在线汉语字典

雇佣劳动

更新时间:2026-07-15 23:55:39   栏目: 汉语字典

雇佣劳动词性:名词繁体:僱傭勞動

拼音:gù yōng láo dòng注音:ㄍㄨˋ ㄩㄥ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ

词语解释

雇佣劳动(僱傭勞動)[ gù yōng láo dòng ]:

⒈ 受雇于资本家的工人的劳动。在资本主义制度下,被剥夺了生产资料的劳动者被迫把劳动力当作商品出卖给资本家,为资本家创造剩余价值。

雇佣劳动的英语翻译

雇佣劳动

[gù yōng láo dòng]

un.wage labour; hired labour

网络释义:wage labor; paid employment; Lohnarbeit

汉英

网络释义

un.1.wage labour; hired labour

1.wage labor wage earner 雇佣劳动者 wage labor 雇佣劳动 wager 赌博 ...

2.wage labour ... mental labour 脑力劳动. wage labour 雇佣劳动. an amount of labour 劳动量. ...

3.paid employment《理解媒介——论人体的延伸》中提出读报是“有报酬的雇佣劳动(paid employment)”或“有偿学习(paid learning)”[5],已经明 …

4.Lohnarbeit ... employee 员工 hired hand (农场里的)雇佣劳动 laborer 劳动者 ...

雇佣劳动英语翻译造句释义:,wage labour,hired labour,wage labor,paid employment,Lohnarbeit

1.employment is a social economical problem , it had brought about from employ labor when industry revolution had been done.就业问题是工业革命后因雇佣劳动而产生的社会经济现象,它是社会经济发展到一定阶段的产物。

2.If this requires a great deal of human labor, then that is the proper employment of that labor, and that labor should be fully compensated.如果这样需要大量的劳动力,那么问题就是劳动的适宜雇佣,劳动需要得到彻底补偿。

3.It has converted the physician, the lawyer, the priest, the poet, the man of science, into its paid wage labourers.它把医生、律师、教士、诗人和学者变成了它出钱招雇的雇佣劳动者。

4.Qianlong visible in most parts of the country there have been quite common to use the phenomenon of wage-earners.可见乾隆年间在全国大部分地区都已相当普遍地存在使用雇佣劳动的现象。

5.Secondly, art is divorced from labor as a result of the insulation between means and end in wage-labor.其次,手段和目的彻底分裂的雇佣劳动,招致了艺术和劳动的分裂。

6.The period used in agricultural production and employers of wage-labor relations have also changed.这一时期农业生产中所使用的雇佣劳动者与雇主的关系也发生了变化。

7.AS to apenation, after Marx discovered the law of surplus value, he used that term only to describe wage labour in capitapst society.至于“异化”,马克思在发现剩余价值规律以后,曾经继续用这个说法来描写资本主义社会中工人的雇佣劳动。

8.As the number of wage earners in manufacturing rose, the number of huge plants in Philadephia burgeoned.随着制造业雇佣劳动者数量的增加,在费城大型工厂的数量也在迅速增长。

9.Depending on the details of crop production, sometimes this can be more efficient than wage employment.依作物的特性而言,有时候这种方式比雇佣劳动效益还要好。

10.Financed by the government, most of the farms recruited tenant peasants for cultivation, while some specific one adopted employment.农场除个别采取雇佣劳动外,绝大部分将土地出租给农户经营,资金也以国家财政支持为主。

雇佣劳动的分字解释

雇的基本解释

基本字义

gù(ㄍㄨˋ)

⒈  出钱让人为自己做事:雇工。雇主。雇用。雇员。雇佣。雇请。

⒉  租赁交通运输工具:雇车。

汉英互译

employ、hire

造字法

形声:从隹、户声

English

employ, to hire

佣的基本解释

基本字义

佣(傭)yōng(ㄩㄥ)

⒈  雇用,受雇用:雇佣。佣工。佣耕。

⒉  受雇用的人:女佣。

其他字义

佣(傭)yòng(ㄩㄥˋ)

⒈  买卖东西时,给中间人的报酬:佣金。

汉英互译

commission、hire、servant

造字法

形声:从亻、用声

English

commission fee

劳的基本解释

基本字义

劳(勞)láo(ㄌㄠˊ)

⒈  人类创造物质或精神财富的活动:劳动。劳力。劳逸。功劳(功业,成绩)。按劳分配。

⒉  辛苦,辛勤:劳苦。劳顿(劳累困顿)。劳瘁(劳累病苦)。劳碌(事情多而辛苦)。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。

⒊  劳动者的简称:劳工(旧时指工人)。劳资。

⒋  用力:劳苦功高。勤劳。徒劳无功。

⒌  用言语或实物慰问:慰劳。劳军(慰劳军队)。

⒍  姓。

汉英互译

fatigue、put sb. to the trouble of、service、work

相关字词

造字法

会意

English

labor, toil, do manual work

动的基本解释

基本字义

动(動)dòng(ㄉㄨㄥˋ)

⒈  改变原来位置或脱离静止状态,与“静”相对:变动。波动。浮动。振动(物体通过一个中心位置,不断作往复运动。亦称“振荡”)。震动(a.颤动或使颤动,如“门窗动动了一下”;b.重大事情或消息使人心不平静,如“动动全国”)。

⒉  使开始发生:发动。

⒊  使用:动用。动武。动问(客套话,请问)。

⒋  使起作用或变化,使感情起变化:感动。动人心弦。娓娓动听。动容。

⒌  吃(多用于否定式):这几天不动荤腥。

⒍  非静止的:动画。

⒎  可变的:动产。

⒏  行为:举动。动作。

⒐  常常:动辄得咎。

汉英互译

act、move、stir、use

相关字词

造字法

形声:左形右声

English

move, happen; movement, action