受宠若惊

[shòu chǒng ruò jīng]

na.be overwhelmed by an unexpected favour

网络释义：flattered; feel extremely flattered; I'm flattered

汉英

网络释义

na.1.be overwhelmed by an unexpected favour; be overwhelmed by a special favour; be overwhelmed by a superior's favour; be overwhelmed by flattery and honour; feel as if put upon a pedestal; feel overwhelmingly flattered; receive a favour with awed excitement

1.flattered accessible 容易理解的 flattered 受宠若惊 arty 艺术气息的 ...

2.feel extremely flattered pve and work in peace and contentment 安居乐业 feel extremely flattered 受宠若惊 escape by crafty scheme 金蝉脱壳 ...

3.I'm flattered 3 Are you trying to seduce me? 你在勾引我吗？ 4 I'm flattered 受宠若惊 ...

4.Flattering comppment 赞美 Flattering 受宠若惊, off-key 跑调 ...

5.music video ... ★flatterer 阿谀奉承者╱马屁精 ★be flattered 感到荣幸╱受宠若惊 ★get back into shape 恢复身 …

7.A Flattered Man ... 11.A Good Lesson 难忘的教训 12.A Flattered Man 受宠若惊 13.In The Directory 在电话簿里 ...

8.Overwhelmed by special favor Talk sb out 说服 Overwhelmed by special favor 受宠若惊 Be overwhelmed 招架不住 ...

受宠若惊英语翻译造句释义:,be overwhelmed by an unexpected favour,flattered,feel extremely flattered,I'm flattered

1.I had never been spontaneously approached by a pubpsher and such condescension rather turned my head.还从没有一个出版商主动来与我接洽，这种屈尊有点让我受宠若惊。

2.I'm flattered that you asked, but I'm not ready to start a relationship right now.你会这么问让我很是受宠若惊，但我现在还谈恋爱。

3.She'd fancied me from day one and was determined to bed me. I was so thrilled and flattered that we made love all over again.她在第一次见到我的时候就被我迷住，并决心语我同眠。听后我受宠若惊，我们又做了一次。

4.Of her Women of the Year award, she said: "It's such a privilege. I feel a pttle overwhelmed. "她在发表获奖感言时说：“这真是巨大的荣耀，我感到有些受宠若惊。”

5."Thanks, " I said, a bit surprised. John started to leave; then he stopped and turned around.“谢谢，”我有点受宠若惊。约翰刚要走开，却又停下，转过身来。

6.He said he was flattered to hear about the talk in Las Vegas.他说，他受宠若惊地听到讲座在拉斯维加斯。

7.I wasn't allowed to go, and I told him so, but I was flattered.尽管我告诉他家里人不允许我去，但这件事却仍让我觉得受宠若惊。

8.If it was hard to leave his hometown club, he was both flattered and excited by Liverpool's interest in acquiring his services.尽管对他来说离开家乡的球队有点难，但是他对于利物浦签下他的兴趣感到受宠若惊以及激动万分。

9.And I'm honoured that he took the time to talk to me.而他花时间和我谈话则使我受宠若惊。

10.If someone asks you to autograph a copy of your book, you should feel just as honored as you did the first time it happened.如果有人向你索要你写的书的亲笔签名，你应该像第一次给人签名那样保持那种受宠若惊的感觉。

受的基本解释

基本字义

受shòu（ㄕㄡˋ）

⒈  接纳别人给的东西：接受。感受。受精。受权。受托。受降。受益。受业（ａ．跟随老师学习；ｂ．学生对老师自称）。受教。受领。受聘。受理。

⒉  忍耐某种遭遇：忍受。受苦。受制。受窘。受累（受到劳累）。

⒊  遭到：遭受。受害。受挫。受屈。受辱。受阻。

⒋  适合，中：受吃。受看。受听。受使。

汉英互译

accept、bear、endure、recieve、stand、suffer

相关字词

蒙、拒、授

造字法

会意：像两只手传递东西

English

receive, accept, get; bear, stand

受的拼音：shòu（ㄕㄡˋ）

受字取名的寓意

受字取名寓指包容、隐忍、有担当之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1155次。

受字取名的含义是什么：

受字取名义指阳刚,活泼,自信之义;

受配什么字最好

起名受配什么字最好?受配什么字最好男孩可配淦、燊、寄、昇、浦等字起名大气好听的。女孩受字配什么字好听可配妹、娣、杏、湉、稼等字起名最好听。

与受字搭配的最佳男孩名字

xian shou仙受

与受字搭配的最佳女孩名字

受字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名

受字意思康熙字典解释

受【子集下】【又部】 康熙筆画：8画，部外筆画：6画

〔古文〕《唐韻》殖酉切《集韻》《韻會》《正韻》是酉切，音壽。《說文》相付也。《玉篇》得也。《易·旣濟》實受其福。《詩·大雅》受天之祜。

又承也。《李適之法觀禪師銘》孰承最上，密受居多。

又盛也。《杜甫詩》野航恰受兩三人。

又容納也。《論語》君子不可以小知，而可大受也。

又《正字通》神呪切，收去聲。《詩·小雅》投畀有北，有北不受。叶下昊。昊，許切。○按受字《韻書》無去聲。

又叶音暑。《張衡·誚靑衣賦》晏嬰潔志，不顧景女。乃雋不疑，奉霍不受。《韻會》毛氏曰：从从冖。俗或作，非。音胡到切，下从丈。

「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量

宠的基本解释

基本字义

宠（寵）chǒng（ㄔㄨㄥˇ）

⒈  爱：宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。

⒉  纵容，偏爱：别把孩子宠坏了。

⒊  妾：纳宠。

⒋  推崇：尊宠。

汉英互译

dote on、bestow favor on

相关字词

辱

造字法

形声：从宀、龙声

English

favorite, concubine; favor

若的基本解释

基本字义

若ruò（ㄖㄨㄛˋ）

⒈  如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。

⒉  如，像：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。

⒊  你，汝：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”

⒋  约计：若干（gān ）。若许。

⒌  此，如此：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”

⒍  顺从：“曾孙是若。”

⒎  指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向若而叹。”

⒏  指“若木”（古代神话中的树名）。

⒐  指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含若芳”。若英（“杜若”的花）。

⒑  文言句首助词，常与“夫”合用：“若夫阴雨霏霏，连月不开。”

⒒  用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃若”。

其他字义

若rě（ㄖㄜˇ）

⒈  〔般若〕见“般3”。

汉英互译

as if、if、like、seem、you

造字法

象形

English

if, supposing, assuming; similar

惊的基本解释

基本字义

惊（驚）jīng（ㄐ一ㄥ）

⒈  骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制：惊车。惊群。马惊车败。

⒉  害怕，精神受了突然刺激而紧张不安：惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗（言行出奇，使世人惊恐）。

⒊  震动：惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。

⒋  出人意料的：惊喜。

汉英互译

be frightened、shock、surprise

English

frighten, surprise, startle