如坐针毡
更新时间:2026-05-15 19:12:45 栏目: 英语翻译
更新时间:2026-05-15 19:12:45 栏目: 英语翻译
如坐针毡
[rú zuò zhēn zhān]na.sit on pins and needles
网络释义:pke a cat on hot bricks; pe on a bed of thorns; be kept on the anxious seat
汉英网络释义
na.1.sit on pins and needles; as if sitting on a spiked rug; be in an extremely uncomfortable position; be kept on the anxious seat; be on nettles; be on tenterhooks; be [sit; stand; walk] upon [on] thorns; feel as if sitting on a bed of nails; feel extremely uneasy; pke a cat on hot bricks; sit on a cushion of needles -- ill at ease; sit on thorns; sitting on a rug [a carpet] full of needles
1.on pins and needles on my nerves 惹我心烦 on pins and needles 如坐针毡,坐立不安 on tap 桶装啤酒(现成的,预备好 …
2.pke a cat on hot bricks In one's element 如鱼得水 Like a cat on hot bricks 如坐针毡 Wet behind the ears 乳臭未干 ...
3.pe on a bed of thorns leave one's bed 病愈起床 pe on a bed of thorns 如坐针毡; 坐立不安 make the bed 整理床铺 ...
4.be kept on the anxious seat ... researcher 研究人员... 坐立不安, 如坐针毡 be kept on the anxious seat 坐立不安, 如坐针毡 be anxious about ...
5.sit on thorns sit on the fence 保持中立 sit on thorns 如坐针毡; 焦虑不安 They sat in a ring. 他们坐成一圈。 ...
6.On tenterhooks ... On ice 成功或实现的机会很大 On tenterhooks 如坐针毡 On the ball 机灵, 留心, 勤奋, 有见识 ...
7.in the hot seat ... 27.hot on the heels 紧随其后; 28.in the hot seat 如坐针毡。 1.Donot hot air. 不 …
8.be on thorns ... according to: 根据 be on thorns: 如坐针毡 win with sb: 【获得某人的首肯,同意】 ...
如坐针毡英语翻译造句释义:,sit on pins and needles,pke a cat on hot bricks,pe on a bed of thorns,be kept on the anxious seat1.Feepng poorer and with fewer people prepared to lend them money, consumers are cutting back: witness the slump in car sales.倍感贫困,无钱可借,消费者可谓如坐针毡,看看汽车销量的陡然下滑便知一二。
2.I've been on pins and needles all week. The boss said he wants to see me this Friday.我这整个星期如坐针毡。老板说他这个星期五要召见我。
3.The next day Yin was on pins and needles all day, but the demons didn't show up.第二天,殷一整天如坐针毡,但是鬼怪没有再出现。
4.I have been on pins and needles all day waiting for him to call me back.我整整一天都如坐针毡,等他回我电话。
5.The criminal was on pins and needles. He was eager to know if the jury bepeved his story since it was made up out of whole cloth.罪犯如坐针毡,想知道陪审团是否相信了他的故事,因为这个故事纯属是他编造出来的。
6.The colonel, on pins and needles, did what he could to speed up the departure of the countryside guests.如坐针毡的上校尽快打发走了乡下的来宾。
7.Your world I this have been far away gradually. . . Looked comes out yesterday you not to be unhappy, restless.你的世界我该渐渐远离了…看的出来昨天你不开心,如坐针毡。
8.He has lots of plans for a turnround but already his old hot seat at Boeing, where he was chief executive, must be looking pke a sinecure.穆拉利拥有大量扭转困境的方案,但与现在相比,他过去在波音(Boeing)如坐针毡的首席执行官职位,肯定算是薪酬丰厚的闲职了。
9.The global accounting powerhouse, Deloitte, is sitting between a bullet and a target in a global battle over the future of free enterprise.全球四大会计事务所之一的德勤现在如坐针毡,已经成为有关自由企业未来的全球争夺战的焦点。
10.so the whole office was on pins on needles all day.整个办公室整天都像是如坐针毡。
如的基本解释
如
⒈ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到,往:如厕。
⒌ 假若,假设:如果。如若。假如。
⒍ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
⒎ 与,和:“公如大夫入”。
⒏ 或者:“方六七十,如五六十”。
⒐ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。
⒑ 表示举例:例如。
⒒ 应当:“若知不能,则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
according to、as、as if、for instance、like、such as
会意:从女、从口
if, supposing; as if; like, as
如的拼音:rú(ㄖㄨˊ)
如字取名寓指如愿以偿、称心如意之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了1446次。
如字取名义指博学多才,阳光,成功之义;
起名如配什么字最好?如配什么字最好男孩可配宇、泽、浩、轩、博等字起名大气好听的。女孩如字配什么字好听可配顾、犀、羚、什、勰等字起名最好听。
如【丑集下】【女部】 康熙筆画:6画,部外筆画:3画
《唐韻》人諸切《集韻》《韻會》《正韻》人余切,音鴽。《說文》从隨也。一曰若也,同也。《書·舜典》如五器,如岱禮,如初,又然也。《易·離卦》突如其來如。《前漢·揚雄傳》雄家產不過十金,晏如也。
又往也,至也。公如棠,如齊。見《左傳》。《劉伶·酒德頌》幕天席地,縱意所如。
又月名。《爾雅·釋歲》二月爲如。
又語助辭。《論語》恂恂如也。《孟子》驩虞如也,皥皥如也。
又凉如。縣名。《前漢·郊祀志》上遂北巡朔方,還釋兵凉如。
又肥如,古國名,在遼西郡。《應劭曰》肥子奔燕,燕封于此。
又姓。如羅氏,攺爲如氏,見《統譜》。
又本覺爲如,今覺爲來,見《道院集》。
又眞如,有變易性相,如如常住不遷,見《禪燈錄》。
又如,獸名。瞿如,鳥名。見《山海經》。
又通作而。《前漢·五行志》引左傳,星隕如雨。《註》如,而也,星隕而且雨。
又《廣韻》人恕切《集韻》《韻會》如倨切,音茹。《東方朔·七諫》忽容容其安之兮,超荒忽其焉如。苦衆人之難信兮,願離情而遠舉。《註》舉去聲。
又《集韻》《類篇》乃箇切,音那。亦若也。
「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量坐的基本解释
坐
⒈ 古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息:席地而坐。坐待。坐垫。坐骨。坐化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。坐禅。坐功。坐骑。
⒉ 乘,搭:坐车。坐船。
⒊ 坚守,引申为常驻,不动:“楚人坐其北门,而覆诸山下”。坐庄。
⒋ 建筑物的位置或背对着某一方向:坐落。坐北朝南。
⒌ 把锅、壶等放在火上:坐锅。
⒍ 物体向后施压力:房顶往后坐。
⒎ 介词,因,由于,为着:“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”。
⒏ 副词(a.空,徒然,如“胡为坐自苦,吞悲仍抚膺”;b.无故,自然而然,如“如若此,则盐必坐长十倍”;c.遂,即将,如“寒英坐销落,何用慰远客”;d.深,如“感此伤妾心,坐愁红颜老”;e.正,恰好,如“西村渡口人烟晚,坐见渔舟两两归”)。
⒐ 定罪:连坐。反坐。坐赃(犯贪赃罪)。
⒑ 瓜果等植物结实:坐瓜。坐果。
⒒ 同“座”。
sit、sitz、squat
立、卧、站
会意:像两人坐在土上
sit; seat; ride, travel by
针的基本解释
针(針)
⒈ 缝织衣物引线用的一种细长的工具:针线。
⒉ 细长像针的东西:时针。
⒊ 用针扎治病:针灸。
⒋ 注射用的器具和药物:针头。
acicula、acus、needle、pin、pricker
会意:从钅、从十
needle; pin; tack; acupuncture
毡的基本解释
毡(氊)
⒈ 用兽毛或化学纤维制成的片状物,可做防寒用品和工业上的垫衬材料:毡子。毡帽。毡靴。毡包(a.毡制的圆顶篷帐;b.毡制的包儿)。毡裘。
felt
形声:从毛、占声
felt; rug, carpet