告急
更新时间:2026-07-11 21:52:46 栏目: 汉语字典
告急词性：动词
拼音：gào jí注音：ㄍㄠˋ ㄐ一ˊ近义：求助 紧急 危急 吃紧
词语解释
告急[ gào jí ]：
⒈ 报告事情紧急，并请求援助。
例：在战斗之前，他过河去向总部告急。
他被朋友告发了。
申包胥如秦乞师，曰：“……寡君失守社稷，越在草莽，使下臣告急。”——《左传·定公四年》：
英：report an emergency; ask for emergency help;：
引证解释
⒈ 报告情况紧急，请求救助。
引：《左传·成公十八年》：“楚子重 救 彭城，伐 宋，宋 华元 如 晋 告急。”
《西京杂记》卷二：“武帝 欲杀乳母，乳母告急於 东方朔。”
《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“朝鲜 国王上表告急，天朝发兵泛海往救。”
清 和邦额 《夜谭随录·修鳞》：“异乡客有落拓不能归者，苟一告急，﹝ 梅和鼎 ﹞无不应之如响。”
《十月》1982年第6期：“妈妈接到我的告急电话之后，象 基辛格 往返 中东 搞穿梭外交那样火速赶到军里。”：
国语辞典
告急[ gào jí ]：
⒈ 因急难而请求紧急救援。
引：《史记·卷六五·孙子吴起传》：「后十三岁，魏与赵攻韩，韩告急于齐。」：
近：求助 紧急 危急 ：
⒉ 情势紧张危险。
引：《三国演义·第二回》：「表章雪片告急，十常侍皆藏匿不奏。」：
英语：to be in a state of emergency, to report an emergency, to ask for emergency assistance
德语：warnen, alarmieren (V), beunruhigen (V)
法语：annoncer l'urgence d'une situation, demander un secours d'urgence, appeler à l'aide
告急的英语翻译
告急
[gào jí]na.be in an emergency
网络释义：report an emergency; ask for emergency help; korkib
汉英网络释义
na.1.be in an emergency; report an emergency; ask for emergency help; make an urgent request for help in an emergency
1.be in an emergency 【告吹】 cancel 【告急】 be in an emergency 【隔离病房】 isolation ward ...
2.report an emergency 1312. 告急 be in an emergency;report an emergency;ask for emergency help 1313. 高级检察官 senior pubpc procurator ...
3.ask for emergency help 1312. 告急 be in an emergency;report an emergency;ask for emergency help 1313. 高级检察官 senior pubpc procurator ...
4.korkib 高级 kokib 告急 korkib 绞汁 kafciab ...
5.tfqv... ... 筠 tfqu 告急 tfqv 造反 tfrc ...
6.nkve ... nkux 如若 nkve 告急 nkvk 造句 ...
7.emergencia ... 3.vehiculo 车辆 4.emergencia 告急 5.prioridad 优先 ...
告急英语翻译造句释义:,be in an emergency,report an emergency,ask for emergency help,korkib1.Easy on the wallet, not so great in terms of how much stuff we accumulated over the years.虽然这样钱包就不会告急，但是这几年来我们却积累下太多杂物。
2.Over the weekend, premier Wen Jiabao visited drought-stricken areas, where a state of emergency was declared last week.温家宝总理于上周末视察上周告急的灾区。
3.Those who heard this hospital is in need of blood from the TV, they all pned up to donate blood.那些从电视上得知这家医院用血告急的人都纷纷排队献血。
4."About two minutes later they called back on the satelpte radio and said that COP Keating is currently being overrun, " Popdor says.“大约两分钟后，卫星无线电话告诉我们凯亭据点告急，要求我们马上回来。”波利多尔说。
5.But, every enemy invasion Hashimoto, an expert Valley Qiazhiyisuan immortal turtle, a premonition that the poptical arena in an emergency.不料，时逢强敌太郎入侵，谷中高人龟仙人掐指一算，预感到江湖告急。
6.He surmised that this situation will remain 2~3 years, the compressor emergency are temporary.他推测认为，这种状况将保持2~3年，所以压缩机的告急是暂时的。
7.A critical shortage in the number of sperm donations is forcing IVF cpnics to advertise, according to Austrapan Broadcasting Corporation.据澳大利亚广播公司报道，全国精子库严重告急，一些试管婴儿医院不得不打出广告，呼吁男性慷慨捐精。
8.With the federal cash register tapped out, it will be especially difficult to tackle the president's biggest challenge of all.随着联邦国库资金告急，解决资金问题将是总统要面临的最大的挑战。
9.The Democratic Party put out an emergency appeal for voters to back Mr Lee, saying Ms Eu's pst had enough support .民主党宣布选情告急，呼吁选民支持李柱铭，他们说余若薇的名单已经够票。
10.Your success will largely depend upon what you do and how you do it.你能否胜利将告急取决于你做什么和怎样做。
告急的分字解释
告的基本解释
基本字义
告
⒈ 说给别人，通知：告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。
⒉ 向行政司法机关检举、控诉：告发。告状。控告。
⒊ 表明，请求：告老。告急。自告奋勇。
⒋ 宣布或表示某种情况出现：告成。告竭（宣布某种东西用尽）。告罄（现指财物用尽或货物等售完）。公告。
汉英互译
accuse、ask for、inform、notify、tell
造字法
会意：从牛、从口
English
tell, announce, inform; accuse
急的基本解释
基本字义
急
⒈ 焦燥：急燥。着急。焦急。
⒉ 气恼，发怒：急眼。
⒊ 使着急：这件事真急人。
⒋ 匆促：急促。急功近利（急于求目前的成效和利益）。
⒌ 迅速，又快又猛：急流。急进。急先锋。急风暴雨。
⒍ 迫切，要紧：急切。急诊。急事。
⒎ 严重：告急。
⒏ 对大家的事情或别人的困难尽快帮助：急人之难。
汉英互译
urgent、annoyed、anxious、impatient、irritated、rapid
相关字词
慢、缓
造字法
会意：从心、从刍
English
quick, quickly; urgent, pressing