在线汉语字典

兜圈子

更新时间:2026-07-16 06:25:47   栏目: 汉语字典

兜圈子词性:动词

拼音:dōu quān zi注音:ㄉㄡ ㄑㄨㄢ ˙ㄗ

词语解释

兜圈子[ dōu quān zi ]:

⒈ 转圈移动跑或飞。

英:go around in circles;:

⒉ 环绕…而行,围…旋转。

例:飞机在森林上空兜圈子。:

英:circle;:

⒊ 绕圈子,比喻说话转弯抹角,不干脆。

例:老张,不要兜圈子啦!:

英:beat about the bush;:

引证解释

⒈ 绕圈子。

引:杜鹏程 《年青的朋友》四:“他常常和敌人飞机兜圈子……那是显露过几手的。”
茹志鹃 《如愿》:“只剩下 阿永 一个人在这间昏暗的灶披间里……吃冷饭,兜圈子,爬,等妈妈。”:

⒉ 谓无事闲游。

引:《官场现形记》第八回:“﹝ 陶子尧 ﹞出门之后,不是游 张园,便是兜圈子。”:

⒊ 喻说话不直截了当。

引:茅盾 《锻炼》十六:“如果不够开销也不怕,我还找您老兄干吗? 清泉,不要再兜圈子了。”
沙汀 《困兽记》十五:“直率点讲,不要兜圈子吧!”
白危 《被围困的农庄主席》:“潘股长 !有什么话请说了,别在这里兜圈子啦!”:

国语辞典

兜圈子[ dōu quān zi ]:

⒈ 无事闲游。

例:如:「他到处兜圈子。」:

⒉ 说话不直截了当。

例:如:「有话就直说,别兜圈子。」:

英语:to encircle, to go around, to circle, to beat about the bush

兜圈子的分字解释

兜的基本解释

基本字义

dōu(ㄉㄡ)

⒈  古代作战时戴的盔:兜鍪。

⒉  口袋:网兜。

⒊  做成兜形把东西拢住:兜风。用手巾兜着。

⒋  环绕,围绕:兜抄。兜剿。兜圈子。

⒌  招揽:兜售。兜销。兜揽。

⒍  承担,包下来:出事我兜着。

汉英互译

bag、canvass、move round、pocket

造字法

会意

English

pouch

圈的基本解释

基本字义

quān(ㄑㄨㄢ)

⒈  环形,环形的东西:圆圈。花圈。圈套。画圈。

⒉  周,周遭:跑了一圈儿。

⒊  范围:势力圈。

⒋  画环形:圈阅。圈点。圈定。

⒌  划界,围住:圈地。圈闭。

其他字义

juàn(ㄐㄨㄢˋ)

⒈  养家畜的棚栏:圈舍(shè ㄕㄜˋ)。圈养。圈牢(饲养家畜的地方)。猪圈。

⒉  姓。

其他字义

juān(ㄐㄨㄢ)

⒈  关闭:把鸡圈起来。他已被圈在监狱里。

汉英互译

circle、enclose、fold、loop、mark with circle、pen、ring

造字法

形声:从囗、卷声

English

to circle; a circle; corral

子的基本解释

基本字义

zǐ(ㄗˇ)

⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

⒕  姓。

汉英互译

son、child、seed

造字法

象形:像小孩子在襁褓中

English

offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch