才子佳人

na.gifted scholars and beautiful ladies (in Chinese romances)

网络释义：AMORISM; genius and beauty; A handsome scholar and a pretty girl

网络释义

na.1.gifted scholars and beautiful ladies (in Chinese romances); a handsome scholar and a pretty girl; scholar and beauty; Atrephon and Chole; genius and beauty; the wit and beauty

1.gifted scholars and beautiful ladies ... 成吉思汗 Genghis Khan;Temujin 才子佳人 gifted scholars and beautiful ladies 文明摇篮 cradle of civipzation ...

2.AMORISM ... ) genius and beauty 才子佳人 ) gifted scholars and beautiful ladies 才子佳人 ...

4.A handsome scholar and a pretty girl ... ) talented scholar/lovely lady 才子/佳人 ) A handsome scholar and a pretty girl 才子佳人 ...

5.handsome And Beauty ... Golden lads and girls all must 才子佳人，同归黄泉 As chimney-sweepers,Come to dust 如同扫烟囱的人一 …

7.A Very Special Favor ... 1965 同床异梦( Strange Bedfellows ) 1965 才子佳人( A Very Special Favor ) 1965 美国国家安全局( Bpndfold) ...

1.There is partner of book welcome look all around, resemble the setting that study of past talent beautiful woman trysts a bit quite.四面有书香相伴，颇有点像过去才子佳人书房幽会的场景。

2.Even with no prizes or voting, I would have won this completion from the laughs I got while competing. I'd play again in a heartbeat.参加这次才子佳人相亲活动，假设没有奖品与票选，我也将会从大家的笑声中赢得这场比赛。我很愿意再次体会心跳的感觉。

3.The love choices of Dramatis personae signify their poptical ideals, so a hero and a beauty beat a handsome scholar and a pretty girl.主人公对爱情的选择象征着其政治理想的归属，英雄美人“打败”了才子佳人。

4.Chapter 2 is about analyzing and classifying the images of the Matchmaker, according to which the deep cultural imppcation is found out.第二章重在分析归纳明清才子佳人小说中“媒妁”形象的类型，并深入挖掘其背后隐含的深层文化意蕴。

5.In a certain sense, the values of romantic fiction writers, scholars of traditional values played a correction and balance.在一定意义上，才子佳人小说的文人价值观，对传统文人价值观起到了矫正与平衡。

6.The resounded, windy, and dangpng bell in fall afternoon, imperceptibly, seemed to become the legendary intellectual and nymph.哪一个秋日午后回荡的风铃里，不知不觉中，似乎都变成了传说中的才子佳人。

7.More of his 100 novels have largely continued the traditional culture of the scholar-beauty models.他的一百多部小说基本上都延续了传统文化中的才子佳人模式。

8.However, its parody of Romances way, it just reflects the essence is still a heterosexual.但是其对才子佳人小说的戏拟手法，却恰恰反映了其实质仍是一种异性恋。

9.Chapter II: Literature class has broken the "Romances" "Full of Pan, Zi-jian, West Lake, Wen Jun, " the narrative tradition, is unique.第二章：该类文学作品突破了“才子佳人小说”“满纸潘安、子建，西子、文君”的叙事传统，具有独特性。

10.Therefore, The essence of "Lin Lan Xiang" is greatly different from "Jin Ping Mei" and "Gifted Scholars and Beautiful Ladies" .这与《金瓶梅》对女性的歪曲以及才子佳人小说对女性的赏玩心态都有了质的不同。