公私词性：形容词

拼音：gōng sī注音：ㄍㄨㄥ ㄙ

词语解释

公私[ gōng sī ]：

⒈ 公方和私方。

例：公私一体，没有分别。
公私分明。：

英：public and private interests;：

引证解释

⒈ 公家和私人。

例：如：公私两利；公私兼顾。：

国语辞典

公私[ gōng sī ]：

⒈ 公家和私人。

引：《三国演义·第一二〇回》：「时皓居武昌，扬州百姓溯流供给，甚苦之；又奢侈无度，公私匮乏。」：

英语：public and private (interests, initiative etc)​

德语：öffentlich und privat (Adj)​, beruflich und privat (Adj)​

法语：publics et privés

公私的分字解释

公的基本解释

基本字义

公gōng（ㄍㄨㄥ）

⒈  正直无私，为大家利益：公正。公心。大公无私。

⒉  共同的，大家承认的：公理。公式。公海。公制。

⒊  国家，社会，大众：公共。公安（社会整体的治安）。公众。公民。公论（公众的评论）。

⒋  让大家知道：公开。公报。公然。

⒌  封建制度最高爵位：三公（中国周代指“太师”、“太傅”、“太保”；西汉指“大司徒”、“大司马”、“大司空”）。公子。公主。

⒍  敬辞，尊称男子：海公。包公。诸公（各位）。

⒎  雄性的：公母。公畜。

⒏  对长辈和年老人的称呼：公公。外公（外祖父）。

⒐  姓。

汉英互译

fair、general、impartial、public、father

相关字词

母、私、婆

造字法

会意：从八、从厶

English

fair, equitable; public; duke

私的基本解释

基本字义

私sī（ㄙ）

⒈  个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。

⒉  不公开的，秘密而又不合法的：私自。私刑。私货。走私。私生子。

⒊  暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。

汉英互译

illicit、personal、private、secret、selfish

相关字词

公

造字法

形声：从禾、厶声

English

private, personal; secret