趁饭
更新时间:2026-07-02 15:07:29 栏目: 汉语字典
趁饭繁体：趁飯
拼音：chèn fàn注音：ㄔㄣˋ ㄈㄢˋ
词语解释
趁饭[ chèn fàn ]：
⒈ 犹趁食。
引证解释
⒈ 犹趁食。
引：《古今小说·木绵庵郑虎臣报冤》：“后生家脸皮羞答答地，怎到人家去趁饭？”
许政扬 注：“趁饭，混饭吃、寻饭吃。也叫趁食。”：
趁饭的英语翻译
趁饭
趁饭英语翻译造句释义:1.your dinner before it gets cold.趁饭没凉，快把它吃完。
趁饭的分字解释
趁的基本解释
基本字义
趁
⒈ 利用时间、机会：趁早。趁机。趁势。趁火打劫（趁人家发生火灾时去抢劫，喻在别人危难时乘机去捞好处）。趁热打铁。
⒉ 搭乘：趁车。趁船。
⒊ 逐，追赶：“花底山蜂远趁人”。
⒋ 往，赴：趁墟（赶集）。趁熟（逃荒到丰收之处）。
⒌ 富有：趁钱。趁几身衣服。
⒍ 古同“称”，适合。
汉英互译
take the advantage of、while
相关字词
乘
造字法
形声：左形右声
English
take advantage of, avail oneself
饭的基本解释
基本字义
饭（飯）
⒈ 煮熟的谷类食品：大米饭。
⒉ 泛指人每天定时分次吃的食物：早饭。饭菜。饭馆。饭量。酒囊饭袋。
⒊ 吃饭，或给人饭吃：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
⒋ 喂牲畜：饭牛。
汉英互译
meal、rice
English
cooked rice; food, meal