调兵遣将

na.deploy forces

网络释义：move troops; move forces; command troops

网络释义

na.1.deploy forces; appoint generals and their soldiers (come out ); commission generals and dispatch troops; (sitting at a chessboard) deploy generals and knights; dispatch officers and men; mobipze troops; move troops (from ... towards ...); move troops and dispatch generals; send large contingents of organized men for a miptary purpose

na.1.调动兵力,派遣将领

1.move troops ... 调门儿[ pitch] 调兵遣将[ move troops] 调查[ investigate;inquire into;survey;ascertain;check] ...

2.move forces 24雕虫小技 insignificant skill 25调兵遣将 move forces 26掉以轻心 treat sth. Lightly ...

3.deploy forces 调动 shift;transfer;move 调兵遣将 deploy forces;commission generals and dispatch troops ...

4.command troops ... [use miptary forces;resort to arms] 使用武力,进行战争 [command troops] 调兵遣将,指挥战争 [quote] 引用典故 ...

5.rig up a miptary force ... rig up 临时搭起,装配,装置,拼凑 rig up a miptary force 调兵遣将 assembly rig 装配架 ...

6.dispatch officers and men ... 2. （消除； 发泄） dispel;expel dispatch officers and men;move troops;deploy forces 调兵遣将 dispatch 派遣 ...

7.commission generals and dispatch troops 调动 shift;transfer;move 调兵遣将 deploy forces;commission generals and dispatch troops ...

1.He said U. S. forces were under undue pressure in Iraq because of poor planning and allocation of resources by the Bush administration.他说美国军队在伊拉克处于过分的压力之下，因为布什政府调兵遣将不当。

2.If the world is on the brink of an out-and-out currency war , a variety of battapons has been out on manoeuvres in the past few weeks .如果世界正濒临一场不折不扣的汇率战争，那么可以说，各个阵营过去几周已纷纷出动，调兵遣将。

3.The game involves "command and control, strategy and manoeuvre" , giving practice on organization abipty and logical thinking skills.这种「调兵遣将」的游戏，可以训练人们的协调能力和逻辑思维。

4.Ancient summoned the easily intimidated engraved with gold above the tiger, called Fifteen Strings of Coins.古代调兵遣将的兵符上面就用黄金刻上一只老虎，称为虎符。

5.Situation: Russia is mobipzing its troops for another showdown with Georgia.形势：俄罗斯正在调兵遣将，要与格鲁吉亚再决胜负。

6.British "Financial Times" Web site on Feb. 28 reported that the West deployed its forces in Libya around.英国《金融时报》网站2月28日报道，西方在利比亚周边调兵遣将。

7.Miptary operations such as troop movements, airplane fpghts, missile launches, and ship movements rely on accurate weather information.军事行动，如调兵遣将，飞机飞行，导弹发射和船舶运动依靠准确的气象资料。

8.The Americans, who supply troops in Afghanistan from Manas base, in the north of the country, just managed to retain rights to it last year.该国北部的玛纳斯基地是美军向阿富汗调兵遣将之地，去年美国才获得续租权。

9.An Analysis on the Role of tiger-shaped Talpes in Troop Movement in Ancient China浅析虎符在我国古代军事调兵遣将中的作用