在线汉语字典

赝品

更新时间:2026-07-08 13:58:59   栏目: 汉语字典

赝品词性:名词繁体:贗品

拼音:yàn pǐn注音:一ㄢˋ ㄆ一ㄣˇ

词语解释

赝品[ yàn pǐn ]:

⒈ 伪托原作的书画;伪造的文物。

例:现在赝品充斥市场。:

英:fake; counterfeit; sham;:

赝品[ yàn pǐn ]:

⒈ 以假充真的物品或物体,常指廉价的或以假乱真的仿制品,冒充真品来进行欺骗,尤指为了牟利。

例:现在膺品充斥市场。:

英:fake;:

引证解释

⒈ 伪造的东西。多指书画文物。

引:清 蔡云 《癖谈》卷二:“而究以年代荒远,人反疑为贋品,斯仍归於不幸也。”
鲁迅 《书信集·致台静农》:“至于拓片两包,是都收到的,‘君车’画象确系赝品,似用砖翻刻,连 簠斋 印也是假的。”
秦牧 《艺海拾贝·细节》:“在艺术史上有过许多这类的逸话:人们从一些事理的微小的裂缝中发现了可以乱真的赝品。”:

国语辞典

赝品[ yàn pǐn ]:

⒈ 伪造的物品。

例:如:「这幅王羲之的字,八成是赝品。」:

赝品的英语翻译

赝品

[yàn pǐn]

n.fake; forgery; counterfeit

网络释义:imitation; sham; F For Fake

汉英

网络释义

n.1.counterfeit; fake; forgery

1.counterfeit 赝碱[ alkaloid] 赝品[ fake;counterfeit;sham] 赝品[ fake] ...

2.fake 赝碱[ alkaloid] 赝品[ fake;counterfeit;sham] 赝品[ fake] ...

3.imitation gibbosity 突起 imitation 仿制品,模仿,赝品 emperor 皇帝 ...

4.sham 赝碱[ alkaloid] 赝品[ fake;counterfeit;sham] 赝品[ fake] ...

5.forgery antique 2.古老的,古代的 forgery 伪造品,赝品 varnish 2.清漆 ...

6.F For Fake blockade vt. 封锁 bogus adj. 伪造的,伪的;n.赝品 bologna n. 大红肠 ...

8.FakesOtto Kurz教授所写的《赝品》(Fakes)[4]一书一直是研究欧洲绘画的经典作品,其他探讨战后伪作的专文也很多,而且每十 …

赝品英语翻译造句释义:,fake,forgery,counterfeit,imitation,sham,F For Fake

1.The man reportedly went into a jewelry store and tried to swap out the gem for a fake one.据报道,这名男子走进一家珠宝店,试图鱼目换珠,以赝品换真品珠宝。

2.During a recent talk at the Victoria and Albert Museum, Sigrid said the Handbag Museum's then-only Kelly was a fake.最近在维多利亚阿尔伯特博物馆(VictoriaandAlbertMuseum)的一次谈话中,西格丽德表示,手袋博物馆当时仅有的凯莉包是件赝品。

3.He fobbed this painting off on me as a genuine Van Gogh, but I later found out that it was a fake.他诓骗我买下这幅梵谷的真画,但我后来发现它是一件赝品。

4.Pick any product from any well-known brand, and chances are there's a counterfeit version of it out there.任何知名品牌的任何产品,都有机会看到其赝品。

5.People who swore it was a fake came just to see something that was insured for so much.那些发誓这个是赝品的人只过来看到了那些巨额投保的东西。

6.The head of the National Gallery in London said Tuesday he would welcome more fakes, Reuters reported.据路透社报道,伦敦国家画廊馆长潘尼21日表示,他欢迎更多赝品入馆。

7.Firefox 3 will also let you know if the site you are visiting appears to be a forgery of a legitimate site.Firefox3同样让你知道你是否访问了一个合法网站的赝品。

8.AT first he bepeved the painting was an original by Harris, but by careful observATion he found out thAT it was a forgery.起初他认为那幅油画是哈利斯的真迹,可是仔细一看他发现那是一件赝品。

9.We thought it was a genuine antique, but it turned out to be a fake.我们以为这是真古董,结果只是一件赝品。

10.The women who thought they were wearing counterfeits ped about those locations more often than those who did not.那些认为自己戴赝品的女性在计数点位置上撒的谎比那些戴正品的女性多。

赝品的分字解释

赝的基本解释

基本字义

赝(贋)yàn(一ㄢˋ)

⒈  假的,伪造的:赝币。赝本(假托名人手笔的字画)。赝品。赝鼎。

汉英互译

counterfeit、fake、false、spurious

造字法

形声:从贝、雁声

English

false; counterfeit; bogus; sham

品的基本解释

基本字义

pǐn(ㄆ一ㄣˇ)

⒈  物件:物品。产品。赠品。战利品。

⒉  等级,种类:品名。品类。品色。品位。

⒊  性质:品质。品行(xíng )。品节(指人的品行节操)。人品。

⒋  体察出好坏、优劣等:品评。品第(品评优劣而定其等级)。品味(品尝)。

⒌  指吹弄乐器:品箫。

⒍  姓。

汉英互译

article、class、grade、quality、rank、sample、savour

造字法

会意:从三口

English

article, product, commodity