受制于人
更新时间:2026-07-10 22:26:37 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-10 22:26:37 栏目: 汉语字典
受制于人词性:成语繁体:受制於人
拼音:shòu zhì yú rén注音:ㄕㄡˋ ㄓˋ ㄩˊ ㄖㄣˊ
词语解释
⒈ 制:控制。被别人控制。
成语解释:受制于人
受制于人
[shòu zhì yú rén]un.be enslaved to others
网络释义:reactive; Over a barrel; over a barreI
汉英网络释义
un.1.be enslaved to others
1.reactive 主动,行为是根据自己的价值观,自由选择的结果。 受制于人(reactive) 被动,经常受环境等外部因素的影响。 “没有你的同 …
2.Over a barrel ... Out and out 明目张胆 Over a barrel 受制于人 Over and over 反复 ...
3.over a barreI ... out of sight,out of mind 眼不见,心不烦 over a barreI 受制于人,处于不利地位,一筹莫展 over the edge …
4.To be led by the nose ... to follow your nose: 朝前 To be led by the nose: 受制于人 ...
5.kept university 第四,大学还面临有人形容的“受制于人(kept university)”的问题。毫无疑问。
受制于人英语翻译造句释义:,be enslaved to others,reactive,Over a barrel,over a barreI1.J: well, I hate being controlled by others, and I don't want to start at the bottom of a steep corporate ladder.我不愿意受制于人,也不想从公司的最底层开始往上爬。
2.Men at some time are masters of their fates: The fault, dear Brutus , is not in our stars, but in ourselves, that we are underpngs.中文意思是人们有时可以支配他们自己的命运;要是我们受制于人,亲爱的勃鲁脱斯,那错处并不在我们的命运,而在我们自己。
3.Most Americans have great vigor and enthusiasm. They prefer to discippne themselves rather than be discippned by others.大多数美国人精力充沛,热情高涨,他们宁愿自律,而不愿受制于人。
4.No power will be enslaved, may be contempt, whether do anything is reach for the stars.没有权势就要受制于人,就可能被轻视,无论办什么事儿都是难于上青天。
5.Shakespeare: people can control their own destiny, if we be controlled by others and that the fault is not destiny, but in our own!莎士比亚:人们可支配自己的命运,若我们受制于人那错不在命运,而在我们自己!
6.All research and development of Long Xin are own, person of be enslaved to be enslaved to is done not have on core technology.龙芯的所有研发都是自主的,在核心技术上没有受制于人。
7.Disposable people of their own destiny, if we controlled by others, that the fault is not destiny, and in our own.人们可支配自己的命运,若我们受制于人,那错不在命运,而在我们自己。
8.If we don't develop our fiber industry we will spend bilpons dollars to import fiber, and be controlled byforeigners.如不发展我国的光纤产业,今后我国每年要花数十亿美元去买国外的光纤,而且受制于人。
9.Whenever you have a hope, you're never really anybody's prisoner!只要你有梦想,你永远不会受制于人!
10.Onthe other hand, the Chinese worry that if they're not involved inwriting the new standards, those could be manipulated by their enemies.另一方面,很多中国人担心,要是他们不参与新标准的修订,将会在各个方面受制于人。
受制于人的分字解释
受的基本解释
受
⒈ 接纳别人给的东西:接受。感受。受精。受权。受托。受降。受益。受业(a.跟随老师学习;b.学生对老师自称)。受教。受领。受聘。受理。
⒉ 忍耐某种遭遇:忍受。受苦。受制。受窘。受累(受到劳累)。
⒊ 遭到:遭受。受害。受挫。受屈。受辱。受阻。
⒋ 适合,中:受吃。受看。受听。受使。
accept、bear、endure、recieve、stand、suffer
蒙、拒、授
会意:像两只手传递东西
receive, accept, get; bear, stand
制的基本解释
制(製)
⒈ 规定:因地制宜。制定。制式。制宪。
⒉ 限定,约束,管束:制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。
⒊ 法规,制度:民主集中制。公有制。
⒋ 依照规定的标准做的:制钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。制服。
⒌ 古代帝王的命令:制诰。
⒍ 古代父母死亡守丧;守制。
⒎ 造,作:制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮()制。
make、manufacture、restrict、system、work out
原为会意
system; establish; overpower
于的基本解释
于
⒈ 介词(a.在,如“生于北京”;b.到,如“荣誉归于老师”;c.对,如“勤于学习”;d.向,如“出于自愿”;e.给,如“问道于盲”;f.自,从,如“取之于民”;g.表比较,如“重于泰山”;h.表被动,如“限于水平”)。
⒉ 后缀(a.在形容词后,如“疏于防范”;b.在动词后,如“属于未来)。
⒊ 姓。
for、of、to、when、at
象形
in, on, at; go to; surname
人的基本解释
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。
⒉ 别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
己、我
象形:像侧面站立的人形
man; people; mankind; someone else