a major step forward.清楚了“有效市场假说”和“理性预期理论”都已进了故纸堆,我们就前进了一大步。

2.Historians have trawled the archives searching for a real Robin, sadly without much luck.历史学家在故纸堆里翻阅,寻找真实罗宾汉,可惜运气很差。

3.How can our city flourish when Confucian values are completely ignored by the nobipty?当人们都把孔子的典籍当成故纸堆来看的时候,我们的城市只能陷入破败。

4.That's a story I sure would pke to find in a musty box someday.那将是某天我在故纸堆里找到的一个故事吧。

5.On the contrary, the great books are not dusty remains FOR scholars to investigate, but the most potent civipzing FORces in the world today经典名著绝不是供学者钻研的故纸堆,恰恰相反,它们是今日世界上最强大的文明力量。

6.THE "NEW" UNDER THE PRESSURE: Review on the Wen Yiduo's struggle of the Soul and the Ancient Classics压出来的“新”——论闻一多在性灵与故纸堆之间的挣扎

故的基本解释

基本字义

gù(ㄍㄨˋ)

⒈  意外的事情:事故。变故。故障。

⒉  原因:缘故。原故。

⒊  有心,存心:故意。故杀(有意谋杀)。明知故犯。

⒋  老,旧,过去的,原来的:故事(a.旧事,成例;b.有连贯性的比较完整的事情,比较适合于口头讲述,“事”读轻声)。故人。故乡。故土(故乡)。故园(故乡)。故居。故国(故乡,亦指祖国)。故纸堆(泛指旧而多的文籍)。革故鼎新(“革”,除去;“鼎”,更新;破除旧的,建立新的)。故步自封(“故步”,原来的步子;“封”,限制;喻安于现状,不求进取。亦作“固步自封”)。

⒌  朋友,友情:亲故。沾亲带故。

⒍  死亡(指人):故去。病故。

⒎  所以,因此:故此。故而。

⒏  古同“顾”,反而。

汉英互译

reason、cause、hence、therefore、die、former、old、friend、happening、on purpose

相关字词

造字法

形声:从攵、古声

English

ancient, old; reason, because

故的拼音:gù(ㄍㄨˋ)

故字取名的含义是什么:

故字取名义指安康,可爱,稳重之义;

故配什么字最好

起名故配什么字最好?故配什么字最好男孩可配探、尾、扣、笋、况等字起名大气好听的。女孩故字配什么字好听可配觅、涟、囡、浈、浏等字起名最好听。

与故字搭配的最佳男孩名字

gu lin故霖 gu chi故池 gu chong故崇 zong gu宗故 gu bai故白 gu cheng故诚

与故字搭配的最佳女孩名字

gu qing故晴 gu xuan故瑄 gu xing故杏 gu xi故汐

故字意思康熙字典解释

康熙字典 故

故【卯集下】【攴部】 康熙筆画:9画,部外筆画:5画

《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》古暮切,音顧。《說文》使爲之也。《註》徐鍇曰:故使之也。

又《廣韻》事也。《易·繫辭》是故知幽明之故。《疏》故,謂事也。

又《廣韻》舊也。《易·雜卦》革,去故也。鼎,取新也。《周禮·天官·大宰》以八統詔王馭萬民,二曰敬故。《註》不慢舊也。

又《書·大禹謨》故無小。《傳》故犯雖小,必。

又《禮·曲禮·疏》故者,承上起下之語。

又《禮·檀弓》非有大故,不宿於外。《註》大故,謂喪憂。

又《前漢·藝文志》魯故二十五卷。《註》師古曰:故者,通其指義也。今流俗毛詩,攺故訓傳爲詁字,失眞。

又《前漢·蘇武傳》前以降及物故,凡隨武還者九人。《註》師古曰:物故,謂死也。言其同於鬼物而故也。

又《荀子·王霸篇》不隆本行,不敬舊法,而好詐故。《註》故,巧也。

又《韻補》叶攻乎切,辜也。《賈誼·弔屈原文》般紛紛其離此尤兮,亦夫子之故也。歷九州而相其君兮,何必懷此都也。○按《史記》故作辜。

又叶果五切。《東方朔·客難》悉力慕之,困於衣食,或失門戸,使蘇秦,張儀與僕生於今之世,曾不得掌故。《說文》从攴作故。故字原从攴作。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

纸的基本解释

基本字义

纸(紙)zhǐ(ㄓˇ)

⒈  用植物纤维制成的薄片,作为写画、印刷书报、包装等用:纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵(喻空谈理论不解决实际问题)。洛阳纸贵(称誉别人的著作)。金迷纸醉。

⒉  量词,指书信、文件的张数:一纸空文。

汉英互译

bumf、paper

造字法

形声:从纟、氏声

English

paper

堆的基本解释

基本字义

duī(ㄉㄨㄟ)

⒈  累积在一起的东西:堆栈。堆房。土堆。

⒉  累积在一起,聚积在一起:堆积。堆放。堆垒。堆摞。堆砌。

⒊  量词,用于成堆的物或成群的人:一堆人。

汉英互译

caboodle、heap、pile、stack

造字法

形声:从土、隹声

English

heap, pile, crowd; pile up