不恭

拼音：bù gōng注音：ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥ

词语解释

不恭[ bù gōng ]：

⒈ 对应尊敬或崇拜的某事物缺少适当的尊敬。

例：言词不恭。：

英：irreverent;：

⒉ 有损礼仪或礼节的。

例：却之不恭。：

英：disrespectful;：

⒊ 不严肃、开玩笑似的。

例：玩世不恭。：

英：joking;：

引证解释

⒈ 不尊敬；不严肃。

引：《书·盘庚中》：“乃有不吉不迪、颠越不恭、暂遇姦宄，我乃劓殄灭之无遗育！”
《孟子·万章下》：“﹝ 万章 ﹞曰：‘却之，却之为不恭，何哉？’”
宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十一：“斯盖罔道不恭，为天罚也。”
单复 《蜗牛》：“这虽然有些不恭，也有些不伦不类，但我前面说过，有些联想，是很奇特而引人深思的！”：

⒉ 不奉行，不重视。

引：《魏书·律历志上》：“今 崇 徒教乐童书学而已，不恭乐事，臣恐音律一旷，精赏实难，习业差怠，转乖本意。”：

国语辞典

不恭[ bù gōng ]：

⒈ 态度傲慢、不恭敬。

引：《文选·陈琳·檄吴将校部曲文》：「又镇南将军张鲁，负固不恭。」
《文选·颜延年·陶征士诔》：「人之秉彝，不隘不恭。」：

英语：disrespectful

法语：irrespectueux

不恭的分字解释

不的基本解释

基本字义

不bù（ㄅㄨˋ）

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。

⒊  单用，做否定性的回答：不，我不知道。

⒋  用在句末表疑问：他现在身体好不？

其他字义

不fǒu（ㄈㄡˇ）

⒈  古同“否”，不如此，不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

恭的基本解释

基本字义

恭gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  肃敬，谦逊有礼貌：恭敬。恭谨。恭候。恭维。恭贺。打恭（拱揖）。洗耳恭听。

汉英互译

respectful、reverent

造字法

形声：从、共声

English

respectful, polite, reverent