挖肉补疮

[wā ròu bǔ chuāng]

na.rob Peter to pay Paul

网络释义：wa

汉英

网络释义

na.1.rob Peter to pay Paul; cut out a piece of one's flesh to cure a boil -- to resort to a remedy worse than the ailment; sacrifice sth. as makeshift to tide over a difficulty

1.rob Peter to pay Paul wet behind the ears 乳臭未干； rob Peter to pay Paul 挖肉补疮； penny wise and pound foopsh 捡了芝麻，丢了西瓜； ...

2.wa ... 挖空心思 wa1_kong1_xin1_si1 挖肉补疮 wa1_rou4_bu3_chuang1 瓦釜雷鸣 wa2_fu3_lei2_m…

挖肉补疮英语翻译造句释义:,rob Peter to pay Paul,wa

1.If your Engpsh class in maths test , it was dug up the meat sores .如果你在英语课堂上准备数学考试，那就好比是挖肉补疮。

2.It is just pke robbing Peter to pay Paul if you try to prepare for the Engpsh exam during a maths class.如果你在数学课上准备英语考试，那好比是挖肉补疮。

挖的基本解释

基本字义

挖wā（ㄨㄚ）

⒈  掘，掏：挖掘。挖墙脚（喻拆台）。挖空心思。

⒉  抓：挖破了。

汉英互译

dig、dug、excavate、grub

相关字词

掘、补、填

造字法

形声：左形右声

English

dig, dig out, gouge out, scoop

挖的拼音：wā（ㄨㄚ）

挖字取名的含义是什么：

挖字取名义指敏锐,温柔,稳重之义;

挖配什么字最好

起名挖配什么字最好?挖配什么字最好男孩可配备、凇、钜、位、阜等字起名大气好听的。女孩挖字配什么字好听可配萦、娈、顾、犀、羚等字起名最好听。

与挖字搭配的最佳男孩名字

挖字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名

与挖字搭配的最佳女孩名字

挖字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

挖字意思康熙字典解释

挖【卯集中】【手部】 康熙筆画：10画，部外筆画：6画

《字彙補》烏括切，音斡。挑挖也。◎按穵字入黠韻。加手義同。當从烏八切。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

肉的基本解释

基本字义

肉ròu（ㄖㄡˋ）

⒈  人或动物体内红色、柔软的组织：肉体。肉类。肉食。肌肉。肉票（被盗匪掳去的人，盗匪借以向他的家属勒索钱财）。肉身（佛教指肉体）。

⒉  果实中可以吃的部分：桂圆肉。冬瓜肉厚。

⒊  果实不脆，不酥：肉瓤西瓜。

⒋  行动迟缓，性子慢：做事真肉。

⒌  古代称圆形物中有孔的边。

⒍  极亲密疼爱之称，多用呼子女。

汉英互译

flesh、meat

造字法

象形

English

flesh; meat; KangXi radical 130

补的基本解释

基本字义

补（補）bǔ（ㄅㄨˇ）

⒈  把残破的东西加上材料修理完整：缝补。补葺。亡羊补牢。

⒉  把缺少的东西充实起来或添上：弥补。补充。贴补。补习。滋补。

⒊  益处：不无小补。于事无补。

汉英互译

fill、mend、patch、repair

相关字词

挖、剜

造字法

形声：从衤、卜声

English

mend, patch, fix, repair, restore

疮的基本解释

基本字义

疮（瘡）chuāng（ㄔㄨㄤ）

⒈  皮肤上肿烂溃疡的病：疮疤。疮口。冻疮。痔疮。

汉英互译

sore、tumefaction

造字法

形声：从疒、仓声

English

tumor, boil, sore, wound