在线汉语字典

侵害

更新时间:2026-07-15 05:01:29   栏目: 汉语字典

侵害词性:动词

拼音:qīn hài注音:ㄑ一ㄣ ㄏㄞˋ近义:伤害 侵犯 侵略 加害 反义:保护 港台:相害作用

词语解释

侵害[ qīn hài ]:

⒈ 侵犯损害。

例:保护他们的大麦免遭麻雀侵害。:

英:encroach on; make inroads on;:

引证解释

⒈ 侵犯损害。

引:《韩非子·难三》:“物之所谓难者,必借人成势而勿使侵害己,可谓一难也。”
鲁迅 《书信集·致胡今虚》:“但既系改编,他们大约也不能说是侵害版权的罢。”:

国语辞典

侵害[ qīn hài ]:

⒈ 侵犯伤害。

引:《韩非子·难三》:「所谓难者,必借人成势而勿使侵害已。」
《后汉书·卷六三·李固传》:「自顷选举牧守,多非其人,至行无道,侵害百姓。」:

近:加害 侵犯 伤害 :

反:保护 :

⒉ 法律上指侵及他人的权利而生损害的结果。

英语:to encroach on, to infringe on

德语:(Rechte, Privatsphäre)​ verletzen, schädigen (V)​

法语:porter atteinte à, nuire à

侵害的分字解释

侵的基本解释

基本字义

qīn(ㄑ一ㄣ)

⒈  (敌人)进入境内,(外来的或有害的事物)进入内部:侵害。侵吞。侵略。侵染。侵蚀。

⒉  渐近:侵晨。侵晓。侵早(破晓,天刚亮)。

⒊  古代称荒年:五谷不生,谓之大侵。

汉英互译

approaching、intrude into、invade

造字法

会意:人手拿扫帚扫地

English

invade, encroach upon, raid

害的基本解释

基本字义

hài(ㄏㄞˋ)

⒈  有损的,与“益”相对:害虫。害鸟。

⒉  引起灾难的人或事物,坏处:害处。祸害。灾害。为民除害。

⒊  使受损伤:害人。损害。伤害。危害。

⒋  发生疾病:害眼。

⒌  心理上发生不安定情绪:害羞。害怕。

⒍  杀死:杀害。遇害。

⒎  妒忌:“上官大夫与之同列,争宠而心害其能”。

汉英互译

calamity、cause trouble to、evil、feel、harm、harmful、impair、kill、murder、suffer from

相关字词

利、益

造字法

形声:从宀、口、丰声

English

injure, harm; destroy, kill