云情雨意词性：成语繁体：雲情雨意

拼音：yún qíng yǔ yì注音：ㄩㄣˊ ㄑ一ㄥˊ ㄩˇ 一ˋ

词语解释

云情雨意[ yún qíng yǔ yì ]：

⒈ 云和雨的状态。

⒉ 指男女欢会之情。

引证解释

⒈ 云和雨的状态。

引：宋 张先 《清平乐》词：“云情雨意空深，觉来一枕春阴。”：

⒉ 指男女欢会之情。参见“云雨”。

引：宋 袁去华 《浣溪沙》词：“一夕 高唐 梦里狂，云情雨意两茫茫。袖间依约去年香。”
清 李斗 《扬州画舫录·小秦淮录》：“季玉，年十一，云情雨意，小而了了。”：

国语辞典

云情雨意[ yún qíng yǔ yì ]：

⒈ 男女间欢合之事。

引：《初刻拍案惊奇·卷二》：「两个人各自收拾上床睡了，少不得云情雨意，做了一番的事。」：

成语解释：云情雨意

云情雨意的分字解释

云的基本解释

基本字义

云（雲）yún（ㄩㄣˊ）

⒈  说话，引文：人云亦云。子曰诗云。云云（如此，这样；引用文句或谈话时，表示结束或有所省略）。

⒉  文言助词，句首句中句末都用：云谁之思？岁云暮矣，着记时也云。

⒊  水气上升遇冷凝聚成微小的水珠，成团地在空中飘浮：行云流水。云蒸霞蔚。

⒋  指中国“云南省”：云腿（云南省出产的火腿）。

汉英互译

cloud

造字法

象形

English

say, speak; clouds

情的基本解释

基本字义

情qíng（ㄑ一ㄥˊ）

⒈  外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。

⒉  专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。

⒊  对异性的欲望，性欲：情欲。发情期。

⒋  私意：情面。说情。

⒌  状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。

汉英互译

affection、feeling、love、passion

造字法

形声：从忄、青声

English

feeling, sentiment, emotion

雨的基本解释

基本字义

雨yǔ（ㄩˇ）

⒈  从云层中降落的水滴：雨水。雨季。

其他字义

雨yù（ㄩˋ）

⒈  下雨，落下：雨雪。

汉英互译

rain

造字法

象形：象下雨之形

English

rain; rainy; KangXi radical 173

意的基本解释

基本字义

意yì（一ˋ）

⒈  心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想，猜想：意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意：从心、从音

English

thought, idea, opinion; think