在线汉语字典

生涯

更新时间:2026-07-09 07:48:43   栏目: 汉语字典

生涯词性:名词

拼音:shēng yá注音:ㄕㄥ 一ㄚˊ近义:生活 生存 生计

词语解释

生涯[ shēng yá ]:

⒈ 指从事某种活动或职业的生活。

例:从石磊沟回来以后,黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》:

英:career;:

⒉ 指赖以维持生活的产业、财物。

例:生涯罄尽。:

英:property;:

引证解释

⒈ 原谓生命有边际、限度。后指生命、人生。

引:语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
南朝 陈 沉炯 《独酌谣》:“生涯本漫漫,神理暂超超。”
唐 刘禹锡 《代裴相公让官第三表》:“圣日难逢,生涯渐短。体羸无拜舞之望,心在有涕恋之悲。”
欧榘甲 《新广东》:“将尽生涯,无復雄飞之想。”:

⒉ 生活。

引:北周 庾信 《谢赵王赉丝布等启》:“望外之恩,实符大賚;非常之锡,乃溢生涯。”
宋 陈亮 《谢陈参政启》:“暮景生涯,恍如落日;少年梦事,旋若好风。”
《孽海花》第三一回:“从此 彩云 就和 三儿 双宿双栖在新居里,度他们优伶社会的生涯。”
郁达夫 《超山的梅花》:“向东首看看马鞍龟背,想像 南宋 垂亡, 福王 在庄上所过的醉生梦死、脂香粉腻的生涯……包管你会起一种像读《芜城赋》似的感慨。”:

⒊ 犹生计。参见“生计”。

引:唐 沉佺期 《饯高唐州询》诗:“生涯在王事,客鬢各蹉跎。”
元 高文秀 《襄阳会》第一折:“叠盖层层彻碧霞,织席编履作生涯。”:

⒋ 财产。

引:唐 牛僧孺 《玄怪录·杜子春》:“吾落拓邪游,生涯罄尽,亲戚豪族,无相顾者。”
《旧五代史·晋书·张希崇传》:“颇为伤害名教,安敢理认田园!其生涯并付亲子,所讼人与朋姦者,委法官以律定刑。”:

⒌ 特指生活用品。

引:《敦煌变文集·佛说观弥勒菩萨上生兜率天经讲经文》:“可中修善在诸天,居处生涯一切全。”:

⒍ 生意。

引:朱自清 《那里走我们的路》:“如大华饭店和云裳公司等处的生涯鼎盛。”
吴组缃 《天下太平》:“于是他丢开一个大朝奉的身分和体面,开始他下贱的小卖生涯。”:

⒎ 生机。

引:唐 元稹 《放言》诗之二:“总被天公霑雨露,等头成长尽生涯。”:

国语辞典

生涯[ shēng yá ]:

⒈ 人的生命有止境。语本今用以指所过的生活或所经历的人生。南朝陈·沈烱〈独酌谣〉:「生涯本漫漫,神理暂超超。」

引:《庄子·养生主》:「吾生也有涯,而知也无涯。」:

⒉ 赖以谋生的事业。

引:北周·庾信〈谢赵王赉丝布等启〉:「非常之锡,有溢生涯。」
唐·李商隐〈无题〉诗二首之二:「神女生涯原是梦,小姑居处本无郎。」
《聊斋志异·卷一·王成》:「性最懒,生涯日落。」:

近:生计 :

英语:career, life (way in which sb lives)​, period of one's life

德语:Laufbahn, Werdegang, Karriere (S)​

法语:carrière, profession, occupation, métier

生涯的英语翻译

生涯

[shēng yá]

na.career; profession

网络释义:careers; My Career; Michael Jackson The Experience

汉英

网络释义

na.1.career; profession

1.careers ... C. interests 利益;兴趣; D. careers 生涯,事业。因此,正确答案为D。 A. affirm 证 …

2.My Career 噩梦降临 RISE OF NIGHTMARES 迈克尔杰克逊:生涯 Michael Jackson The Experience 重铁骑 Steel Battapon:Heavy Ar…

4.career success,而同时又能对你所工作(投入)的领域有贡献”我们从生涯career success)的定义中不难发现生涯规划career planning) …

5.working pfe (job,profession) 事业 (working pfe) 生涯 (fabric) 棉布 ...

6.A Career第五乐章「生涯」(A Career),降B大调、稍快板、带点轮旋曲的味道,让音乐的气氛从第四乐章的沉重转为轻松幽默。批评为 …

生涯英语翻译造句释义:,career,profession,careers,My Career,Michael Jackson The Experience

1.I hope I can reinvigorate his career, because a couple of years ago I thought he was one of the best defenders in the country.我希望他的职业生涯可以重新焕发光彩,因为几年前我就觉得他是本国最佳的后卫之一。

2.I love this sport, training and working with a team, but I cannot ask for more than I have had from my career.但是,我喜欢和球队整天搅基,训练,比赛啥的,但是我已经有了这样的一个职业生涯,我不能要求更多了。

3.In the early years of Blacking's study pfe, he dreamed to be a classical-piano player.在布莱金的早期学习生涯中,他的梦想和追求是成为一名古典钢琴演奏家。

4.Old soldiers never die , they just fade away . And pke the old soldier of that ballad , I now close my miptary career and just fade away .老兵永远不会死去,他只会慢慢消失。正如那首歌谣中的老兵,我现在结束了自己的军旅生涯,开始慢慢消失。

5.To be honest I always felt the pressure around me, it's a constant of my career and I tell you that I feel well also with this pressure.事实上,我一直感到来自我四周的压力,它贯穿于我的职业生涯,并且我可以告诉你,我一直也都感觉到有压力很棒。

6."It was a dream come true and a huge step forward in my career, " he said. "Of course without thinking twice, I moved to Amsterdam. "“那真是胡想成真的一刻而且是我职业生涯生计中一个伟年夜的时刻,”他说道。“当然尽不踌躇的,我转会往了阿姆斯特丹。”

7.But during that short time, Kennedy and his wife, Jacquepne Bouvier Kennedy, became immensely popular both at home and abroad.但是,在那短暂的总统生涯里,肯尼迪和他的妻子贾桂琳.鲍维.肯尼迪(JacquepneBouvierKennedy)却已经成为国内外最受欢迎的人物。

8."I can't be responsible for all of Hollywood, but I can certainly be responsible for my own career, " she said.“我不可能为整个好莱坞负责,但我绝对可以为我自己的职业生涯负责,”她说道。

9.Mr Paulson made his career at Goldman Sachs at a time when the company was transforming itself into a global meritocracy.当保尔森先生在高盛开始职业生涯时,这家公司正在转型为全球精英领袖。

10.He was one of the original Busby Babes and, by a miracle, survived the Munich disaster, after which he contemplated giving up the game.他也是当初初始的巴斯比宝贝之一,并且他奇迹般的从慕尼黑空难中生还,并且在那之后他一度放弃了他的职业生涯打算就此挂靴。

生涯的分字解释

生的基本解释

基本字义

shēng(ㄕㄥ)

⒈  一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。

⒉  造出:生产。

⒊  活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。

⒋  有生命的东西的简称:众生。丧生。卫生。

⒌  生活,维持生活的:生计。生意。

⒍  整个生活阶段:一生。平生。今生。

⒎  发出,起动:生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。

⒏  使燃料燃烧起来:生火。

⒐  植物果实不成熟:生瓜。

⒑  未经烧煮或未烧煮熟的:生饭。生水。

⒒  不熟悉的,不常见的:生疏。生客。生字。陌生。

⒓  不熟练的:生手。

⒔  未经炼制的。生铁。

⒕  硬:态度生硬。生吞活剥。

⒖  甚,深:生怕。生疼。

⒗  正在学习的人:学生。门生。

⒘  有学问或有专业知识的人:儒生。医生。

⒙  传统戏剧里扮演男子的角色:小生。老生。武生。

⒚  词尾:好生休养。

⒛  姓。

汉英互译

accrue、crude、rawness、unripe、give birth to、grow、living、procreate、student

相关字词

死、师、卒、熟

造字法

会意

English

life, living, lifetime; birth

涯的基本解释

基本字义

yá(一ㄚˊ)

⒈  水边,泛指边际:涯涯。涯际。涯岸。涯垠。“生也有涯,而知也无涯。”

⒉  范围,限度:生涯。涯分(fèn )(限度,本分)。

汉英互译

limit

造字法

形声:从氵、声

English

shore, bank, water's edge