度牒

拼音：dù dié注音：ㄉㄨˋ ㄉ一ㄝˊ

词语解释

度牒[ dù dié ]：

⒈ 旧时官府发给僧尼的证明身份的文件。也叫“戒牒”

英：official permit to become a monk (nun) and join a monastery;：

引证解释

⒈ 僧道出家，由官府发给凭证，称之为“度牒”。 唐 宋 时，官府可出售度牒，以充军政费用。 宋 高承 《事物纪原·道释科教·度牒》：“《僧史略》曰：‘度牒自 南北朝 有之。’见《高僧传》‘名籍限局，必有凭由。’凭由，即今祠部牒也。

引：《唐会要》曰：‘ 天寳 六年五月制：僧尼令祠部给牒。’则僧尼之给牒自 唐明皇 始也。”
宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷四：“绍兴 中，军旅之兴，急於用度，度牒之出无节。上户和糴所得，减价至二、三十千。时有‘无路不逢僧’之语。”
清 魏源 《圣武记》卷十一：“顺治 六年五月，户部奏言师旅烦兴，岁入不给，议开监生、吏典、承差等援纳，并给僧、道度牒，准徒，杖折赎。”：

国语辞典

度牒[ dù dié ]：

⒈ 旧时官府发给合法出家人的证明文件。源于唐代，沿用到清代。上载僧尼的本籍、俗名、年龄、所属寺院、师名以及官署关系者的连署，僧尼以此牒为身分凭证，可免徭役。

度牒的分字解释

度的基本解释

基本字义

度dù（ㄉㄨˋ）

⒈  计算长短的器具或单位：尺度。刻度。度量衡。

⒉  事物所达到的境界：程度。高度。风度。

⒊  分角的单位，一圆周角分为360度：角度。

⒋  依照计算的一定标准划分的单位：温度。湿度。经度。纬度。浓度。

⒌  电能的单位，一千瓦小时电量的通称。

⒍  法则，应遵行的标准：制度。法度。

⒎  哲学上指一定事物保持自己质的数量界限。

⒏  能容受的量：气度。

⒐  考虑，打算：置之度外。

⒑  过，由此到彼：度日。度假。欢度新春。

⒒  量词，次：一度。再度。

⒓  僧尼道士劝人出家：剃度（剃发出家）。

⒔  姓。

其他字义

度duó（ㄉㄨㄛˊ）

⒈  计算，推测：忖度。揣度。审时度势。度德量力。

汉英互译

consideration、tolerance、degree、limit、linear measure、surmise

造字法

形声：从又、庶省声

English

degree, system; manner; to consider

牒的基本解释

基本字义

牒dié（ㄉ一ㄝˊ）

⒈  文书，证件：通牒。度牒。尺牒。

汉英互译

certificate

造字法

形声：左形右声

English

documents, records; dispatch