将勤补拙词性：成语繁体：將勤補拙

拼音：jiāng qín bǔ zhuō注音：ㄐ一ㄤ ㄑ一ㄣˊ ㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ

词语解释

将勤补拙[ jiāng qín bǔ zhuō ]：

⒈ 以勤奋弥补笨拙。唐白居易《自到郡斋题二十四韵》：“救烦无若静，补拙莫如勤。”

引证解释

⒈ 以勤奋弥补笨拙。

引：唐 白居易 《自到郡斋题二十四韵》：“救烦无若静，补拙莫如勤。”
宋 范仲淹 《与韩魏公书》之二六：“然旨命丁寧，亦勉率成篇，并自写上呈，所谓将勤补拙，更乞斤斧，免貽众誚。”：

国语辞典

将勤补拙[ jiāng qín bǔ zhuó ]：

⒈ 语本唐·白居易〈自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲走笔题二十四韵兼寄常州贾舍人湖州崔郎中仍呈吴中诸客〉诗：「救烦无若静，补拙莫如勤。」以勤勉努力来弥补笨拙。

引：宋·庄季裕《鸡肋编·卷下》：「陈无己诗，亦多用一时俚语……如拙勤终不补，将勤补拙，斧斫仍手摩。」：

成语解释：将勤补拙

将勤补拙的分字解释

将的基本解释

基本字义

将（將）jiāng（ㄐ一ㄤ）

⒈  快要：将要。将至。将来。即将。

⒉  带领，扶助：将雏。扶将。将军。

⒊  拿，持：将心比心。

⒋  把：将门关好。

⒌  下象棋时攻击对方的“将”或“帅”。

⒍  用言语刺激：你别将他的火儿了。

⒎  保养：将养。将息。

⒏  兽类生子：将驹。将小猪。

⒐  顺从：将就（迁就，凑合）。将计就计。

⒑  又，且：将信将疑。

⒒  助词，用在动词和“出来”、“起来”、“上去”等中间：走将出来。

⒓  刚，刚刚：将将。将才。

⒔  姓。

其他字义

将（將）jiàng（ㄐ一ㄤˋ）

⒈  军衔的一级，在校以上，泛指高级军官：将领。

⒉  统率，指挥：将百万之众。

汉英互译

hadorwould、shall、would

造字法

形声：从寸、酱省声

English

will, going to, future; general

勤的基本解释

基本字义

勤qín（ㄑ一ㄣˊ）

⒈  做事尽力，不偷懒：勤劳。勤快。勤奋。勤政（勤奋于政事）。勤谨。勤勉。勤恳。克勤克俭。

⒉  经常：勤密（频繁）。来往很勤。

⒊  上班，事务：勤务。勤杂。出勤。后勤。

⒋  担心，忧虑：勤恤（忧虑怜惜）。

⒌  帮助：勤王。

⒍  姓。

汉英互译

attendance、diligent、frequently、industrious

相关字词

懒

造字法

形声：从力、堇声

English

industrious, diligent, attentive

补的基本解释

基本字义

补（補）bǔ（ㄅㄨˇ）

⒈  把残破的东西加上材料修理完整：缝补。补葺。亡羊补牢。

⒉  把缺少的东西充实起来或添上：弥补。补充。贴补。补习。滋补。

⒊  益处：不无小补。于事无补。

汉英互译

fill、mend、patch、repair

相关字词

挖、剜

造字法

形声：从衤、卜声

English

mend, patch, fix, repair, restore

拙的基本解释

基本字义

拙zhuō（ㄓㄨㄛ）

⒈  笨，不灵巧：笨拙。弄巧成拙。拙劣。

⒉  谦辞，称自己的：拙作。拙见。拙笔。拙著。

汉英互译

clumsy、dull、my

造字法

形声：从扌、出声

English

stupid, clumsy, crude; convention