葱翠
更新时间:2026-07-15 08:40:02 栏目: 汉语字典
葱翠词性：形容词繁体：蔥翠
拼音：cōng cuì注音：ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄟˋ近义：碧绿 苍翠 葱茏
词语解释
葱翠[ cōng cuì ]：
⒈ 草木茂盛青翠。
例：葱翠的树木。：
英：fresh green;：
引证解释
⒈ 亦作“葱翠”。
⒉ 青翠；苍翠。
引：汉 王延寿 《鲁灵光殿赋》：“葱翠紫蔚，礧碨瓌瑋，含光晷兮。”
南朝 梁简文帝 《和湘东王首夏》：“竹水俱葱翠，花蝶两飞翔。”
唐 玄奘 《大唐西域记·葱岭》：“地多出葱，故谓 葱岭，又以山崖葱翠，遂以名焉。”
明 汤显祖 《牡丹亭·拾画》：“好个葱翠的篱门，倒了半架。”：
⒊ 青翠而茂盛，葱茏。
引：宋 欧阳修 《庭前两好树》诗：“风霜岁苦晚，枝叶常葱翠。”
清 沉复 《浮生六记·闺房记乐》：“老僕前导，过石桥，进门，折东曲径而入，迭石成山，林木葱翠。”：
国语辞典
葱翠[ cōng cuì ]：
⒈ 青翠。
引：南朝梁·简文帝〈和湘东王首夏〉诗：「竹水俱葱翠，花蝶两飞翔。」：
近：葱茏 ：
葱翠的分字解释
葱的基本解释
基本字义
葱
⒈ 多年生草本植物，叶圆筒状，中空，茎叶有辣味，是常用的蔬菜或调味品，兼作药用，品种很多：大葱。小葱。
⒉ 〔葱头〕ａ．多年生草本植物，地下有扁球形鳞，白色或略带紫红色，可食；ｂ．这种植物的鳞茎。亦称“洋葱”。
⒊ 青色：葱翠。葱白。葱绿。葱茏（形容草木青翠茂盛）。葱郁。郁郁葱葱。
汉英互译
shallot
造字法
形声：从艹、从心、匆声
English
scallions, leeks, green onions
翠的基本解释
基本字义
翠
⒈ 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。
⒉ 〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。
⒊ 指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻。
汉英互译
emerald green、jade green
造字法
形声：从羽、卒声
English
color green; kingfisher