慑服
更新时间:2026-07-15 09:31:16 栏目: 汉语字典
慑服词性：动词繁体：懾服
拼音：shè fú注音：ㄕㄜˋ ㄈㄨˊ近义：征服 反义：顽抗 悦服
词语解释
慑服[ shè fú ]：
⒈ 因恐惧而屈服。
例：楚赵皆慑伏不敢攻秦者，白起之势也。——《史记·范雎蔡泽列传》
这一番话却真正使我慑服。：
英：submit because of fear;：
引证解释
⒈ 亦作“慑伏”。因畏惧而屈服。
引：《战国策·秦策三》：“赵 楚 慑服不敢攻 秦 者， 白起 之势也。”
《三国志·魏志·王脩传》：“孙氏 惧，乃出贼。由是豪强慑伏。”
《警世通言·旌阳宫铁树镇妖》：“若伺隙溃我郡城，恐 吴 彭 二人莫能慑服。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·牛成章》：“牛 摘耳顿駡：‘何弃吾儿！’妇慑伏不敢少动。”
洪深 《走私》：“李 妻被他的枪慑服，垂着头，端了桌上调好的一盘面粉，进厨房做饭去。”：
国语辞典
慑服[ zhé fú ]：
⒈ 因畏惧威势而屈服。
引：《战国策·秦策三》：「赵、楚慑服不敢攻秦者，白起之势也。」：
反：顽抗 ：
慑服的英语翻译
慑服
[shè fú]na.submit because of fear; succumb
网络释义：shè; nbeb
汉英汉汉网络释义
na.1.submit because of fear; succumb2.cow sb. into submission
na.1.因恐惧而顺从2.使恐惧而服从
1.shè sāo( 骚)乱 shè( 慑)服 背 sòng( 诵) 部 ...
2.nbeb... ... 屈服 nbeb 慑服 nbeb 屈才 nbft ...
慑服英语翻译造句释义:,submit because of fear,succumb,shè,nbeb1.We all find nests everywhere and are awed by the beauty of so many different nests which have been created by these wonderful creatures.我们到处都能寻到巢穴，看着这些神奇生灵所建造的形形色色的巢穴，怎都不为它们的美所慑服。
2.In this way, any potential opponent would be intimidated, and security, so ardently desired by all of us, brought to us and all of humanity.这样，任何潜在的敌人都会慑服，而为我们所有人所热切期待的安全就会来到全人类中间。
3.But, she's so beautiful I was intimidated by her. I was pke, Oh. Oh. Like, I didn't know what to say.她是那么地美丽，我完全被她慑服了，我就像”哦，哦“，我不知道该说什么好。
4.or they will enable mankind has been completely into submission, through tramppng His pastoral to destroy his home.或者它们能令人类完全慑服，藉着践踏他的田园来摧毁他的家。
5.To conquer and subjugate; vanquish.制服慑服；征服，战胜。
6.All opponents were crushed or overawed.所有敌人都被压垮或慑服。
7.To conquer and subjugate; vanquish. See Synonyms at defeat慑服；征服，战胜参见
8.submit to discippne, superior force, etc遵守纪，慑服於优势兵力？
慑服的分字解释
慑的基本解释
基本字义
慑（懾）
⒈ 恐惧，害怕：慑服。慑惮。慑息。
⒉ 威胁，使恐惧：威慑。震慑。
汉英互译
be awed、fear
造字法
形声：从忄、聂声
English
afraid, scared, fearful
服的基本解释
基本字义
服
⒈ 衣裳：服装。制服。
⒉ 穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。
⒊ 作，担任：服务。服刑。服兵役。
⒋ 顺从：信服。佩服。降（）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。
⒌ 习惯，适应：不服水土。
⒍ 吃（药）：内服。
⒎ 乘，用：服牛乘（）马。
⒏ 姓。
其他字义
服
⒈ 量词，指中药（亦作“付”）：两服药。
汉英互译
be convinced、dress、serve、take
造字法
会意
English
clothes; wear, dress