放屁词性：动词

拼音：fàng pì注音：ㄈㄤˋ ㄆ一ˋ

词语解释

放屁[ fàng pì ]：

⒈ 从肛门排出肠道气体，比喻胡说八道。

英：break wind; fart; talk nonsense;：

引证解释

⒈ 从肛门排出臭气。

⒉ 詈词。比喻说话没有根据或不合情理。

引：元 无名氏 《陈州粜米》第一折：“这廝放屁。秤上现秤八两，我吃了你一块儿那？”
《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“放屁！説的是甚么话？你这样不通理的人，我不与你讲嘴。”
曹禺 《北京人》第一幕：“你放屁，你瞒不了我！你说，她手里拿的是什么？”：

⒊ 比喻说废话。

引：鲁迅 《书信集·致钱玄同》：“中国 国粹，虽然等于放屁，而一群坏种，要刊丛编，却也毫不足怪。”：

国语辞典

放屁[ fàng pì ]：

⒈ 肛门泄出臭气。也作「放气」。

例：如：「今天不知吃坏了什么东西，怎么老放屁！」：

⒉ 骂人家所说的话荒谬无理，不值得重视。

引：元·无名氏《陈州粜米·第一折》：「这厮放屁，秤上现秤八两，我吃了你一块儿那。」
《初刻拍案惊奇·卷一三》：「休听他放屁！好没廉耻！」：

英语：to fart, to break wind, to talk nonsense, Utter rubbish!

德语：Furz, furzen, pupsen, Pups, vulgär: Mist, Quatsch

法语：péter, lâcher un pet, dire n'importe quoi, dire des bêtises, raconter des conneries

放屁的分字解释

放的基本解释

基本字义

放fàng（ㄈㄤˋ）

⒈  解脱约束，得到自由：把笼子里的鸟放了。放胆。放诞。放任。放肆。放歌。放怀。豪放。释放。

⒉  散（sàn）：放工。放假。放学。放晴（阴雨后转晴）。

⒊  带牲畜到野外去吃草：放牧。放羊（亦喻任其自由行动，放手不管，含贬义）。

⒋  驱逐到远方去：放逐。放黜。流放。

⒌  到基层去：放官（古时指任命为外地官员）。下放。

⒍  发出：放电。放毒。放光。发放。

⒎  借钱给别人，收取利息：放债。放贷。

⒏  扩展：放大。放宽。

⒐  花开：百花齐放。心花怒放。

⒑  搁、置：这件事情不要紧，先放一放。存放。放弃。放心。放置。

⒒  至：放乎四海。摩顶放踵。

汉英互译

expand、give out、put、set、set free、discharge

相关字词

搁、置、捉、拿

造字法

形声：从攵、方声

English

put, release, free, liberate

屁的基本解释

基本字义

屁pì（ㄆ一ˋ）

⒈  从肛门排出的臭气：屁滚尿流。

⒉  小，没有作用：顶个屁。

⒊  胡说，没有道理的话：这简直是屁话。

汉英互译

fart

造字法

形声：从尸、比声

English

break wind; fart; buttocks