在线汉语字典

重音

更新时间:2026-07-04 06:00:27   栏目: 汉语字典

重音词性:名词

拼音:zhòng yīn注音:ㄓㄨㄥˋ 一ㄣ反义:轻音

词语解释

重音[ zhòng yīn ]:

⒈ 指词、词组、句子里重读的音。

英:accent;:

⒉ 乐曲中强度较大的音,是构成节奏的主要因素。

引证解释

⒈ 指一个词、词组或句子里重读的音。参见“重读”。

⒉ 乐曲中强度较大的音,是构成节奏的主要音符。

⒊ 用两个音读一字。

国语辞典

重音[ zhòng yīn ]:

⒈ 语词中含有数个音节时,其声调升高时读出的音,称为「重音」。

反:轻音 :

英语:accent (of a word)​, stress (on a syllable)​

德语:akzentuieren, betonen (S)​, Betonung (S)​

法语:accent tonique

重音的分字解释

重的基本解释

基本字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。

⒉  程度深:重色。重病。重望。重创。

⒊  价格高:重价收买。

⒋  数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。

⒌  主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。

⒍  认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。

⒎  言行不轻率:慎重。自重。

其他字义

chóng(ㄔㄨㄥˊ)

⒈  再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。

⒉  〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。

⒊  层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

汉英互译

again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

相关字词

沉、轻

造字法

会意兼形声

音的基本解释

基本字义

yīn(一ㄣ)

⒈  声,亦特指有节奏的声:声音。音乐(yuè)。音律。音色。音量。音区。音韵。音像。音容(声音、容貌)。弦外之音。

⒉  信息,消息:音信。佳音。音讯。

汉英互译

aspirate、news、sound、tone

造字法

指事:从言合一

English

sound, tone, pitch, pronunciation