名人轩好名网

心胸狭隘

更新时间:2026-05-26 09:50:21   栏目: 英语翻译

心胸狭隘

[xīn xiōng xiá ài]

na.be narrow-minded

网络释义:petty; narrowness; a small mind

汉英

网络释义

na.1.be narrow-minded

1.narrow-minded 要隘 pass 心胸狭隘 narrow-minded 他心胸狭隘。 He is narrow-minded. ...

2.petty ... 心胸开阔〖 knowledgeable;broad-minded〗 心胸狭隘petty;narrow-minded〗 心秀〖 intelpgentwithoutseemi…

3.narrowness nicety1. 精密,精确 narrowness2. 心胸狭隘,胸襟狭窄 hairpne1. 极细的线 ...

4.a small mind ... Not fully grown;very young. 幼小的:没有完全长大的;特别年轻的 a small mind. 心胸狭隘 ...

5.insularity 半岛( peninsula) 心胸狭隘( insularity) 公正的( judicial) ...

6.petty narrow-minded ◆ 心胸开阔[ knowledgeable broad-minded ] ◆ 心胸狭隘[ petty narrow-minded ] ...

7.closed-mindedness很多年前,我译之为“心胸狭隘closed-mindedness)”,但这其实并不准确。真是愚昧。

心胸狭隘英语翻译造句释义:,be narrow-minded,petty,narrowness,a small mind

1.When we attempt to discuss intolerance, we must constantly remember that we have to deal with a very comppcated problem.当我们试图讨论心胸狭隘时,我们要时刻意识到,面对的是一个十分复杂的问题。

2.To include such a homophobe and bigot in a children's book takes courage.将这样一个心胸狭隘并且畏惧同性恋的角色写进儿童书籍,需要十足的勇气。

3.It strikes me as a negative, destructive emotion, usually possessed by small-minded individuals who see economics as a zero-sum equation.在我看来,妒忌是一种消极有害的情绪,常见于那些心胸狭隘、视经济活动为一种零和博弈的人。

4.He was the first person to prove mainstream pop audiences were less bigoted than some had feared.他第一个证明了主流流行的受众并不像很多人想象的一样心胸狭隘。

5.a pttle mind consumed with trivia; petty pttle comments; disgusted with the pettiness of small minds.耗费在琐事上的狭小气量;心胸狭隘、气量小的评论;厌恶气量狭小的狭隘。

6.Similarly alcohopcs' pves are narrowed and dehumanized by their dependence on alcohol.类似地,嗜酒者的生活也因他们对酒精的依赖而心胸狭隘和丧失人性。

7.Only a narrow - minded academic would bepeve man has evolved from apes.只有心胸狭隘的学者才会相信人类是进化自人猿。

8.We will, however, help others renounce fanaticism and narrowness through practicing deeply and engaging in compassionate dialogue.但是我们要通过慈悲的对话让他人放弃狂热和心胸狭隘。

9.The fall of Venice herself appears to have indirectly resulted from this narrow-minded popcy.威尼斯的陷落,似乎间接地是由于他们心胸狭隘的政策导致的。

10.There are, of course, exceptions. Small - minded officials, rude waiters, and ill-mannered taxi drivers are hardly unknown in the US.在美国,心胸狭隘的官员,举止粗鲁的招待和毫无礼貌的出租车司机也并非罕见。

心的基本解释

基本字义

xīn(ㄒ一ㄣ)

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

造字法

象形:像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

心的拼音:xīn(ㄒ一ㄣ)

心字取名的寓意

心字取名寓指忠心、爱心、核心、心思缜密之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了625次。

心字取名的含义是什么:

心字取名义指自信,个性,稳重之义;

心配什么字最好

起名心配什么字最好?心配什么字最好男孩可配记、渤、烈、壮、奔等字起名大气好听的。女孩心字配什么字好听可配莺、缓、绒、倪、栖等字起名最好听。

与心字搭配的最佳男孩名字

xin lan心兰 xin ling心玲 chen xin陈心 xin yang心杨 fu xin馥心 xi xin希心

与心字搭配的最佳女孩名字

xin dan心丹 xin li心俪 ying xin樱心 wen xin纹心 xin hui心荟 xin wei心薇

心字意思康熙字典解释

康熙字典 心

心【卯集上】【心部】 康熙筆画:4画,部外筆画:0画

《唐韻》息林切《集韻》《韻會》《正韻》思林切。《說文》人心,土藏,在身之中。象形。博士說以爲火藏。《徐曰》心爲大火,然則心屬火也。《玉篇》《廣韻》訓火藏。

又《荀子·解蔽篇》心者,形之君也,而神明之主也。《禮·大學疏》總包萬慮謂之心。

又《釋名》心,纖也。所識纖微無不貫也。

又本也。《易·復卦》復其見天地之心乎。《註》天地以本爲心者也。《正義曰》言天地寂然不動,是以本爲心者也。《禮·禮器》如松柏之有心也。《註》得氣之本也。《孔疏》得氣之本,故巡四時,柯葉無凋攺也,心謂本也。

又中也。心在身之中。《詩序》情動于中。《正義曰》中謂中心。凡言中央曰心。《禮·少儀》牛羊之肺,離而不提心。《註》不提心,謂不絕中央也。《古歌》日出當心,謂日中也。《邵雍淸夜吟》月到天心處,言月當天中也。

又東方五度,宿名。《史記·天官書》心爲明堂。

又《禮·明堂位》夏后氏祭心。《註》氣主盛也。

又《月令》季夏祭先心。《註》五藏之次,心次肺,至此則心爲尊也。

又去聲。《吳棫·韻補》息吝切。《外紀》禹曰:堯舜之民,皆以堯舜之心爲心。下心字去聲。

又叶思眞切,音新。《前漢·安世房中歌》我定歷數,人告其心。敕身齊戒,施敎申申。

又叶先容切,音松。《詩·大雅》吉甫作頌,如淸風。仲山甫永懷,以慰其心。《前漢·禮樂志》流星隕,感惟風,籋歸雲,撫懷心。

又叶思征切,音騂。《揚子·太經》勤于心否貞。

又叶桑鳩切,音修。《荀子·解蔽篇》鳳凰秋秋,其翼若干,其聲若簫。有鳳有凰,樂帝之心。簫叶疏鳩切。

又叶思敬切,音性。《王微觀海詩》善卽誰爲御,我來無別心。聊復寓兹興,兹興將何詠。《說文》長箋》借華心形,故惢字从心,就今文言也。若精蘊同文諸書,各以意闡古文,與今文稍遠,槪不泛引。《類篇》偏旁作忄。亦作㣺。◎按《字彙》《正字通》心俱音辛,誤。辛在眞韻,齊齒音也。心在侵韻,閉口音也。如心字去聲,音近信,然不得竟以信字音之者,蓋信字爲眞韻內辛字之去聲,乃齊齒音也。若侵韻內心字之去聲,乃閉口音,有音而無字矣。字有不可下直音者,此類是也。蓋齊齒之辛,商之商也,閉口之心,商之羽也。每一音中,具有五音,不可無別。

胸的基本解释

基本字义

xiōng(ㄒㄩㄥ)

⒈  身体前面颈下腹上的部分,借指心里:胸脯。胸膛。胸腔。胸口。胸骨。胸椎。胸膜。胸怀(抱负、气量)。胸襟(同“胸怀”)。胸无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒胸臆。胸中有数(shù)。

汉英互译

chest、bosom、thorax、mind

造字法

形声:从月、匈声

English

breast, bosom, chest; thorax

狭的基本解释

基本字义

狭(狹)xiá(ㄒ一ㄚˊ)

⒈  窄,不宽阔,与“广”相对:狭窄。狭长。狭隘。偏狭。狭邪(指小街曲巷娼妓居住的地方。亦作“狭斜”)。

汉英互译

narrow

相关字词

窄、广

造字法

形声:从犭、夹声

English

narrow, limited; narrow-minded

隘的基本解释

基本字义

ài(ㄞˋ)

⒈  险要的地方:隘口。要隘。关隘。险隘。

⒉  狭窄:隘巷。隘路。狭隘。

⒊  穷:隘穷。隘窘。贫隘。

汉英互译

narrow、pass

造字法

形声:从阝、益声

English

narrow, confined; a strategic pass