淡化词性：动词

拼音：dàn huà注音：ㄉㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

词语解释

淡化[ dàn huà ]：

⒈ 使海水变成淡水。

英：desalination(of sea water);：

⒉ 弱化，减化。

例：淡化宗派意思。：

英：weaken;：

引证解释

⒈ 减弱或减轻。

引：《花城》1981年第6期：“为什么孩子不能淡化悲痛呢？”：

国语辞典

淡化[ dàn huà ]：

⒈ 减轻、减弱物质中的成分。

例：如：「阿拉伯半岛上临海的国家多将海水淡化，作为日常的饮用水。」：

⒉ 事情采较不挑起注意或反作用的方式处理。

例：如：「公司为免引起员工恐慌，刻意淡化这件意外。」：

英语：to water down, to play down, to trivialize, to weaken, to become dull with time, to desalinate, desalination

德语：entsalzen (V)​, verblassen (V)​, verwässern (V)​

淡化的分字解释

淡的基本解释

基本字义

淡dàn（ㄉㄢˋ）

⒈  含盐分少，与“咸”相对：味淡。淡水。淡化。

⒉  浅，薄，含某种成分少，与“浓”相对：淡酒。淡绿。淡薄。浅淡。淡雅。天高云淡。

⒊  不热心：冷淡。淡泊（对名利不热心）。淡漠。淡忘。恬淡。

⒋  营业不旺盛：淡季。

⒌  无关紧要，无聊：扯淡。淡话。

汉英互译

light、tasteless、thin、weak

相关字词

浓、咸、深

造字法

形声：从氵、炎声

English

weak, watery; insipid, tasteless

化的基本解释

基本字义

化huà（ㄏㄨㄚˋ）

⒈  性质或形态改变：变化。分化。僵化。教（jiào ）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。

⒉  佛教、道教徒募集财物：化缘。化斋。

⒊  用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑化。绿化。

⒋  习俗，风气：有伤风化。

⒌  特指“化学”：化工。化纤。化肥。

其他字义

化huā（ㄏㄨㄚ）

⒈  同“花”。

汉英互译

burn up、change、convert、melt、spend、turn

造字法

会意：从亻、从七

English

change, convert, reform; -ize