江格尔
更新时间:2026-07-09 03:23:02 栏目: 汉语字典
江格尔繁体：江格爾
拼音：jiāng gé ěr注音：ㄐ一ㄤ ㄍㄜˊ ㄦˇ
词语解释
江格尔（江格爾）[ jiāng gé ěr ]：
⒈ 蒙古族卫拉特部英雄史诗。江格尔，蒙古语意为“圣主”或“强者”。叙述阿鲁宝木巴(蒙古语意为“北方的乐园”)地方以江格尔为首的十二名英雄率六千勇士，抗击入侵之敌，收服众多部落，建立起强盛国家的故事。语言优美，风格粗犷，具有蒙古族说唱艺术的特点。
江格尔的英语翻译
江格尔
网络释义：Jangar; Janggar; epic of jangar
网络释义
1.Jangar其中同时流布在俄罗斯、蒙古和新疆卫拉特人中的《江格尔》(Jangar)堪称蒙古史诗演述传统中的一个典范，一个集大成者，一 …
2.Janggar 《江格尔》（Janggar）一直是蒙古史诗传统中名声远播的诗歌。《格斯尔》（Geser）史诗也同样，虽然后者是与藏族人共享 …
3.epic of jangar
4.Jiangar用蒙语撰写的《江格尔》（Jiangar）和用藏语撰写的《格萨尔》（Gesar）两部史诗被公认为中国最杰出的作品中的两部。来 …
江格尔英语翻译造句释义:,Jangar,Janggar,epic of jangar1.Epic Jianggar be showing Mongopa nation appreciation of the beauty ideal and individual survival state.神话英雄史诗《江格尔》展示着蒙古民族的审美理想和个体生存状态。
2.Epic Janggar and Mongols Repgious Culture. Monograph, Inner-Mongopan University Press, 1999. Hohhot.《江格尔与蒙古族宗教文化》，呼和浩特：内蒙古大学出版社，1999年。
3.Janggar and Homer are the two great epics respectively in China and Europe.《江格尔》与荷马史诗分别是中国和欧洲的两部伟大史诗。
4.Origin of the Name "Janggar" and Its Relation to the Living Hero in the Epic“江格尔”名称由来与史诗主人公生活原型的关系
江格尔的分字解释
江的基本解释
基本字义
江
⒈ 大河的通称：江山。江河。江天。江干（）（江边）。江心补漏（喻错过时机，补救已迟）。
⒉ 特指中国长江：江防。江汉。江淮。江左（古代指长江下游南岸地区，亦指东晋、宋、齐、梁、陈各代的全部地区）。江右（ａ．古代指长江下游北岸，淮水中下游以南地区；ｂ．旧时江西省的别称）。江东（古代指长江下游南岸地区，亦指三国时吴国的全部地区）。江表（古代指长江中下游以南地区）。
⒊ 姓。
汉英互译
river
造字法
形声：从氵、工声
English
large river; yangzi; surname
格的基本解释
基本字义
格
⒈ 划分成的空栏和框子：格子纸。方格儿布。
⒉ 法式，标准：格局。格律。格式。格言。合格。资格。
⒊ 表现出来的品质：格调。风格。人格。国格。性格。
⒋ 阻碍，隔阂：格格不入。
⒌ 击，打：格斗。格杀。
⒍ 推究：格致。
⒎ 树的长枝。
⒏ 至，来：格于上下。
⒐ 感通：格于皇天。
⒑ 变革，纠正：格非。
⒒ 某些语言中的语法范畴。
汉英互译
case、metre
造字法
形声：从木、各声
English
pattern, standard, form; style
尔的基本解释
基本字义
尔（爾）
⒈ 你，你的：尔父。尔辈。尔汝（你我相称，关系密切）。尔曹（你们这些人）。尔虞我诈。
⒉ 如此：偶尔。不过尔尔。
⒊ 那，其（指时间）：尔时。尔后。
⒋ 而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地尔”。
⒌ 词尾，相当于“地”、“然”：卓尔。率尔（轻易地）。
汉英互译
like so、you
相关字词
我
造字法
原为形声
English
you; that, those; final particle