陪笑脸词性：动词繁体：陪笑臉

拼音：péi xiào liǎn注音：ㄆㄟˊ ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ㄢˇ

词语解释

陪笑脸[ péi xiào liǎn ]：

⒈ 以笑脸对人，使人息怒或使人高兴。

例：他在和旁人接触时，已经不自觉地习惯于一种陪笑脸的谦卑表情。：

英：put up a smiling face in order to please another;：

引证解释

⒈ 犹陪笑。

引：明 贾仲名 《萧淑兰》第一折：“罗帕上泪痕千万点，恐梅香冷句儿劖，怕妳娘閒话儿签，我则索强支吾陪笑脸。”
《西游记》第三十回：“那公主还陪笑脸迎道：‘郎君有何事这等烦恼？’”
《小说选刊》1981年第4期：“在公社里整整一天的‘外交活动’，累得他浑身筋骨酸痛，脸部肌肉也紧张到了极点－－那是陪笑脸的结果。”：

国语辞典

陪笑脸[ péi xiào liǎn ]：

⒈ 对人装出笑脸。也作「赔笑脸」。

引：《西游记·第三〇回》：「只见那怪怒目攒眉，咬牙切齿。那公主还陪笑脸迎道：『郎君有何事这等烦恼？』」：

陪笑脸的分字解释

陪的基本解释

基本字义

陪péi（ㄆㄟˊ）

⒈  跟随在一起，在旁边做伴：陪伴。陪同。陪客。陪葬。陪嫁。失陪。

⒉  从旁协助，辅佐：陪臣。陪审。

⒊  增加的，非主要的：陪衬。陪都。

⒋  古同“赔”，偿还。

汉英互译

accompany

相关字词

伴

造字法

形声：左形右声

English

accompany, be with, keep company

笑的基本解释

基本字义

笑xiào（ㄒ一ㄠˋ）

⒈  露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。

⒉  讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。

汉英互译

laugh、laughter

相关字词

哭、啼

造字法

形声：从竹、夭声

English

smile, laugh, giggle; snicker

脸的基本解释

基本字义

脸（臉）liǎn（ㄌ一ㄢˇ）

⒈  面孔，头的前部从额到下巴：脸颊。脸孔。脸形（亦作“脸型”）。脸色。脸谱。

⒉  物体的前部：鞋脸儿。门脸儿。

⒊  体面，面子，颜面：脸面。脸皮。脸软。丢脸。赏脸。

汉英互译

face、mug、phiz、physiognomy、snoot

English

face; cheek; reputation