挂钩
更新时间:2026-07-14 02:30:43 栏目: 汉语字典
挂钩词性：动词繁体：挂鉤
拼音：guà gōu注音：ㄍㄨㄚˋ ㄍㄡ
词语解释
挂钩[ guà gōu ]：
⒈ 用于把两节车厢连接起来的车钩。
英：(of railway cars) the coupling links;：
⒉ 安装在窗扉上的铁钩，用以拉窗户关闭或使窗户半开在固定点。
英：pullback;：
挂钩[ guà gōu ]：
⒈ 比喻两者之间建立联系。
例：基层供销社直接跟产地挂钩。：
英：link up with;：
引证解释
⒈ 指车钩把两节车厢连接起来。
⒉ 联系约定。
引：《人民文学》1981年第2期：“如今吃肉的人多，如若取亲嫁女办喜事，都要预先去店里挂钩。”
柯岩 《奇异的书简·追赶太阳的人》：“穿针引线，搭拚挂钩，因地制宜，广开门路，扩大财源。”：
国语辞典
挂钩[ guà gōu ]：
⒈ 悬挂物品的钉钩。
引：《佩文韵府·卷二六·尤韵》：「蒹葭鹭起波摇笠，村落蚕眠树挂钩。」：
⒉ 挂在钩上。
引：《佩文韵府·卷二六·尤韵》：「怛然悸寤心不舒，坐起有如挂钩鱼。」：
⒊ 勾结、联系。也作「挂上钩」。
例：如：「他与黑社会人物挂钩，使得人人都怕他。」：
⒋ 火车的列车厢相连处的机键。
挂钩的分字解释
挂的基本解释
基本字义
挂（掛）
⒈ 借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上：悬挂。挂图。挂牌。挂锄。挂镰。挂帅（掌帅印，喻居于领导、统帅地位）。披红挂绿。挂一漏万。
⒉ 牵记，牵连，牵累：牵挂。记挂。挂念。挂连。挂累（连累）。
⒊ 登记：挂号。挂失。
⒋ 打电话，或放回耳机中止通话，亦指交换机接通电话：给小张挂个电话。
⒌ 钩住：衣服被钉子挂住了。
⒍ 物体表面蒙上或糊着：脸上像挂了一层霜。
⒎ 量词，多用于成套或成串的东西：一挂珠子。
汉英互译
hang、hitch、put up、ring off
造字法
形声：从扌、圭声
English
hang, suspend; suspense
钩的基本解释
基本字义
钩（鈎、鉤）
⒈ 悬挂或探取东西用的器具，形状弯曲，头端尖锐：钩子。秤钩儿。火钩子。
⒉ 形状像钩子的：蝎的钩子。钩针。
⒊ 汉字笔形之一（亅、乛、乚、、、乙等）。
⒋ 用钩形物搭、挂或探取：钩住树枝爬上去。
⒌ 研究，探寻：钩玄。钩沉。钩校（）。
⒍ 牵连：钩党（指相牵连的同党）。
⒎ 同“勾”。
⒏ 一种缝纫法，多指缝合衣边：钩贴边。
⒐ 古代兵器：钩戟。纯钩（剑名）。吴钩（刀名）。
⒑ 镰刀。
⒒ 古代称圆规。
汉英互译
catch、clasp、claw、hamulus、hook
造字法
形声：从钅、勾声
English
hook, barb; sickle; stroke with